Dictionnaire Strong maison
H1931 — הוּא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hûwʼ
- Prononciation
- hoo
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Origine / étymologie (anglais)
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1638 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 881 à 900 sur 1638.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 20:39 | Lorsque le roi passa, il (hûwʼ · H1931) cria vers lui, et dit : Ton serviteur était au milieu du combat ; et voici, un homme s’approche et m’amène un homme, en disant : Garde cet homme ; s’il vient à manquer, ta vie répondra de sa vie, ou tu paieras un talent d’argent ! |
| 1 Rois 20:40 | Et pendant que ton serviteur agissait çà et là, l (hûwʼ · H1931)’homme a disparu. Le roi d’Israël lui dit : C’est là ton jugement ; tu l’as prononcé toi-même. |
| 1 Rois 20:41 | Aussitôt le prophète ôta le bandeau de dessus ses yeux, et (hûwʼ · H1931) le roi d’Israël le reconnut pour l’un des prophètes. |
| 1 Rois 21:2 | Et Achab parla ainsi à Naboth : Cède-moi ta vigne, pour que j’en fasse un jardin potager, car elle (hûwʼ · H1931) est tout près de ma maison. Je te donnerai à la place une vigne meilleure ; ou, si cela te convient, je te paierai la valeur en argent. |
| 1 Rois 22:25 | Michée répondit : Tu le verras au jour où tu (hûwʼ · H1931) iras de chambre en chambre pour te cacher. |
| 1 Rois 22:32 | Quand les chefs des chars aperçurent Josaphat, ils dirent : Certainement, c’est le roi d’Israël. Et ils (hûwʼ · H1931) s’approchèrent de lui pour l’attaquer. Josaphat poussa un cri. |
| 1 Rois 22:35 | Le combat devint acharné ce jour-là (hûwʼ · H1931). Le roi fut retenu dans son char en face des Syriens, et il mourut le soir. Le sang de la blessure coula dans l’intérieur du char. |
| 2 Rois 1:8 | Ils lui répondirent : C’était un homme vêtu de poil et ayant une ceinture de cuir autour des reins. Et Achazia dit : C’est (hûwʼ · H1931) Élie, le Thischbite. |
| 2 Rois 2:12 | Élisée regardait et (hûwʼ · H1931) criait : Mon père ! mon père ! Char d’Israël et sa cavalerie ! Et il ne le vit plus. Saisissant alors ses vêtements, il les déchira en deux morceaux, |
| 2 Rois 2:14 | il prit le manteau qu’Élie avait laissé tomber, et il en frappa les eaux, et dit : Où est l’Éternel, le Dieu d’Élie ? Lui (hûwʼ · H1931) aussi, il frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et Élisée passa. |
| 2 Rois 2:18 | Lorsqu’ils furent de retour auprès d’Élisée, qui était à Jéricho, il (hûwʼ · H1931) leur dit : Ne vous avais-je pas dit : N’allez pas ? |
| 2 Rois 2:23 | Il monta de là à Béthel ; et comme il (hûwʼ · H1931) cheminait à la montée, des petits garçons sortirent de la ville, et se moquèrent de lui. Ils lui disaient : Monte, chauve ! monte, chauve ! |
| 2 Rois 3:6 | Le roi Joram sortit alors de (hûwʼ · H1931) Samarie, et passa en revue tout Israël. |
| 2 Rois 3:17 | Car ainsi parle l’Éternel : Vous n’apercevrez point de vent et vous ne verrez point de pluie, et cette (hûwʼ · H1931) vallée se remplira d’eau, et vous boirez, vous, vos troupeaux et votre bétail. |
| 2 Rois 4:5 | Alors elle le quitta. Elle ferma la porte sur elle et sur ses enfants ; ils lui présentaient les vases, et elle (hûwʼ · H1931) versait. |
| 2 Rois 4:9 | Elle dit à son mari : Voici, je sais que cet homme qui (hûwʼ · H1931) passe toujours chez nous est un saint homme de Dieu. |
| 2 Rois 5:7 | Après avoir lu la lettre, le roi d’Israël déchira ses vêtements, et dit : Suis-je un dieu, pour faire mourir et pour faire vivre, qu’il s’adresse à moi afin que je guérisse un homme de sa lèpre ? Sachez donc et comprenez qu’il (hûwʼ · H1931) cherche une occasion de dispute avec moi. |
| 2 Rois 5:15 | Naaman retourna vers l’homme de Dieu, avec toute sa suite. Lorsqu’il fut arrivé, il se présenta devant lui (hûwʼ · H1931), et dit : Voici, je reconnais qu’il n’y a point de Dieu sur toute la terre, si ce n’est en Israël. Et maintenant, accepte, je te prie, un présent de la part de ton serviteur. |
| 2 Rois 5:18 | Voici toutefois ce que je prie l’Éternel de pardonner à ton serviteur. Quand mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s’y prosterner et qu’il (hûwʼ · H1931) s’appuie sur ma main, je me prosterne aussi dans la maison de Rimmon : veuille l’Éternel pardonner à ton serviteur, lorsque je me prosternerai dans la maison de Rimmon ! |
| 2 Rois 5:25 | Puis il (hûwʼ · H1931) alla se présenter à son maître. Élisée lui dit : D’où viens-tu, Guéhazi ? Il répondit : Ton serviteur n’est allé ni d’un côté ni d’un autre. |