Dictionnaire Strong maison

H1934 — הָוָא

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: hâvâʼ
Prononciation: hav-aw'
Traductions françaises du corpus: ait, arriver, arrivera, aura, aurait, auras, avais, avait, crainte, demeurent, devaient, devinrent, devint, en, est, et, étaient, étais, était, été, être, eu, eut, faisait, fut, garde, il, je, la, laissait, le, les, mes, par, pendant, regardais, rendent, s, sacrifices, se, semblable, sera, serait, seront, soient, soit, sommes, souffre, souffrît, tenez, veillait, vivais

Définition Strong (anglais)

to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)

Origine / étymologie (anglais)

(Aramaic) or הָוָה; (Aramaic), corresponding to H1933 (הָוָא);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

52 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1934 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 52 sur 52.

Versets contenant H1934
Référence	Texte du verset
Daniel 6:26	J’ordonne que, dans toute l’étendue de mon royaume, on ait (hâvâʼ · H1934) de la crainte et de la frayeur pour le Dieu de Daniel. Car il est le Dieu vivant, et il subsiste éternellement ; son royaume ne sera jamais détruit, et sa domination durera jusqu’à la fin.
Daniel 7:2	Daniel commença et dit : Je regardais pendant (hâvâʼ · H1934) ma vision nocturne, et voici, les quatre vents des cieux firent irruption sur la grande mer.
Daniel 7:4	Le premier était semblable à un lion, et avait des ailes d’aigles ; je regardai, (hâvâʼ · H1934) jusqu’au moment où ses ailes furent arrachées ; il fut enlevé de terre et mis debout sur ses pieds comme un homme, et un cœur d’homme lui fut donné.
Daniel 7:6	Après cela je regardai, et voici, un autre était (hâvâʼ · H1934) semblable à un léopard, et avait sur le dos quatre ailes comme un oiseau ; cet animal avait quatre têtes, et la domination lui fut donnée.
Daniel 7:7	Après cela, je regardai pendant (hâvâʼ · H1934) mes visions nocturnes, et voici, il y avait un quatrième animal, terrible, épouvantable et extraordinairement fort ; il avait de grandes dents de fer, il mangeait, brisait, et il foulait aux pieds ce qui restait ; il était différent de tous les animaux précédents, et il avait dix cornes.
Daniel 7:8	Je considérai les (hâvâʼ · H1934) cornes, et voici, une autre petite corne sortit du milieu d’elles, et trois des premières cornes furent arrachées devant cette corne ; et voici, elle avait des yeux comme des yeux d’homme, et une bouche, qui parlait avec arrogance.
Daniel 7:9	Je regardai, (hâvâʼ · H1934) pendant que l’on plaçait des trônes. Et l’ancien des jours s’assit. Son vêtement était blanc comme la neige, et les cheveux de sa tête étaient comme de la laine pure ; son trône était comme des flammes de feu, et les roues comme un feu ardent.
Daniel 7:11	Je (hâvâʼ · H1934) regardai alors, à cause des paroles arrogantes que prononçait la corne ; et tandis que je (hâvâʼ · H1934) regardais, l’animal fut tué, et son corps fut anéanti, livré au feu pour être brûlé.
Daniel 7:13	Je regardai pendant mes (hâvâʼ · H1934) visions nocturnes, et voici, sur les nuées des cieux arriva quelqu’un de semblable (hâvâʼ · H1934) à un fils de l’homme ; il s’avança vers l’ancien des jours, et on le fit approcher de lui.
Daniel 7:19	Ensuite je désirai savoir la vérité sur le quatrième animal, qui était (hâvâʼ · H1934) différent de tous les autres, extrêmement terrible, qui avait des dents de fer et des ongles d’airain, qui mangeait, brisait, et foulait aux pieds ce qui restait ;
Daniel 7:21	Je (hâvâʼ · H1934) vis cette corne faire la guerre aux saints, et l’emporter sur eux,
Daniel 7:23	Il me parla ainsi : Le quatrième animal, c’est (hâvâʼ · H1934) un quatrième royaume qui existera sur la terre, différent de tous les royaumes, et qui dévorera toute la terre, la foulera et la brisera.