Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 941 à 960 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 44:26 | Je confirme la parole (dâbâr · H1697) de mon serviteur, Et j’accomplis ce que prédisent mes envoyés ; Je dis de Jérusalem : Elle sera habitée, Et des villes de Juda : Elles seront rebâties ; Et je relèverai leurs ruines. |
| Ésaïe 45:23 | Je le jure par moi-même, La vérité sort de ma bouche et ma parole (dâbâr · H1697) ne sera point révoquée : Tout genou fléchira devant moi, Toute langue jurera par moi. |
| Ésaïe 50:4 | Le Seigneur, l’Éternel, m’a donné une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole (dâbâr · H1697) celui qui est abattu ; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j’écoute comme écoutent des disciples. |
| Ésaïe 51:16 | Je mets mes paroles (dâbâr · H1697) dans ta bouche, Et je te couvre de l’ombre de ma main, Pour étendre de nouveaux cieux et fonder une nouvelle terre, Et pour dire à Sion : Tu es mon peuple ! |
| Ésaïe 55:11 | Ainsi en est-il de ma parole (dâbâr · H1697), qui sort de ma bouche : Elle ne retourne point à moi sans effet, Sans avoir exécuté ma volonté Et accompli mes desseins. |
| Ésaïe 58:13 | Si tu retiens ton pied pendant le sabbat, Pour ne pas faire ta volonté en mon saint jour, Si tu fais du sabbat tes délices, Pour sanctifier l’Éternel en le glorifiant, Et si tu l’honores en ne suivant point tes voies, En ne te livrant pas à tes penchants et à de vains discours (dâbâr · H1697), |
| Ésaïe 59:13 | Nous avons été coupables et infidèles envers l’Éternel, Nous avons abandonné notre Dieu ; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu et médité dans le cœur des paroles (dâbâr · H1697) de mensonge ; |
| Ésaïe 59:21 | Voici mon alliance avec eux, dit l’Éternel : Mon esprit, qui repose sur toi, Et mes paroles (dâbâr · H1697), que j’ai mises dans ta bouche, Ne se retireront point de ta bouche, ni de la bouche de tes enfants, Ni de la bouche des enfants de tes enfants, Dit l’Éternel, dès maintenant et à jamais. |
| Ésaïe 66:2 | Toutes ces choses, ma main les a faites, Et toutes ont reçu l’existence, dit l’Éternel. Voici sur qui je porterai mes regards : Sur celui qui souffre et qui a l’esprit abattu, Sur celui qui craint ma parole (dâbâr · H1697). |
| Ésaïe 66:5 | Écoutez la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, Vous qui craignez sa parole (dâbâr · H1697). Voici ce que disent vos frères, Qui vous haïssent et vous repoussent À cause de mon nom : Que l’Éternel montre sa gloire, Et que nous voyions votre joie ! -Mais ils seront confondus. |
| Jérémie 1:1 | Paroles (dâbâr · H1697) de Jérémie, fils de Hilkija, l’un des sacrificateurs d’Anathoth, dans le pays de Benjamin. |
| Jérémie 1:2 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel lui fut adressée au temps de Josias, fils d’Amon, roi de Juda, la treizième année de son règne, |
| Jérémie 1:4 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel me fut adressée, en ces mots : |
| Jérémie 1:9 | Puis l’Éternel étendit sa main, et toucha ma bouche ; et l’Éternel me dit : Voici, je mets mes paroles (dâbâr · H1697) dans ta bouche. |
| Jérémie 1:11 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel me fut adressée, en ces mots : Que vois-tu, Jérémie ? Je répondis : Je vois une branche d’amandier. |
| Jérémie 1:12 | Et l’Éternel me dit : Tu as bien vu ; car je veille sur ma parole (dâbâr · H1697), pour l’exécuter. |
| Jérémie 1:13 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots : Que vois-tu ? Je répondis : Je vois une chaudière bouillante, du côté du septentrion. |
| Jérémie 2:1 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel me fut adressée, en ces mots : |
| Jérémie 2:4 | Écoutez la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, maison de Jacob, Et vous toutes, familles de la maison d’Israël ! |
| Jérémie 2:31 | Hommes de cette génération, considérez la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel ! Ai-je été pour Israël un désert, Ou un pays d’épaisses ténèbres ? Pourquoi mon peuple dit-il : Nous sommes libres, Nous ne voulons pas retourner à toi ? |