Dictionnaire Strong maison
H1870 — דֶּרֶךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- derek
- Prononciation
- deh'-rek
- Traductions françaises du corpus
- a, acte, actions, agi, alla, allée, aller, au, chemin, chemins, comme, conduite, côté, course, de, destinée, direction, dirigeant, droit, du, entrée, entreprises, est, façon, faisaient, fait, grande, ici, l, la, le, manière, marchaient, marche, marchent, marcher, marchèrent, même, montée, nombre, œuvre, œuvres, ordinaire, par, pas, passage, passant, pour, route, routes, s, sentiers, sort, suivant, toi, tournés, trace, traces, travers, trouvait, usage, vers, voie, voies, voisine, vont, voulez, voyage
Définition Strong (anglais)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Origine / étymologie (anglais)
from H1869 (דָּרַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
623 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1870 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 623.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 81:14 | Oh ! si mon peuple m’écoutait, Si Israël marchait dans mes voies (derek · H1870) ! |
| Psaumes 85:14 | La justice marchera devant lui, Et imprimera ses pas sur le chemin (derek · H1870). |
| Psaumes 86:11 | Enseigne-moi tes voies (derek · H1870), ô Éternel ! Je marcherai dans ta fidélité. Dispose mon cœur à la crainte de ton nom. |
| Psaumes 89:42 | Tous les passants le (derek · H1870) dépouillent ; Il est un objet d’opprobre pour ses voisins. |
| Psaumes 91:11 | Car il ordonnera à ses anges De te garder dans toutes tes voies (derek · H1870) ; |
| Psaumes 95:10 | Pendant quarante ans j’eus cette race en dégoût, Et je dis : C’est un peuple dont le cœur est égaré ; Ils ne connaissent pas mes voies (derek · H1870). |
| Psaumes 101:2 | Je prendrai garde à la voie (derek · H1870) droite. Quand viendras-tu à moi ? Je marcherai dans l’intégrité de mon cœur, Au milieu de ma maison. |
| Psaumes 101:6 | J’aurai les yeux sur les fidèles du pays, Pour qu’ils demeurent auprès de moi ; Celui qui marche dans une voie (derek · H1870) intègre sera mon serviteur. |
| Psaumes 102:24 | Il a brisé ma force dans la route (derek · H1870), Il a abrégé mes jours. |
| Psaumes 103:7 | Il a manifesté ses voies (derek · H1870) à Moïse, Ses œuvres aux enfants d’Israël. |
| Psaumes 107:4 | Ils erraient dans le désert, ils marchaient (derek · H1870) dans la solitude, Sans trouver une ville où ils pussent habiter. |
| Psaumes 107:7 | Il les conduisit par le droit chemin (derek · H1870), Pour qu’ils arrivassent dans une ville habitable. |
| Psaumes 107:17 | Les insensés, par leur conduite (derek · H1870) coupable Et par leurs iniquités, s’étaient rendus malheureux. |
| Psaumes 107:40 | Verse-t-il le mépris sur les grands, Les fait-il errer dans des déserts sans chemin (derek · H1870), |
| Psaumes 110:7 | Il boit au torrent pendant la marche (derek · H1870) : C’est pourquoi il relève la tête. |
| Psaumes 119:1 | Heureux ceux qui sont intègres dans leur voie (derek · H1870), Qui marchent selon la loi de l’Éternel ! |
| Psaumes 119:3 | Qui ne commettent point d’iniquité, Et qui marchent dans ses voies (derek · H1870) ! |
| Psaumes 119:5 | Puissent mes actions (derek · H1870) être bien réglées, Afin que je garde tes statuts ! |
| Psaumes 119:14 | Je me réjouis en suivant (derek · H1870) tes préceptes, Comme si je possédais tous les trésors. |
| Psaumes 119:26 | Je raconte mes voies (derek · H1870), et tu m’exauces : Enseigne-moi tes statuts ! |