Dictionnaire Strong maison
H1697 — דָּבָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâbâr
- Prononciation
- daw-baw'
- Traductions françaises du corpus
- a, actes, action, actions, affaire, affaires, ainsi, avis, avoir, c, cas, cause, causes, ce, ceci, cela, ces, chose, choses, chroniques, commandement, commandements, comment, compte, concerne, contenu, d, dans, de, demandait, demandé, différend, dirai, dire, dis, disait, discours, dit, espérances, est, eut, événement, événements, facile, faire, fait, grâce, jour, l, là, les, liaison, livre, malgré, manière, même, mêmes, mot, mots, nécessaire, nouvelles, objet, observer, occasion, ordonnait, ordonné, ordre, ordres, parlé, parole, paroles, part, passé, position, pour, pourrai, pouvions, promesse, promesses, prophétisent, propos, qu, que, questions, rapport, répondit, répondre, réponse, rien, sentence, sorte, sujet, tâche, ton, tout, un, viens, voici, voilà, voix, vous
Définition Strong (anglais)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Origine / étymologie (anglais)
from H1696 (דָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1281 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1697 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 1281.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 30:2 | Moïse parla aux chefs des tribus des enfants d’Israël, et dit : Voici (dâbâr · H1697) ce que l’Éternel ordonne. |
| Nombres 30:3 | Lorsqu’un homme fera un vœu à l’Éternel, ou un serment pour se lier par un engagement, il ne violera point sa parole (dâbâr · H1697), il agira selon tout ce qui est sorti de sa bouche. |
| Nombres 31:16 | Voici, ce sont elles qui, sur la parole (dâbâr · H1697) de Balaam, ont entraîné les enfants d’Israël à l’infidélité envers l’Éternel, dans l’affaire (dâbâr · H1697) de Peor ; et alors éclata la plaie dans l’assemblée de l’Éternel. |
| Nombres 31:23 | tout objet (dâbâr · H1697) qui peut aller au feu, vous le ferez passer par le feu pour le rendre pur. Mais c’est par l’eau de purification que sera purifié tout ce qui ne peut aller au feu ; vous le ferez passer dans l’eau. |
| Nombres 32:20 | Moïse leur dit : Si vous faites cela (dâbâr · H1697), si vous vous armez pour combattre devant l’Éternel, |
| Nombres 36:6 | Voici (dâbâr · H1697) ce que l’Éternel ordonne au sujet des filles de Tselophchad : elles se marieront à qui elles voudront, pourvu qu’elles se marient dans une famille de la tribu de leurs pères. |
| Deutéronome 1:1 | Voici les paroles (dâbâr · H1697) que Moïse adressa à tout Israël, de l’autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et Di-Zahab. |
| Deutéronome 1:14 | Vous me répondîtes, en disant : Ce (dâbâr · H1697) que tu proposes de faire est une bonne chose. |
| Deutéronome 1:17 | Vous n’aurez point égard à l’apparence des personnes dans vos jugements ; vous écouterez le petit comme le grand ; vous ne craindrez aucun homme, car c’est Dieu qui rend la justice. Et lorsque vous trouverez une cause (dâbâr · H1697) trop difficile, vous la porterez devant moi, pour que je l’entende. |
| Deutéronome 1:18 | C’est ainsi que je vous prescrivis, dans ce temps-là, tout ce (dâbâr · H1697) que vous aviez à faire. |
| Deutéronome 1:22 | Vous vous approchâtes tous de moi, et vous dîtes : Envoyons des hommes devant nous, pour explorer le pays, et pour nous faire un rapport (dâbâr · H1697) sur le chemin par lequel nous y monterons et sur les villes où nous arriverons. |
| Deutéronome 1:23 | Cet avis (dâbâr · H1697) me parut bon ; et je pris douze hommes parmi vous, un homme par tribu. |
| Deutéronome 1:25 | Ils prirent dans leurs mains des fruits du pays, et nous les présentèrent ; ils nous firent un rapport (dâbâr · H1697), et dirent : C’est un bon pays, que l’Éternel, notre Dieu, nous donne. |
| Deutéronome 1:32 | Malgré (dâbâr · H1697) cela, vous n’eûtes point confiance en l’Éternel, votre Dieu, |
| Deutéronome 1:34 | L’Éternel entendit le bruit de vos paroles (dâbâr · H1697). Il s’irrita, et jura, en disant : |
| Deutéronome 2:7 | Car l’Éternel, ton Dieu, t’a béni dans tout le travail de tes mains, il a connu ta marche dans ce grand désert. Voilà quarante années que l’Éternel, ton Dieu, est avec toi : tu n’as manqué de rien (dâbâr · H1697). |
| Deutéronome 2:26 | J’envoyai, du désert de Kedémoth, des messagers à Sihon, roi de Hesbon, avec des paroles (dâbâr · H1697) de paix. Je lui fis dire : |
| Deutéronome 3:26 | Mais l’Éternel s’irrita contre moi, à cause de vous, et il ne m’écouta point. L’Éternel me dit : C’est assez, ne me parle plus de cette affaire (dâbâr · H1697). |
| Deutéronome 4:2 | Vous n’ajouterez rien à ce (dâbâr · H1697) que je vous prescris, et vous n’en retrancherez rien ; mais vous observerez les commandements de l’Éternel, votre Dieu, tels que je vous les prescris. |
| Deutéronome 4:9 | Seulement, prends garde à toi et veille attentivement sur ton âme, tous les jours de ta vie, de peur que tu n’oublies les choses (dâbâr · H1697) que tes yeux ont vues, et qu’elles ne sortent de ton cœur ; enseigne-les à tes enfants et aux enfants de tes enfants. |