Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H1931 — הוּא

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
hûwʼ
Prononciation
hoo
Traductions françaises du corpus
a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y

Définition Strong (anglais)

he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are

Origine / étymologie (anglais)

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1638 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 901 à 920 sur 1638.

Versets contenant H1931
RéférenceTexte du verset
2 Rois 6:5Et comme l’un d’eux abattait une poutre, le fer tomba dans l’eau. Il s’écria : Ah ! mon seigneur, il (hûwʼ · H1931) était emprunté !
2 Rois 6:13Et le roi dit : Allez et voyez où il est (hûwʼ · H1931), et je le ferai prendre. On vint lui dire : Voici, il est à Dothan.
2 Rois 6:30Lorsque le roi entendit les paroles de cette femme, il (hûwʼ · H1931) déchira ses vêtements, en passant sur la muraille ; et le peuple vit qu’il avait en dedans un sac sur son corps.
2 Rois 6:32Or Élisée était assis dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu’un devant lui (hûwʼ · H1931). Mais avant que le messager soit arrivé, Élisée dit aux anciens : Voyez-vous que ce fils d’assassin envoie quelqu’un pour m’ôter la tête ? Écoutez ! quand le messager viendra, fermez la porte, et repoussez-le avec la porte : le bruit des pas de son maître ne se fait-il pas entendre derrière lui ?
2 Rois 7:7Et ils se levèrent et prirent la fuite au crépuscule, abandonnant leurs tentes, leurs chevaux et leurs ânes, le camp tel qu’il était, et ils (hûwʼ · H1931) s’enfuirent pour sauver leur vie.
2 Rois 7:9Puis ils se dirent l’un à l’autre : Nous n’agissons pas bien ! Cette journée est (hûwʼ · H1931) une journée de bonne nouvelle ; si nous gardons le silence et si nous attendons jusqu’à la lumière du matin, le châtiment nous atteindra. Venez maintenant, et allons informer la maison du roi.
2 Rois 8:2La femme se leva, et elle fit selon la parole de l’homme de Dieu : elle s’en alla, elle (hûwʼ · H1931) et sa maison, et séjourna sept ans au pays des Philistins.
2 Rois 8:5Et pendant qu’il (hûwʼ · H1931) racontait au roi comment Élisée avait rendu la vie à un mort, la femme dont Élisée avait fait revivre le fils vint implorer le roi au sujet de sa maison et de son champ. Guéhazi dit : Ô roi, mon seigneur, voici la femme, et voici son fils qu’Élisée a fait revivre.
2 Rois 8:21Joram passa à Tsaïr, avec tous ses chars ; s’étant levé de nuit, il (hûwʼ · H1931) battit les Édomites, qui l’entouraient et les chefs des chars, et le peuple s’enfuit dans ses tentes.
2 Rois 8:22La rébellion d’Édom contre l’autorité de Juda a duré jusqu’à ce jour. Libna se révolta aussi dans le même (hûwʼ · H1931) temps.
2 Rois 8:27Il marcha dans la voie de la maison d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, comme la maison d’Achab, car il (hûwʼ · H1931) était allié par mariage à la maison d’Achab.
2 Rois 8:29Le roi Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il (hûwʼ · H1931) était malade.
2 Rois 9:14Ainsi Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi, forma une conspiration contre Joram. -Or Joram et tout Israël défendaient Ramoth en (hûwʼ · H1931) Galaad contre Hazaël, roi de Syrie ;
2 Rois 9:34puis il entra, mangea et but, et il dit : Allez voir cette maudite, et enterrez-la, car elle (hûwʼ · H1931) est fille de roi.
2 Rois 9:36Ils retournèrent l’annoncer à Jéhu, qui dit : C’est (hûwʼ · H1931) ce qu’avait déclaré l’Éternel par son serviteur Élie, le Thischbite, en disant : Les chiens mangeront la chair de Jézabel dans le champ de Jizreel ;
2 Rois 10:12Puis il (hûwʼ · H1931) se leva, et partit pour aller à Samarie. Arrivé à une maison de réunion des bergers, sur le chemin,
2 Rois 14:7Il (hûwʼ · H1931) battit dix mille Édomites dans la vallée du sel ; et durant la guerre, il prit Séla, et l’appela Joktheel, nom qu’elle a conservé jusqu’à ce jour.
2 Rois 14:11Mais Amatsia ne l’écouta pas. Et Joas, roi d’Israël, monta ; et ils se virent en face, lui (hûwʼ · H1931) et Amatsia, roi de Juda, à Beth-Schémesch, qui est à Juda.
2 Rois 14:21Et tout le peuple de Juda prit Azaria, (hûwʼ · H1931) âgé de seize ans, et l’établit roi à la place de son père Amatsia.
2 Rois 14:22Azaria (hûwʼ · H1931) rebâtit Élath et la fit rentrer sous la puissance de Juda, après que le roi fut couché avec ses pères.