Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1121 à 1140 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 44:29 | Et voici, dit l’Éternel, un signe auquel vous connaîtrez que je vous châtierai dans ce lieu, afin que vous sachiez que mes paroles (dâbâr · H1697) s’accompliront sur vous pour votre malheur. |
| Jérémie 45:1 | La parole (dâbâr · H1697) que Jérémie, le prophète, adressa à Baruc, fils de Nérija, lorsqu’il écrivit dans un livre ces paroles (dâbâr · H1697), sous la dictée de Jérémie, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda. Il dit : |
| Jérémie 46:1 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur les nations. |
| Jérémie 46:13 | La parole (dâbâr · H1697) qui fut adressée par l’Éternel à Jérémie, le prophète, sur l’arrivée de Nebucadnetsar, roi de Babylone, qui voulait frapper le pays d’Égypte. |
| Jérémie 47:1 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur les Philistins, avant que Pharaon frappât Gaza. |
| Jérémie 48:27 | Israël n’a-t-il pas été pour toi un objet de raillerie ? Avait-il donc été surpris parmi les voleurs, Pour que tu ne parles (dâbâr · H1697) de lui qu’en secouant la tête ? |
| Jérémie 49:34 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur Élam, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, en ces mots : |
| Jérémie 50:1 | La parole (dâbâr · H1697) que l’Éternel prononça sur Babylone, sur le pays des Chaldéens, par Jérémie, le prophète : |
| Jérémie 51:59 | Ordre (dâbâr · H1697) donné par Jérémie, le prophète, à Seraja, fils de Nérija, fils de Machséja, lorsqu’il se rendit à Babylone avec Sédécias, roi de Juda, la quatrième année du règne de Sédécias. Or, Seraja était premier chambellan. |
| Jérémie 51:60 | Jérémie écrivit dans un livre tous les malheurs qui devaient arriver à Babylone, toutes ces paroles (dâbâr · H1697) qui sont écrites sur Babylone. |
| Jérémie 51:61 | Jérémie dit à Seraja : Lorsque tu seras arrivé à Babylone, tu auras soin de lire toutes ces paroles (dâbâr · H1697), |
| Jérémie 51:64 | et tu diras : Ainsi Babylone sera submergée, elle ne se relèvera pas des malheurs que j’amènerai sur elle ; ils tomberont épuisés. Jusqu’ici sont les paroles (dâbâr · H1697) de Jérémie. |
| Ézéchiel 1:3 | la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel fut adressée à Ézéchiel, fils de Buzi, le sacrificateur, dans le pays des Chaldéens, près du fleuve du Kebar ; et c’est là que la main de l’Éternel fut sur lui. |
| Ézéchiel 2:6 | Et toi, fils de l’homme, ne les crains pas et ne crains pas leurs discours (dâbâr · H1697), quoique tu aies auprès de toi des ronces et des épines, et que tu habites avec des scorpions ; ne crains pas leurs discours (dâbâr · H1697) et ne t’effraie pas de leurs visages, quoiqu’ils soient une famille de rebelles. |
| Ézéchiel 2:7 | Tu leur diras mes paroles (dâbâr · H1697), qu’ils écoutent ou qu’ils n’écoutent pas, car ce sont des rebelles. |
| Ézéchiel 3:4 | Il me dit : Fils de l’homme, va vers la maison d’Israël, et dis-leur mes paroles (dâbâr · H1697) ! |
| Ézéchiel 3:6 | Ce n’est point vers de nombreux peuples ayant un langage obscur, une langue inintelligible, dont tu ne comprends pas les discours (dâbâr · H1697). Si je t’envoyais vers eux, ils t’écouteraient. |
| Ézéchiel 3:10 | Il me dit : Fils de l’homme, reçois dans ton cœur et écoute de tes oreilles toutes les paroles (dâbâr · H1697) que je te dirai ! |
| Ézéchiel 3:16 | Au bout de sept jours, la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel me fut adressée, en ces mots : |
| Ézéchiel 3:17 | Fils de l’homme, je t’établis comme sentinelle sur la maison d’Israël. Tu écouteras la parole (dâbâr · H1697) qui sortira de ma bouche, et tu les avertiras de ma part. |