Dictionnaire Strong maison
H1870 — דֶּרֶךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- derek
- Prononciation
- deh'-rek
- Traductions françaises du corpus
- a, acte, actions, agi, alla, allée, aller, au, chemin, chemins, comme, conduite, côté, course, de, destinée, direction, dirigeant, droit, du, entrée, entreprises, est, façon, faisaient, fait, grande, ici, l, la, le, manière, marchaient, marche, marchent, marcher, marchèrent, même, montée, nombre, œuvre, œuvres, ordinaire, par, pas, passage, passant, pour, route, routes, s, sentiers, sort, suivant, toi, tournés, trace, traces, travers, trouvait, usage, vers, voie, voies, voisine, vont, voulez, voyage
Définition Strong (anglais)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Origine / étymologie (anglais)
from H1869 (דָּרַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
623 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1870 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 361 à 380 sur 623.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 2:20 | Tu marcheras ainsi dans la voie (derek · H1870) des gens de bien, Tu garderas les sentiers des justes. |
| Proverbes 3:6 | Reconnais-le dans toutes tes voies (derek · H1870), Et il aplanira tes sentiers. |
| Proverbes 3:17 | Ses voies (derek · H1870) sont des voies (derek · H1870) agréables, Et tous ses sentiers sont paisibles. |
| Proverbes 3:23 | Alors tu marcheras avec assurance dans ton chemin (derek · H1870), Et ton pied ne heurtera pas. |
| Proverbes 3:31 | Ne porte pas envie à l’homme violent, Et ne choisis aucune de ses voies (derek · H1870). |
| Proverbes 4:11 | Je te montre la voie (derek · H1870) de la sagesse, Je te conduis dans les sentiers de la droiture. |
| Proverbes 4:14 | N’entre pas dans le sentier des méchants, Et ne marche pas dans la voie (derek · H1870) des hommes mauvais. |
| Proverbes 4:19 | La voie (derek · H1870) des méchants est comme les ténèbres ; Ils n’aperçoivent pas ce qui les fera tomber. |
| Proverbes 4:26 | Considère le chemin par où tu passes, Et que toutes tes voies (derek · H1870) soient bien réglées ; |
| Proverbes 5:8 | Éloigne-toi du chemin (derek · H1870) qui conduit chez elle, Et ne t’approche pas de la porte de sa maison, |
| Proverbes 5:21 | Car les voies (derek · H1870) de l’homme sont devant les yeux de l’Éternel, Qui observe tous ses sentiers. |
| Proverbes 6:6 | Va vers la fourmi, paresseux ; Considère ses voies (derek · H1870), et deviens sage. |
| Proverbes 6:23 | Car le précepte est une lampe, et l’enseignement une lumière, Et les avertissements de la correction sont le chemin (derek · H1870) de la vie : |
| Proverbes 7:8 | Il passait dans la rue, près de l’angle où se tenait une de ces étrangères, Et il se dirigeait lentement du côté (derek · H1870) de sa demeure : |
| Proverbes 7:19 | Car mon mari n’est pas à la maison, Il est parti pour un voyage (derek · H1870) lointain ; |
| Proverbes 7:25 | Que ton cœur ne se détourne pas vers les voies (derek · H1870) d’une telle femme, Ne t’égare pas dans ses sentiers. |
| Proverbes 7:27 | Sa maison, c’est le chemin (derek · H1870) du séjour des morts ; Il descend vers les demeures de la mort. |
| Proverbes 8:2 | C’est au sommet des hauteurs près de la route (derek · H1870), C’est à la croisée des chemins qu’elle se place ; |
| Proverbes 8:13 | La crainte de l’Éternel, c’est la haine du mal ; L’arrogance et l’orgueil, la voie (derek · H1870) du mal, Et la bouche perverse, voilà ce que je hais. |
| Proverbes 8:22 | L’Éternel m’a créée la première de ses œuvres (derek · H1870), Avant ses œuvres les plus anciennes. |