Dictionnaire Strong maison
H1931 — הוּא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hûwʼ
- Prononciation
- hoo
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Origine / étymologie (anglais)
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1638 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 1638.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 18:8 | Il prit encore de la crème et du lait, avec le veau qu’on avait apprêté, et il (hûwʼ · H1931) les mit devant eux. Il se tint lui-même à leurs côtés, sous l’arbre. Et ils mangèrent. |
| Genèse 18:10 | L’un d’entre eux dit : Je reviendrai vers toi à cette même époque ; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. Sara écoutait à l (hûwʼ · H1931)’entrée de la tente, qui était derrière lui. |
| Genèse 19:20 | Voici, cette ville est assez proche pour que je m’y réfugie, et elle (hûwʼ · H1931) est petite. Oh ! que je puisse m’y sauver,… n’est-elle (hûwʼ · H1931) pas petite ?… et que mon âme vive ! |
| Genèse 19:30 | Lot quitta Tsoar pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles, car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne, lui (hûwʼ · H1931) et ses deux filles. |
| Genèse 19:33 | Elles firent donc boire du vin à leur père cette nuit-là (hûwʼ · H1931) ; et l’aînée alla coucher avec son père : il ne s’aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva. |
| Genèse 19:35 | Elles firent boire du vin à leur père encore cette (hûwʼ · H1931) nuit-là ; et la cadette alla coucher avec lui : il ne s’aperçut ni quand elle se coucha, ni quand elle se leva. |
| Genèse 19:37 | L’aînée enfanta un fils, qu’elle appela du nom de Moab : c (hûwʼ · H1931)’est le père des Moabites, jusqu’à ce jour. |
| Genèse 19:38 | La plus jeune enfanta aussi un fils, qu’elle (hûwʼ · H1931) appela du nom de Ben-Ammi : c’est (hûwʼ · H1931) le père des Ammonites, jusqu’à ce jour. |
| Genèse 20:3 | Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit : Voici, tu vas mourir à cause de la femme que tu as enlevée, car elle (hûwʼ · H1931) a un mari. |
| Genèse 20:5 | Ne m’a-t-il (hûwʼ · H1931) pas dit : C’est ma sœur ? et elle (hûwʼ · H1931)-même n’a-t-elle (hûwʼ · H1931) pas dit : C’est mon frère ? J’ai agi avec un cœur pur et avec des mains innocentes. |
| Genèse 20:7 | Maintenant, rends la femme de cet homme ; car il est prophète, il (hûwʼ · H1931) priera pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras, toi et tout ce qui t’appartient. |
| Genèse 20:12 | De plus, il est vrai qu’elle est ma sœur, fille de mon père ; seulement, elle (hûwʼ · H1931) n’est pas fille de ma mère ; et elle est devenue ma femme. |
| Genèse 20:13 | Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara : Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi : C’est mon (hûwʼ · H1931) frère. |
| Genèse 20:16 | Et il dit à Sara : Voici, je donne à ton frère mille pièces d’argent ; cela (hûwʼ · H1931) te sera un voile sur les yeux pour tous ceux qui sont avec toi, et auprès de tous tu seras justifiée. |
| Genèse 21:13 | Je ferai aussi une nation du fils de ta servante ; car il (hûwʼ · H1931) est ta postérité. |
| Genèse 21:17 | Dieu entendit la voix de l’enfant ; et l’ange de Dieu appela du ciel Agar, et lui dit : Qu’as-tu, Agar ? Ne crains point, car Dieu a entendu la voix de l’enfant dans le lieu où il est (hûwʼ · H1931). |
| Genèse 21:22 | En ce temps-là (hûwʼ · H1931), Abimélec, accompagné de Picol, chef de son armée, parla ainsi à Abraham : Dieu est avec toi dans tout ce que tu fais. |
| Genèse 21:31 | C’est pourquoi on appelle ce lieu Beer-Schéba ; car c’est là (hûwʼ · H1931) qu’ils jurèrent l’un et l’autre. |
| Genèse 22:14 | Abraham donna à ce lieu le nom de (hûwʼ · H1931) Jehova-Jiré. C’est pourquoi l’on dit aujourd’hui : À la montagne de l’Éternel il sera pourvu. |
| Genèse 22:20 | Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant : Voici, Milca a aussi enfanté des (hûwʼ · H1931) fils à Nachor, ton frère : |