Dictionnaire Strong maison
H1870 — דֶּרֶךְ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- derek
- Prononciation
- deh'-rek
- Traductions françaises du corpus
- a, acte, actions, agi, alla, allée, aller, au, chemin, chemins, comme, conduite, côté, course, de, destinée, direction, dirigeant, droit, du, entrée, entreprises, est, façon, faisaient, fait, grande, ici, l, la, le, manière, marchaient, marche, marchent, marcher, marchèrent, même, montée, nombre, œuvre, œuvres, ordinaire, par, pas, passage, passant, pour, route, routes, s, sentiers, sort, suivant, toi, tournés, trace, traces, travers, trouvait, usage, vers, voie, voies, voisine, vont, voulez, voyage
Définition Strong (anglais)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Origine / étymologie (anglais)
from H1869 (דָּרַךְ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
623 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1870 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 381 à 400 sur 623.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 8:32 | Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et heureux ceux qui observent mes voies (derek · H1870) ! |
| Proverbes 9:6 | Quittez la stupidité, et vous vivrez, Et marchez dans la voie (derek · H1870) de l’intelligence ! |
| Proverbes 9:15 | Pour crier aux passants, Qui vont (derek · H1870) droit leur chemin : |
| Proverbes 10:9 | Celui qui marche dans l’intégrité marche avec assurance, Mais celui qui prend des voies (derek · H1870) tortueuses sera découvert. |
| Proverbes 10:29 | La voie (derek · H1870) de l’Éternel est un rempart pour l’intégrité, Mais elle est une ruine pour ceux qui font le mal. |
| Proverbes 11:5 | La justice de l’homme intègre aplanit sa voie (derek · H1870), Mais le méchant tombe par sa méchanceté. |
| Proverbes 11:20 | Ceux qui ont le cœur pervers sont en abomination à l’Éternel, Mais ceux dont la voie (derek · H1870) est intègre lui sont agréables. |
| Proverbes 12:15 | La voie (derek · H1870) de l’insensé est droite à ses yeux, Mais celui qui écoute les conseils est sage. |
| Proverbes 12:26 | Le juste montre à son ami la bonne voie, Mais la voie (derek · H1870) des méchants les égare. |
| Proverbes 12:28 | La vie est dans le sentier de la justice, La mort n’est pas dans le chemin qu’elle trace (derek · H1870). |
| Proverbes 13:6 | La justice garde celui dont la voie (derek · H1870) est intègre, Mais la méchanceté cause la ruine du pécheur. |
| Proverbes 13:15 | Une raison saine a pour fruit la grâce, Mais la voie (derek · H1870) des perfides est rude. |
| Proverbes 14:2 | Celui qui marche dans la droiture craint l’Éternel, Mais celui qui prend des voies (derek · H1870) tortueuses le méprise. |
| Proverbes 14:8 | La sagesse de l’homme prudent, c’est l’intelligence de sa voie (derek · H1870) ; La folie des insensés, c’est la tromperie. |
| Proverbes 14:12 | Telle voie (derek · H1870) paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie (derek · H1870) de la mort. |
| Proverbes 14:14 | Celui dont le cœur s’égare se rassasie de ses voies (derek · H1870), Et l’homme de bien se rassasie de ce qui est en lui. |
| Proverbes 15:9 | La voie (derek · H1870) du méchant est en horreur à l’Éternel, Mais il aime celui qui poursuit la justice. |
| Proverbes 15:19 | Le chemin (derek · H1870) du paresseux est comme une haie d’épines, Mais le sentier des hommes droits est aplani. |
| Proverbes 16:2 | Toutes les voies (derek · H1870) de l’homme sont pures à ses yeux ; Mais celui qui pèse les esprits, c’est l’Éternel. |
| Proverbes 16:7 | Quand l’Éternel approuve les voies (derek · H1870) d’un homme, Il dispose favorablement à son égard même ses ennemis. |