Dictionnaire Strong maison
H1826 — דָּמַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- dâmam
- Prononciation
- daw-man'
- Traductions françaises du corpus
- anéantis, arrêta, arrête, arrêtez, cessé, cessent, confie, désolés, détruite, détruites, détruits, écart, là, mort, muet, muets, périr, périront, périssiez, relâche, repos, repose, silence, silencieux, taire, taisait, taise, taisent, taisez, tait, tranquille, tranquilles, tut
Définition Strong (anglais)
to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root (compare H1724 (דָּהַם), H1820 (דָּמָה));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
29 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1826 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 29 sur 29.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 48:2 | Elle n’est plus, la gloire de Moab ; À Hesbon, on médite sa perte : Allons, exterminons-le du milieu des nations ! Toi aussi, Madmen, tu seras détruite (dâmam · H1826) ; L’épée marche derrière toi. |
| Jérémie 49:26 | C’est pourquoi ses jeunes gens tomberont dans les rues, Et tous ses hommes de guerre périront (dâmam · H1826) en ce jour, Dit l’Éternel des armées. |
| Jérémie 50:30 | C’est pourquoi ses jeunes gens tomberont dans les rues, Et tous ses hommes de guerre périront (dâmam · H1826) en ce jour, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 51:6 | Fuyez de Babylone, et que chacun sauve sa vie, De peur que vous ne périssiez (dâmam · H1826) dans sa ruine ! Car c’est un temps de vengeance pour l’Éternel ; Il va lui rendre selon ses œuvres. |
| Lamentations 2:10 | Les anciens de la fille de Sion sont assis à terre, ils sont muets (dâmam · H1826) ; Ils ont couvert leur tête de poussière, Ils se sont revêtus de sacs ; Les vierges de Jérusalem laissent retomber leur tête vers la terre. |
| Lamentations 2:18 | Leur cœur crie vers le Seigneur… Mur de la fille de Sion, répands jour et nuit des torrents de larmes ! Ne te donne aucun relâche, Et que ton œil n’ait point de repos (dâmam · H1826) ! |
| Lamentations 3:28 | Il se tiendra solitaire et silencieux (dâmam · H1826), Parce que l’Éternel le lui impose ; |
| Ézéchiel 24:17 | Soupire en silence (dâmam · H1826), ne prends pas le deuil des morts, attache ton turban, mets ta chaussure à tes pieds, ne te couvre pas la barbe, et ne mange pas le pain des autres. |
| Amos 5:13 | Voilà pourquoi, en des temps comme ceux-ci, le sage se tait (dâmam · H1826) ; Car ces temps sont mauvais. |