Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 961 à 980 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 3:12 | Va, crie ces paroles (dâbâr · H1697) vers le septentrion, et dis : Reviens, infidèle Israël ! dit l’Éternel. Je ne jetterai pas sur vous un regard sévère ; Car je suis miséricordieux, dit l’Éternel, Je ne garde pas ma colère à toujours. |
| Jérémie 5:14 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu des armées : Parce que vous avez dit cela, Voici, je veux que ma parole (dâbâr · H1697) dans ta bouche soit du feu, Et ce peuple du bois, et que ce feu les consume. |
| Jérémie 5:28 | Ils s’engraissent, ils sont brillants d’embonpoint ; Ils dépassent toute mesure (dâbâr · H1697) dans le mal, Ils ne défendent pas la cause, la cause de l’orphelin, et ils prospèrent ; Ils ne font pas droit aux indigents. |
| Jérémie 6:10 | À qui m’adresser, et qui prendre à témoin pour qu’on écoute ? Voici, leur oreille est incirconcise, Et ils sont incapables d’être attentifs ; Voici, la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel est pour eux un opprobre, Ils n’y trouvent aucun plaisir. |
| Jérémie 6:19 | Écoute, terre ! Voici, je fais venir sur ce peuple le malheur, Fruit de ses pensées ; Car ils n’ont point été attentifs à mes paroles (dâbâr · H1697), Ils ont méprisé ma loi. |
| Jérémie 7:1 | La parole (dâbâr · H1697) qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots : |
| Jérémie 7:2 | Place-toi à la porte de la maison de l’Éternel, Et là publie cette parole (dâbâr · H1697), Et dis : Écoutez la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, Vous tous, hommes de Juda, qui entrez par ces portes, Pour vous prosterner devant l’Éternel ! |
| Jérémie 7:4 | Ne vous livrez pas à des espérances (dâbâr · H1697) trompeuses, en disant : C’est ici le temple de l’Éternel, le temple de l’Éternel, Le temple de l’Éternel ! |
| Jérémie 7:8 | Mais voici, vous vous livrez à des espérances (dâbâr · H1697) trompeuses, Qui ne servent à rien. |
| Jérémie 7:22 | Car je n’ai point parlé avec vos pères et je ne leur ai donné aucun ordre, Le jour où je les ai fait sortir du pays d’Égypte, Au sujet (dâbâr · H1697) des holocaustes et des sacrifices. |
| Jérémie 7:23 | Mais voici l’ordre (dâbâr · H1697) que je leur ai donné : Écoutez ma voix, Et je serai votre Dieu, Et vous serez mon peuple ; Marchez dans toutes les voies que je vous prescris, Afin que vous soyez heureux. |
| Jérémie 7:27 | Si tu leur dis toutes ces choses (dâbâr · H1697), ils ne t’écouteront pas ; Si tu cries vers eux, ils ne te répondront pas. |
| Jérémie 8:9 | Les sages sont confondus, Ils sont consternés, ils sont pris ; Voici, ils ont méprisé la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, Et quelle sagesse ont-ils ? |
| Jérémie 9:20 | Femmes, écoutez la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, Et que votre oreille saisisse ce que dit (dâbâr · H1697) sa bouche ! Apprenez à vos filles des chants lugubres, Enseignez-vous des complaintes les unes aux autres ! |
| Jérémie 10:1 | Écoutez la parole (dâbâr · H1697) que l’Éternel vous adresse, Maison d’Israël ! |
| Jérémie 11:1 | La parole (dâbâr · H1697) qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots : |
| Jérémie 11:2 | Écoutez les paroles (dâbâr · H1697) de cette alliance, Et parlez aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem ! |
| Jérémie 11:3 | Dis-leur : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Maudit soit l’homme qui n’écoute point les paroles (dâbâr · H1697) de cette alliance, |
| Jérémie 11:6 | L’Éternel me dit : Publie toutes ces paroles (dâbâr · H1697) dans les villes de Juda Et dans les rues de Jérusalem, en disant : Écoutez les paroles (dâbâr · H1697) de cette alliance, Et mettez-les en pratique ! |
| Jérémie 11:8 | Mais ils n’ont pas écouté, ils n’ont pas prêté l’oreille, Ils ont suivi chacun les penchants de leur mauvais cœur ; Alors j’ai accompli sur eux toutes les paroles (dâbâr · H1697) de cette alliance, Que je leur avais ordonné d’observer et qu’ils n’ont point observée. |