Dictionnaire Strong maison

H1697 — דָּבָר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: dâbâr
Prononciation: daw-baw'
Traductions françaises du corpus: a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous

Définition Strong (anglais)

a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

Origine / étymologie (anglais)

from H1696 (דָבַר);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1281 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 341 à 360 sur 1281.

Versets contenant H1697
Référence	Texte du verset
1 Samuel 24:7	Et il dit à ses gens : Que l’Éternel me garde de commettre contre mon seigneur, l’oint de l’Éternel, une action (dâbâr · H1697) telle que de porter ma main sur lui ! car il est l’oint de l’Éternel.
1 Samuel 24:8	Par ces paroles (dâbâr · H1697) David arrêta ses gens, et les empêcha de se jeter sur Saül. Puis Saül se leva pour sortir de la caverne, et continua son chemin.
1 Samuel 24:10	David dit à Saül : Pourquoi écoutes-tu les propos (dâbâr · H1697) des gens qui disent : Voici, David cherche ton malheur ?
1 Samuel 24:17	Lorsque David eut fini d’adresser à Saül ces paroles (dâbâr · H1697), Saül dit : Est-ce bien ta voix, mon fils David ? Et Saül éleva la voix et pleura.
1 Samuel 25:9	Lorsque les gens de David furent arrivés, ils répétèrent à Nabal toutes ces paroles (dâbâr · H1697), au nom de David. Puis ils se turent.
1 Samuel 25:12	Les gens de David rebroussèrent chemin ; ils s’en retournèrent, et redirent, à leur arrivée, toutes ces paroles (dâbâr · H1697) à David.
1 Samuel 25:24	Puis, se jetant à ses pieds, elle dit : À moi la faute, mon seigneur ! Permets à ta servante de parler à tes oreilles, et écoute les paroles (dâbâr · H1697) de ta servante.
1 Samuel 25:36	Abigaïl arriva auprès de Nabal. Et voici, il faisait dans sa maison un festin comme un festin de roi ; il avait le cœur joyeux, et il était complètement dans l’ivresse. Elle ne lui dit aucune (dâbâr · H1697) chose, petite ou grande, jusqu’à la lumière du matin.
1 Samuel 25:37	Mais le matin, l’ivresse de Nabal s’étant dissipée, sa femme lui raconta ce (dâbâr · H1697) qui s’était passé. Le cœur de Nabal reçut un coup mortel, et devint comme une pierre.
1 Samuel 26:16	Ce (dâbâr · H1697) que tu as fait là n’est pas bien. L’Éternel est vivant ! vous méritez la mort, pour n’avoir pas veillé sur votre maître, sur l’oint de l’Éternel. Regarde maintenant où sont la lance du roi et la cruche d’eau, qui étaient à son chevet !
1 Samuel 26:19	Que le roi, mon seigneur, daigne maintenant écouter les paroles (dâbâr · H1697) de son serviteur : si c’est l’Éternel qui t’excite contre moi, qu’il agrée le parfum d’une offrande ; mais si ce sont des hommes, qu’ils soient maudits devant l’Éternel, puisqu’ils me chassent aujourd’hui pour me détacher de l’héritage de l’Éternel, et qu’ils me disent : Va servir des dieux étrangers !
1 Samuel 28:10	Saül lui jura par l’Éternel, en disant : L’Éternel est vivant ! il ne t’arrivera point de mal pour (dâbâr · H1697) cela.
1 Samuel 28:18	Tu n’as point obéi à la voix de l’Éternel, et tu n’as point fait sentir à Amalek l’ardeur de sa colère : voilà pourquoi l’Éternel te traite aujourd’hui de cette manière (dâbâr · H1697).
1 Samuel 28:20	Aussitôt Saül tomba à terre de toute sa hauteur, et les paroles (dâbâr · H1697) de Samuel le remplirent d’effroi ; de plus, il manquait de force, car il n’avait pris aucune nourriture de tout le jour et de toute la nuit.
1 Samuel 28:21	La femme vint auprès de Saül, et, le voyant très effrayé, elle lui dit : Voici, ta servante a écouté ta voix ; j’ai exposé ma vie, en obéissant aux paroles (dâbâr · H1697) que tu m’as dites.
1 Samuel 30:24	Et qui vous écouterait dans cette affaire (dâbâr · H1697) ? La part doit être la même pour celui qui est descendu sur le champ de bataille et pour celui qui est resté près des bagages : ensemble ils partageront.
2 Samuel 1:4	David lui dit : Que s’est-il passé (dâbâr · H1697) ? dis-moi donc ! Et il répondit : Le peuple s’est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d’hommes sont tombés et ont péri ; Saül même et Jonathan, son fils, sont morts.
2 Samuel 2:6	Et maintenant, que l’Éternel use envers vous de bonté et de fidélité. Moi aussi je vous ferai du bien, parce que vous avez agi de la sorte (dâbâr · H1697).
2 Samuel 3:8	Abner fut très irrité des paroles (dâbâr · H1697) d’Isch-Boscheth, et il répondit : Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda ? Je fais aujourd’hui preuve de bienveillance envers la maison de Saül, ton père, envers ses frères et ses amis, je ne t’ai pas livré entre les mains de David, et c’est aujourd’hui que tu me reproches une faute avec cette femme ?
2 Samuel 3:11	Isch-Boscheth n’osa pas répliquer un seul mot (dâbâr · H1697) à Abner, parce qu’il le craignait.