Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 19:15 | Un seul témoin ne suffira pas contre un homme pour constater (dâbâr · H1697) un crime ou un péché, quel qu’il soit ; un fait ne pourra s’établir que sur la déposition de deux ou de trois témoins. |
| Deutéronome 19:20 | Les autres entendront et craindront, et l’on ne commettra plus un acte (dâbâr · H1697) aussi criminel au milieu de toi. |
| Deutéronome 22:14 | s’il lui impute des choses (dâbâr · H1697) criminelles et porte atteinte à sa réputation, en disant : J’ai pris cette femme, je me suis approché d’elle, et je ne l’ai pas trouvée vierge, - |
| Deutéronome 22:17 | il lui impute des choses (dâbâr · H1697) criminelles, en disant : Je n’ai pas trouvé ta fille vierge. Or voici les signes de virginité de ma fille. Et ils déploieront son vêtement devant les anciens de la ville. |
| Deutéronome 22:20 | Mais si le fait (dâbâr · H1697) est vrai, si la jeune femme ne s’est point trouvée vierge, |
| Deutéronome 22:24 | vous les amènerez tous deux à la porte de la ville, vous les lapiderez, et ils mourront, la jeune fille pour n’avoir (dâbâr · H1697) pas crié dans la ville, et l (dâbâr · H1697)’homme pour avoir déshonoré la femme de son prochain. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. |
| Deutéronome 22:26 | Tu ne feras rien à la jeune fille ; elle n’est pas coupable d’un crime digne de mort, car il en est de ce cas (dâbâr · H1697) comme de celui où un homme se jette sur son prochain et lui ôte la vie. |
| Deutéronome 23:4 | parce qu (dâbâr · H1697)’ils ne sont pas venus au-devant de vous avec du pain et de l’eau, sur le chemin, lors de votre sortie d’Égypte, et parce qu’ils ont fait venir contre toi à prix d’argent Balaam, fils de Beor, de Pethor en Mésopotamie, pour qu’il te maudisse. |
| Deutéronome 23:9 | Lorsque tu camperas contre tes ennemis, garde-toi de toute chose (dâbâr · H1697) mauvaise. |
| Deutéronome 23:14 | Car l’Éternel, ton Dieu, marche au milieu de ton camp pour te protéger et pour livrer tes ennemis devant toi ; ton camp devra donc être saint, afin que l’Éternel ne voie chez toi rien (dâbâr · H1697) d’impur, et qu’il ne se détourne point de toi. |
| Deutéronome 23:19 | Tu n’exigeras de ton frère aucun intérêt ni pour argent, ni pour vivres, ni pour rien (dâbâr · H1697) de ce qui se prête à intérêt. |
| Deutéronome 24:1 | Lorsqu’un homme aura pris et épousé une femme qui viendrait à ne pas trouver grâce à ses yeux, parce qu’il a découvert en elle quelque chose (dâbâr · H1697) de honteux, il écrira pour elle une lettre de divorce, et, après la lui avoir remise en main, il la renverra de sa maison. |
| Deutéronome 24:5 | Lorsqu’un homme sera nouvellement marié, il n’ira point à l’armée, et on ne lui imposera aucune charge (dâbâr · H1697) ; il sera exempté par raison de famille pendant un an, et il réjouira la femme qu’il a prise. |
| Deutéronome 24:18 | Tu te souviendras que tu as été esclave en Égypte, et que l’Éternel, ton Dieu, t’a racheté ; c’est pourquoi je te donne ces (dâbâr · H1697) commandements à mettre en pratique. |
| Deutéronome 24:22 | Tu te souviendras que tu as été esclave dans le pays d’Égypte ; c’est pourquoi je te donne ces (dâbâr · H1697) commandements à mettre en pratique. |
| Deutéronome 27:3 | Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles (dâbâr · H1697) de cette loi, lorsque tu auras passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, pays où coulent le lait et le miel, comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères. |
| Deutéronome 27:8 | Tu écriras sur ces pierres toutes les paroles (dâbâr · H1697) de cette loi, en les gravant bien nettement. |
| Deutéronome 27:26 | Maudit soit celui qui n’accomplit point les paroles (dâbâr · H1697) de cette loi, et qui ne les met point en pratique ! -Et tout le peuple dira : Amen ! |
| Deutéronome 28:14 | et que tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche de tous les commandements (dâbâr · H1697) que je vous donne aujourd’hui, pour aller après d’autres dieux et pour les servir. |
| Deutéronome 28:58 | Si tu n’observes pas et ne mets pas en pratique toutes les paroles (dâbâr · H1697) de cette loi, écrites dans ce livre, si tu ne crains pas ce nom glorieux et redoutable de l’Éternel, ton Dieu, |