Dictionnaire Strong maison
H194 — אוּלַי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼûwlay
- Prononciation
- oo-lah'ee
- Traductions françaises du corpus
- peut-être, quand, s, si
Définition Strong (anglais)
if not; hence perhaps
Origine / étymologie (anglais)
or (shortened) אֻלַי; from H176 (אוֹ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
43 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H194 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 43.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 6:5 | Faites des figures de vos tumeurs et des figures de vos souris qui ravagent le pays, et donnez gloire au Dieu d’Israël : peut-être (ʼûwlay · H194) cessera-t-il d’appesantir sa main sur vous, sur vos dieux, et sur votre pays. |
| 1 Samuel 9:6 | Le serviteur lui dit : Voici, il y a dans cette ville un homme de Dieu, et c’est un homme considéré ; tout ce qu’il dit ne manque pas d’arriver. Allons y donc ; peut-être (ʼûwlay · H194) nous fera-t-il connaître le chemin que nous devons prendre. |
| 1 Samuel 14:6 | Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes : Viens, et poussons jusqu’au poste de ces incirconcis. Peut-être (ʼûwlay · H194) l’Éternel agira-t-il pour nous, car rien n’empêche l’Éternel de sauver au moyen d’un petit nombre comme d’un grand nombre. |
| 2 Samuel 14:15 | Maintenant, si je suis venue dire ces choses au roi mon seigneur, c’est que le peuple m’a effrayée. Et ta servante a dit : Je veux parler au roi ; peut-être (ʼûwlay · H194) le roi fera-t-il ce que dira sa servante. |
| 2 Samuel 16:12 | Peut-être (ʼûwlay · H194) l’Éternel regardera-t-il mon affliction, et me fera-t-il du bien en retour des malédictions d’aujourd’hui. |
| 1 Rois 18:5 | Achab dit à Abdias : Va par le pays vers toutes les sources d’eau et vers tous les torrents ; peut-être (ʼûwlay · H194) se trouvera-t-il de l’herbe, et nous conserverons la vie aux chevaux et aux mulets, et nous n’aurons pas besoin d’abattre du bétail. |
| 1 Rois 18:27 | À midi, Élie se moqua d’eux, et dit : Criez à haute voix, puisqu’il est dieu ; il pense à quelque chose, ou il est occupé, ou il est en voyage ; peut-être (ʼûwlay · H194) qu’il dort, et il se réveillera. |
| 1 Rois 20:31 | Ses serviteurs lui dirent : Voici, nous avons appris que les rois de la maison d’Israël sont des rois miséricordieux ; nous allons mettre des sacs sur nos reins et des cordes à nos têtes, et nous sortirons vers le roi d’Israël : peut-être (ʼûwlay · H194) qu’il te laissera la vie. |
| 2 Rois 19:4 | Peut-être (ʼûwlay · H194) l’Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu toutes les paroles de Rabschaké, que le roi d’Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter au Dieu vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore. |
| Job 1:5 | Et quand les jours de festin étaient passés, Job appelait et sanctifiait ses fils, puis il se levait de bon matin et offrait pour chacun d’eux un holocauste ; car Job disait : Peut-être (ʼûwlay · H194) mes fils ont-ils péché et ont-ils offensé Dieu dans leur cœur. C’est ainsi que Job avait coutume d’agir. |
| Ésaïe 37:4 | Peut-être (ʼûwlay · H194) l’Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu les paroles de Rabschaké, que le roi d’Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter le Dieu vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore. |
| Ésaïe 47:12 | Reste donc au milieu de tes enchantements Et de la multitude de tes sortilèges, Auxquels tu as consacré ton travail dès ta jeunesse ; Peut-être (ʼûwlay · H194) pourras-tu en tirer profit, Peut-être (ʼûwlay · H194) deviendras-tu redoutable. |
| Jérémie 20:10 | Car j’apprends les mauvais propos de plusieurs, L’épouvante qui règne à l’entour : Accusez-le, et nous l’accuserons ! Tous ceux qui étaient en paix avec moi Observent si je chancelle : Peut-être (ʼûwlay · H194) se laissera-t-il surprendre, Et nous serons maîtres de lui, Nous tirerons vengeance de lui ! |
| Jérémie 21:2 | Consulte pour nous l’Éternel ; car Nebucadnetsar, roi de Babylone, nous fait la guerre ; peut-être (ʼûwlay · H194) l’Éternel fera-t-il en notre faveur quelqu’un de ses miracles, afin qu’il s’éloigne de nous. |
| Jérémie 26:3 | Peut-être (ʼûwlay · H194) écouteront-ils, et reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie ; alors je me repentirai du mal que j’avais pensé leur faire à cause de la méchanceté de leurs actions. |
| Jérémie 36:3 | Quand (ʼûwlay · H194) la maison de Juda entendra tout le mal que je pense lui faire, peut-être reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie ; alors je pardonnerai leur iniquité et leur péché. |
| Jérémie 36:7 | Peut-être (ʼûwlay · H194) l’Éternel écoutera-t-il leurs supplications, et reviendront ils chacun de leur mauvaise voie ; car grande est la colère, la fureur dont l’Éternel a menacé ce peuple. |
| Jérémie 51:8 | Soudain Babylone tombe, elle est brisée ! Gémissez sur elle, prenez du baume pour sa plaie : Peut-être (ʼûwlay · H194) guérira-t-elle. - |
| Ézéchiel 12:3 | Et toi, fils de l’homme, prépare tes effets de voyage, et pars de jour, sous leurs yeux ! Pars, en leur présence, du lieu où tu es pour un autre lieu : peut-être (ʼûwlay · H194) verront-ils qu’ils sont une famille de rebelles. |
| Osée 8:7 | Puisqu’ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête ; Ils n’auront pas un épi de blé ; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s (ʼûwlay · H194)’il y en avait, des étrangers la dévoreraient. |