Dictionnaire Strong maison
H1931 — הוּא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hûwʼ
- Prononciation
- hoo
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aurez, avait, avec, balaam, c, ce, cela, celle, celle-ci, celui, celui-ci, celui-là, cet, cette, ceux, choses, comme, côté, d, dans, de, des, donna, donné, du, elle, en, es, est, est-à-dire, et, étaient, était, été, êtes, fera, fut, honneur, il, ils, je, jotham, jusqu, l, là, le, les, leur, leurs, lui, lui-même, ma, mais, me, même, mit, moi, mon, n, ne, notre, objet, on, ont, par, payer, pour, prix, proche, propre, qu, que, qui, regarderez, rendra, rien, s, sacrifice, se, sera, serait, servent, ses, si, soit, son, sont, ton, trouve, tu, un, une, victime, voilà, vous, y
Définition Strong (anglais)
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
Origine / étymologie (anglais)
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1638 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1931 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1581 à 1600 sur 1638.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nahum 1:9 | Que méditez-vous contre l’Éternel ? C’est lui qui (hûwʼ · H1931) détruit. La détresse ne paraîtra pas deux fois. |
| Nahum 2:9 | Ninive était jadis comme un réservoir plein (hûwʼ · H1931) d’eau…. Les voilà qui fuient…. Arrêtez ! arrêtez !… Mais nul ne se retourne…. |
| Nahum 2:12 | Qu’est devenu ce repaire de lions, Ce pâturage des lionceaux, Où se (hûwʼ · H1931) retiraient le lion, la lionne, le petit du lion, Sans qu’il y eût personne pour les troubler ? |
| Nahum 3:10 | Et cependant elle (hûwʼ · H1931) est partie pour l’exil, elle s’en est allée captive ; Ses enfants ont été écrasés au coin de toutes les rues ; On a jeté le sort sur ses nobles, Et tous ses grands ont été chargés de chaînes. |
| Habacuc 1:7 | Il est terrible et (hûwʼ · H1931) formidable ; De lui seul viennent son droit et sa grandeur. |
| Habacuc 1:10 | Il se (hûwʼ · H1931) moque des rois, Et les princes font l’objet de ses railleries ; Il (hûwʼ · H1931) se rit de toutes les forteresses, Il amoncelle de la terre, et il les prend. |
| Habacuc 2:5 | Pareil à celui qui est ivre et arrogant, L’orgueilleux ne demeure pas tranquille ; Il élargit sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable comme (hûwʼ · H1931) la mort ; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples. |
| Habacuc 2:19 | Malheur à celui qui dit au bois : Lève-toi ! À une pierre muette : Réveille-toi ! Donnera-t-elle (hûwʼ · H1931) instruction ? Voici, elle (hûwʼ · H1931) est garnie d’or et d’argent, Mais il n’y a point en elle un esprit qui l’anime. |
| Sophonie 1:9 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), je châtierai tous ceux qui sautent par-dessus le seuil, Ceux qui remplissent de violence et de fraude la maison de leur maître. |
| Sophonie 1:10 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), dit l’Éternel, Il y aura des cris à la porte des poissons, Des lamentations dans l’autre quartier de la ville, Et un grand désastre sur les collines. |
| Sophonie 1:12 | En ce temps-là (hûwʼ · H1931), je fouillerai Jérusalem avec des lampes, Et je châtierai les hommes qui reposent sur leurs lies, Et qui disent dans leur cœur : L’Éternel ne fait ni bien ni mal. |
| Sophonie 1:15 | Ce jour est (hûwʼ · H1931) un jour de fureur, Un jour de détresse et d’angoisse, Un jour de ravage et de destruction, Un jour de ténèbres et d’obscurité, Un jour de nuées et de brouillards, |
| Sophonie 3:11 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), tu n’auras plus à rougir de toutes tes actions Par lesquelles tu as péché contre moi ; Car alors j’ôterai du milieu de toi ceux qui triomphaient avec arrogance, Et tu ne t’enorgueilliras plus sur ma montagne sainte. |
| Sophonie 3:16 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), on dira à Jérusalem : Ne crains rien ! Sion, que tes mains ne s’affaiblissent pas ! |
| Sophonie 3:19 | Voici, en ce temps-là (hûwʼ · H1931), j’agirai contre tous tes oppresseurs ; Je délivrerai les boiteux et je recueillerai ceux qui ont été chassés, Je ferai d’eux un sujet de louange et de gloire Dans tous les pays où ils sont en opprobre. |
| Sophonie 3:20 | En ce temps-là (hûwʼ · H1931), je vous ramènerai ; En ce temps-là, je vous rassemblerai ; Car je ferai de vous un sujet de gloire et de louange Parmi tous les peuples de la terre, Quand je ramènerai vos captifs sous vos yeux, Dit l’Éternel. |
| Aggée 1:9 | Vous comptiez sur beaucoup, et voici, vous avez eu peu ; Vous l’avez rentré chez vous, mais j’ai soufflé dessus. Pourquoi ? dit l’Éternel des armées. À cause de ma maison, qui est (hûwʼ · H1931) détruite, Tandis que vous vous empressez chacun pour sa maison. |
| Aggée 2:14 | Alors Aggée, reprenant la parole, dit : Tel est ce peuple, telle est cette nation devant moi, dit l’Éternel, Telles sont toutes les œuvres de leurs mains ; Ce (hûwʼ · H1931) qu’ils m’offrent là est souillé. |
| Aggée 2:23 | En ce jour-là (hûwʼ · H1931), dit l’Éternel des armées, Je te prendrai, Zorobabel, fils de Schealthiel, Mon serviteur, dit l’Éternel, Et je te garderai comme un sceau ; Car je t’ai choisi, dit l’Éternel des armées. |
| Zacharie 1:7 | Le vingt-quatrième jour du onzième mois, qui (hûwʼ · H1931) est le mois de Schebat, la seconde année de Darius, la parole de l’Éternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d’Iddo, le prophète, en ces mots : |