Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1221 à 1240 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Daniel 10:9 | J’entendis le son de ses paroles (dâbâr · H1697) ; et comme j’entendais le son de ses paroles (dâbâr · H1697), je tombai frappé d’étourdissement, la face contre terre. |
| Daniel 10:11 | Puis il me dit : Daniel, homme bien-aimé, sois attentif aux paroles (dâbâr · H1697) que je vais te dire, et tiens-toi debout à la place où tu es ; car je suis maintenant envoyé vers toi. Lorsqu’il m’eut ainsi (dâbâr · H1697) parlé, je me tins debout en tremblant. |
| Daniel 10:12 | Il me dit : Daniel, ne crains rien ; car dès le premier jour où tu as eu à cœur de comprendre, et de t’humilier devant ton Dieu, tes paroles (dâbâr · H1697) ont été entendues, et c’est à cause de tes paroles (dâbâr · H1697) que je viens. |
| Daniel 10:15 | Tandis qu’il m’adressait ces paroles (dâbâr · H1697), je dirigeai mes regards vers la terre, et je gardai le silence. |
| Daniel 12:4 | Toi, Daniel, tiens secrètes ces paroles (dâbâr · H1697), et scelle le livre jusqu’au temps de la fin. Plusieurs alors le liront, et la connaissance augmentera. |
| Daniel 12:9 | Il répondit : Va, Daniel, car ces paroles (dâbâr · H1697) seront tenues secrètes et scellées jusqu’au temps de la fin. |
| Osée 1:1 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel qui fut adressée à Osée, fils de Beéri, au temps d’Ozias, de Jotham, d’Achaz, d’Ézéchias, rois de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi d’Israël. |
| Osée 4:1 | Écoutez la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, enfants d’Israël ! Car l’Éternel a un procès avec les habitants du pays, Parce qu’il n’y a point de vérité, point de miséricorde, Point de connaissance de Dieu dans le pays. |
| Osée 10:4 | Ils prononcent des paroles (dâbâr · H1697) vaines, des serments faux, Lorsqu’ils concluent une alliance : Aussi le châtiment germera, comme une plante vénéneuse Dans les sillons des champs. |
| Osée 14:2 | Apportez avec vous des paroles (dâbâr · H1697), Et revenez à l’Éternel. Dites-lui : Pardonne toutes les iniquités, Et reçois-nous favorablement ! Nous t’offrirons, au lieu de taureaux, l’hommage de nos lèvres. |
| Joël 1:1 | La parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel qui fut adressée à Joël, fils de Pethuel. |
| Joël 2:11 | L’Éternel fait entendre sa voix devant son armée ; Car son camp est immense, Et l’exécuteur de sa parole (dâbâr · H1697) est puissant ; Car le jour de l’Éternel est grand, il est terrible : Qui pourra le soutenir ? |
| Amos 1:1 | Paroles (dâbâr · H1697) d’Amos, l’un des bergers de Tekoa, visions qu’il eut sur Israël, au temps d’Ozias, roi de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi d’Israël, deux ans avant le tremblement de terre. |
| Amos 3:1 | Écoutez cette parole (dâbâr · H1697) que l’Éternel prononce contre vous, enfants d’Israël, Contre toute la famille que j’ai fait monter du pays d’Égypte ! |
| Amos 3:7 | Car le Seigneur, l’Éternel, ne fait rien (dâbâr · H1697) Sans avoir révélé son secret à ses serviteurs les prophètes. |
| Amos 4:1 | Écoutez cette parole (dâbâr · H1697), génisses de Basan qui êtes sur la montagne de Samarie, Vous qui opprimez les misérables, qui écrasez les indigents, Et qui dites à vos maris : Apportez, et buvons ! |
| Amos 5:1 | Écoutez cette parole (dâbâr · H1697), Cette complainte que je prononce sur vous, Maison d’Israël ! |
| Amos 6:13 | Vous vous réjouissez de ce (dâbâr · H1697) qui n’est que néant, Vous dites : N’est-ce pas par notre force Que nous avons acquis de la puissance ? |
| Amos 7:10 | Alors Amatsia, prêtre de Béthel, fit dire à Jéroboam, roi d’Israël : Amos conspire contre toi au milieu de la maison d’Israël ; le pays ne peut supporter toutes ses paroles (dâbâr · H1697). |
| Amos 7:16 | Écoute maintenant la parole (dâbâr · H1697) de l’Éternel, toi qui dis : Ne prophétise pas contre Israël, et ne parle pas contre la maison d’Isaac. |