Dictionnaire Strong maison

H1697 — דָּבָר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: dâbâr
Prononciation: daw-baw'
Traductions françaises du corpus: a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous

Définition Strong (anglais)

a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

Origine / étymologie (anglais)

from H1696 (דָבַר);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1281 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 401 à 420 sur 1281.

Versets contenant H1697
Référence	Texte du verset
2 Samuel 17:4	Cette parole (dâbâr · H1697) plut à Absalom et à tous les anciens d’Israël.
2 Samuel 17:6	Huschaï vint auprès d’Absalom, et Absalom lui dit : Voici comment (dâbâr · H1697) a parlé Achitophel : devons-nous faire ce qu’il a dit (dâbâr · H1697), ou non ? Parle, toi !
2 Samuel 17:19	La femme prit une couverture qu’elle étendit sur l’ouverture du puits, et elle y répandit du grain pilé pour qu’on ne se doutât de rien (dâbâr · H1697).
2 Samuel 18:5	Le roi donna cet ordre à Joab, à Abischaï et à Ittaï : Pour l’amour de moi, doucement avec le jeune Absalom ! Et tout le peuple entendit l’ordre du roi à tous les chefs au sujet (dâbâr · H1697) d’Absalom.
2 Samuel 18:13	Et si j’eusse attenté perfidement à sa vie, rien n’aurait (dâbâr · H1697) été caché au roi, et tu aurais été toi-même contre moi.
2 Samuel 19:11	De son côté, le roi David envoya dire aux sacrificateurs Tsadok et Abiathar : Parlez aux anciens de Juda, et dites-leur : Pourquoi seriez-vous les derniers à ramener le roi dans sa maison ? -Car ce qui se disait (dâbâr · H1697) dans tout Israël était parvenu jusqu’au roi.
2 Samuel 19:29	Le roi lui dit : À quoi bon toutes tes paroles ? Je l’ai (dâbâr · H1697) déclaré : Toi et Tsiba, vous partagerez les terres.
2 Samuel 19:42	Tous les hommes de Juda répondirent aux hommes d’Israël : C’est que le roi nous tient de plus près ; et qu’y a-t-il là pour vous irriter ? Avons-nous vécu aux dépens (dâbâr · H1697) du roi ? Nous a-t-il fait des présents ?
2 Samuel 19:43	Et les hommes d’Israël répondirent aux hommes de Juda : Le roi nous appartient dix fois autant, et David même plus qu’à vous. Pourquoi nous avez-vous méprisés ? N’avons-nous pas été les premiers à proposer (dâbâr · H1697) de faire revenir notre roi ? Et les hommes de Juda parlèrent (dâbâr · H1697) avec plus de (dâbâr · H1697) violence que les hommes d’Israël.
2 Samuel 20:17	Il s’approcha d’elle, et la femme dit : Es-tu Joab ? Il répondit : Je le suis. Et elle lui dit : Écoute les paroles (dâbâr · H1697) de ta servante. Il répondit : J’écoute.
2 Samuel 20:21	La chose (dâbâr · H1697) n’est pas ainsi. Mais un homme de la montagne d’Éphraïm, nommé Schéba, fils de Bicri, a levé la main contre le roi David ; livrez-le, lui seul, et je m’éloignerai de la ville. La femme dit à Joab : Voici, sa tête te sera jetée par la muraille.
2 Samuel 22:1	David adressa à l’Éternel les paroles (dâbâr · H1697) de ce cantique, lorsque l’Éternel l’eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de Saül.
2 Samuel 23:1	Voici les dernières paroles (dâbâr · H1697) de David. Parole de David, fils d’Isaï, Parole de l’homme haut placé, De l’oint du Dieu de Jacob, Du chantre agréable d’Israël.
2 Samuel 24:3	Joab dit au roi : Que l’Éternel, ton Dieu, rende le peuple cent fois plus nombreux, et que les yeux du roi mon seigneur le voient ! Mais pourquoi le roi mon seigneur veut-il faire cela (dâbâr · H1697) ?
2 Samuel 24:4	Le roi persista dans l’ordre (dâbâr · H1697) qu’il donnait à Joab et aux chefs de l’armée ; et Joab et les chefs de l’armée quittèrent le roi pour faire le dénombrement du peuple d’Israël.
2 Samuel 24:11	Le lendemain, quand David se leva, la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel fut ainsi adressée à Gad le prophète, le voyant de David :
2 Samuel 24:13	Gad alla vers David, et lui fit connaître la chose, en disant : Veux-tu sept années de famine dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant tes ennemis qui te poursuivront, ou bien trois jours de peste dans ton pays ? Maintenant choisis, et vois ce que je dois répondre (dâbâr · H1697) à celui qui m’envoie.
2 Samuel 24:19	David monta, selon la parole (dâbâr · H1697) de Gad, comme l’Éternel l’avait ordonné.
1 Rois 1:7	Il eut un entretien (dâbâr · H1697) avec Joab, fils de Tseruja, et avec le sacrificateur Abiathar ; et ils embrassèrent son parti.
1 Rois 1:14	Et voici, pendant que tu parleras là avec le roi, j’entrerai moi-même après toi, et je compléterai tes paroles (dâbâr · H1697).