Dictionnaire Strong maison
H1926 — הָדָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hâdâr
- Prononciation
- haw-dawr'
- Traductions françaises du corpus
- beaux, dignité, éclat, gloire, glorieuse, honneur, magnificence, magnifique, majesté, majestueuse, ornement, ornements, parure, splendeur
Définition Strong (anglais)
magnificence, i.e. ornament or splendor
Origine / étymologie (anglais)
from H1921 (הָדַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
29 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1926 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 29.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 23:40 | Vous prendrez, le premier jour, du fruit des beaux (hâdâr · H1926) arbres, des branches de palmiers, des rameaux d’arbres touffus et des saules de rivière ; et vous vous réjouirez devant l’Éternel, votre Dieu, pendant sept jours. |
| Deutéronome 33:17 | De son taureau premier-né il a la majesté (hâdâr · H1926) ; Ses cornes sont les cornes du buffle ; Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu’aux extrémités de la terre : Elles sont les myriades d’Éphraïm, Elles sont les milliers de Manassé. |
| 1 Chroniques 16:27 | La majesté et la splendeur (hâdâr · H1926) sont devant sa face, La force et la joie sont dans sa demeure. |
| Job 40:5 | Orne-toi de magnificence et de grandeur, Revêts-toi de splendeur (hâdâr · H1926) et de gloire ! |
| Psaumes 8:6 | Tu l’as fait de peu inférieur à Dieu, Et tu l’as couronné de gloire et de magnificence (hâdâr · H1926). |
| Psaumes 21:6 | Sa gloire est grande à cause de ton secours ; Tu places sur lui l’éclat et la magnificence (hâdâr · H1926). |
| Psaumes 29:4 | La voix de l’Éternel est puissante, La voix de l’Éternel est majestueuse (hâdâr · H1926). |
| Psaumes 45:4 | Vaillant guerrier, ceins ton épée, -Ta parure et ta gloire (hâdâr · H1926), |
| Psaumes 45:5 | Oui, ta gloire (hâdâr · H1926) ! -Sois vainqueur, monte sur ton char, Défends la vérité, la douceur et la justice, Et que ta droite se signale par de merveilleux exploits ! |
| Psaumes 90:16 | Que ton œuvre se manifeste à tes serviteurs, Et ta gloire (hâdâr · H1926) sur leurs enfants ! |
| Psaumes 96:6 | La splendeur et la magnificence (hâdâr · H1926) sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire. |
| Psaumes 104:1 | Mon âme, bénis l’Éternel ! Éternel, mon Dieu, tu es infiniment grand ! Tu es revêtu d’éclat et de magnificence (hâdâr · H1926) ! |
| Psaumes 110:3 | Ton peuple est plein d’ardeur, quand tu rassembles ton armée ; Avec des ornements (hâdâr · H1926) sacrés, du sein de l’aurore Ta jeunesse vient à toi comme une rosée. |
| Psaumes 111:3 | Son œuvre n’est que splendeur et magnificence (hâdâr · H1926), Et sa justice subsiste à jamais. |
| Psaumes 145:5 | Je dirai la splendeur (hâdâr · H1926) glorieuse de ta majesté ; Je chanterai tes merveilles. |
| Psaumes 145:12 | Pour faire connaître aux fils de l’homme ta puissance Et la splendeur glorieuse (hâdâr · H1926) de ton règne. |
| Psaumes 149:9 | Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit ! C’est une gloire (hâdâr · H1926) pour tous ses fidèles. Louez l’Éternel ! |
| Proverbes 20:29 | La force est la gloire des jeunes gens, Et les cheveux blancs sont l’ornement (hâdâr · H1926) des vieillards. |
| Proverbes 31:25 | Elle est revêtue de force et de gloire (hâdâr · H1926), Et elle se rit de l’avenir. |
| Ésaïe 2:10 | Entre dans les rochers, Et cache-toi dans la poussière, Pour éviter la terreur de l’Éternel Et l’éclat (hâdâr · H1926) de sa majesté. |