Dictionnaire Strong maison
H1931 — הוּא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hûwʼ
- Prononciation
- hoo
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Origine / étymologie (anglais)
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1638 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1541 à 1560 sur 1638.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Osée 7:6 | Ils appliquent aux embûches leur cœur pareil à un four ; Toute la nuit dort leur boulanger, Et au matin le (hûwʼ · H1931) four brûle comme un feu embrasé. |
| Osée 7:8 | Éphraïm se mêle avec les peuples, Éphraïm est un gâteau qui n’a pas été (hûwʼ · H1931) retourné. |
| Osée 7:9 | Des étrangers consument sa force, Et il ne (hûwʼ · H1931) s’en doute pas ; La vieillesse s’empare de lui, Et il ne (hûwʼ · H1931) s’en doute pas. |
| Osée 8:6 | Il vient d’Israël, un (hûwʼ · H1931) ouvrier l’a fabriqué, Et ce n’est (hûwʼ · H1931) pas un Dieu ; C’est pourquoi le veau de Samarie sera mis en pièces. |
| Osée 10:2 | Leur cœur est partagé : ils vont en porter la peine. L (hûwʼ · H1931)’Éternel renversera leurs autels, détruira leurs statues. |
| Osée 11:5 | Ils ne retourneront pas au pays d’Égypte ; Mais l’Assyrien sera leur (hûwʼ · H1931) roi, Parce qu’ils ont refusé de revenir à moi. |
| Osée 11:10 | Ils suivront l’Éternel, qui rugira comme un lion, Car il (hûwʼ · H1931) rugira, et les enfants accourront de la mer. |
| Osée 13:1 | Lorsqu’Éphraïm parlait, c’était une terreur : Il (hûwʼ · H1931) s’élevait en Israël. Mais il s’est rendu coupable par Baal, et il est mort. |
| Osée 13:13 | Les douleurs de celle qui enfante viendront pour lui ; C’est (hûwʼ · H1931) un enfant peu sage, Qui, au terme voulu, ne sort pas du sein maternel. |
| Osée 13:15 | Éphraïm a beau être fertile au milieu de (hûwʼ · H1931) ses frères, Le vent d’orient viendra, le vent de l’Éternel s’élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On (hûwʼ · H1931) pillera le trésor de tous les objets précieux. |
| Joël 2:13 | Déchirez vos cœurs et non vos vêtements, Et revenez à l’Éternel, votre Dieu ; Car il est (hûwʼ · H1931) compatissant et miséricordieux, Lent à la colère et riche en bonté, Et il se repent des maux qu’il envoie. |
| Joël 3:1 | Car voici, en ces jours, en ce temps-là (hûwʼ · H1931), Quand je ramènerai les captifs de Juda et de Jérusalem, |
| Joël 3:18 | En ce temps-là (hûwʼ · H1931), le moût ruissellera des montagnes, Le lait coulera des collines, Et il y aura de l’eau dans tous les torrents de Juda ; Une source sortira aussi de la maison de l’Éternel, Et arrosera la vallée de Sittim. |
| Amos 1:15 | Et leur roi s’en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec lui (hûwʼ · H1931), dit l’Éternel. |
| Amos 2:9 | Et pourtant j’ai détruit devant eux les Amoréens, Dont la hauteur égalait celle des cèdres, Et la force celle (hûwʼ · H1931) des chênes ; J’ai détruit leurs fruits en haut, Et leurs racines en bas. |
| Amos 2:16 | Le plus courageux des guerriers S’enfuira nu dans ce jour-là (hûwʼ · H1931), dit l’Éternel. |
| Amos 5:13 | Voilà pourquoi, en des temps comme ceux-ci (hûwʼ · H1931), le sage se tait ; Car ces temps sont (hûwʼ · H1931) mauvais. |
| Amos 5:18 | Malheur à ceux qui désirent le jour de l’Éternel ! Qu’attendez-vous du jour de l’Éternel ? Il (hûwʼ · H1931) sera ténèbres et non lumière. |
| Amos 7:2 | Et comme elles dévoraient entièrement l’herbe de la terre, Je dis : Seigneur Éternel, pardonne donc ! Comment Jacob subsistera-t-il ? Car il est (hûwʼ · H1931) si faible ! |
| Amos 7:5 | Je dis : Seigneur Éternel, arrête donc ! Comment Jacob subsistera-t-il ? Car il est (hûwʼ · H1931) si faible ! |