Dictionnaire Strong maison
H1931 — הוּא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hûwʼ
- Prononciation
- hoo
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Origine / étymologie (anglais)
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1638 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1561 à 1580 sur 1638.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Amos 7:6 | L’Éternel se repentit de cela. Cela (hûwʼ · H1931) non plus n’arrivera pas, dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Amos 7:13 | Mais ne continue pas à prophétiser à Béthel, car c (hûwʼ · H1931)’est (hûwʼ · H1931) un sanctuaire du roi, et c’est une maison royale. |
| Amos 8:3 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), les chants du palais seront des gémissements, Dit le Seigneur, l’Éternel ; On jettera partout en silence une multitude de cadavres. |
| Amos 8:9 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), dit le Seigneur, l’Éternel, Je ferai coucher le soleil à midi, Et j’obscurcirai la terre en plein jour ; |
| Amos 8:13 | En ce jour, les belles jeunes filles et (hûwʼ · H1931) les jeunes hommes mourront de soif. |
| Amos 9:11 | En ce temps-là (hûwʼ · H1931), je relèverai de sa chute la maison de David, J’en réparerai les brèches, j’en redresserai les ruines, Et je la rebâtirai comme elle était autrefois, |
| Abdias 1:8 | N’est-ce pas en ce jour, (hûwʼ · H1931) dit l’Éternel, Que je ferai disparaître d’Édom les sages, Et de la montagne d’Ésaü l’intelligence ? |
| Jonas 1:10 | Ces hommes eurent une grande frayeur, et ils lui dirent : Pourquoi as-tu fait cela ? Car ces hommes savaient qu’il (hûwʼ · H1931) fuyait loin de la face de l’Éternel, parce qu’il le leur avait déclaré. |
| Michée 1:13 | Attelle les coursiers à ton char, Habitante de Lakisch ! Tu as été pour la fille de Sion une (hûwʼ · H1931) première cause de péché, Car en toi se sont trouvés les crimes d’Israël. |
| Michée 2:3 | C’est (hûwʼ · H1931) pourquoi ainsi parle l’Éternel : Voici, je médite contre cette race un malheur ; Vous n’en préserverez pas vos cous, Et vous ne marcherez pas la tête levée, Car ces temps seront mauvais. |
| Michée 2:4 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), on fera de vous un sujet de sarcasme, On poussera des cris lamentables, On dira : Nous sommes entièrement dévastés ! Il donne à d’autres la part de mon peuple ! Eh quoi ! il me l’enlève ! Il distribue nos champs à l’ennemi !… |
| Michée 3:4 | Alors ils crieront vers l’Éternel, Mais il ne leur répondra pas ; Il leur cachera sa face en ce temps-là (hûwʼ · H1931), Parce qu’ils ont fait de mauvaises actions. |
| Michée 4:1 | Il arrivera, dans la suite des temps, Que la montagne de la maison de l’Éternel Sera fondée sur le sommet des montagnes, Qu’elle s’élèvera par-dessus les collines, Et (hûwʼ · H1931) que les peuples y afflueront. |
| Michée 4:6 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), dit l’Éternel, je recueillerai les boiteux, Je rassemblerai ceux qui étaient chassés, Ceux que j’avais maltraités. |
| Michée 5:9 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), dit l’Éternel, J’exterminerai du milieu de toi tes chevaux, Et je détruirai tes chars ; |
| Michée 7:3 | Leurs mains sont habiles à faire le mal : Le prince a des exigences, Le juge réclame un salaire, Le grand manifeste son avidité, Et ils (hûwʼ · H1931) font ainsi cause commune. |
| Michée 7:11 | Le jour où l’on rebâtira tes murs, Ce jour-là (hûwʼ · H1931) tes limites seront reculées. |
| Michée 7:12 | En ce jour, on viendra vers (hûwʼ · H1931) toi De l’Assyrie et des villes d’Égypte, De l’Égypte jusqu’au fleuve, D’une mer à l’autre, et d’une montagne à l’autre. |
| Michée 7:18 | Quel Dieu est semblable à toi, Qui pardonnes l’iniquité, qui oublies les péchés Du reste de ton héritage ? Il ne garde pas sa colère à toujours, Car il (hûwʼ · H1931) prend plaisir à la miséricorde. |
| Nahum 1:2 | L’Éternel est un Dieu jaloux, il se venge ; L’Éternel se venge, il est plein de fureur ; L’Éternel se venge de ses adversaires, Il garde rancune à (hûwʼ · H1931) ses ennemis. |