Dictionnaire Strong maison

H1961 — הָיָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: hâyâh
Prononciation: haw-yaw
Traductions françaises du corpus: a, aboutir, adressée, ai, ait, appartiendra, appartiendront, arriva, arrivé, arrivera, as, au, aura, auras, aurez, auront, avaient, avais, avait, avoir, ayant, ce, comme, d, dans, de, des, devenu, devenue, deviendra, deviendras, deviendront, devint, du, durera, elle, en, es, est, et, étaient, étais, était, été, étions, être, eu, eurent, eut, faire, faisait, fait, ferai, fit, furent, fut, il, ils, l, la, le, les, lorsqu, lorsque, mais, ont, pendant, pour, qu, quand, que, qui, regarderez, resta, restera, s, se, sera, serai, serais, serait, seras, serez, serons, seront, servira, serviras, serviront, servit, soient, sois, soit, sommes, sont, soyez, suis, tu, un, vint

Définition Strong (anglais)

to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root (compare H1933 (הָוָא));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3056 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H1961 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1781 à 1800 sur 3056.

Versets contenant H1961
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 6:29	si un homme, si tout ton peuple d’Israël fait (hâyâh · H1961) entendre des prières et des supplications, et que chacun reconnaisse sa plaie et sa douleur et étende les mains vers cette maison,
2 Chroniques 6:40	Maintenant, ô mon Dieu, que tes yeux soient (hâyâh · H1961) ouverts, et que tes oreilles soient attentives à la prière faite en ce lieu !
2 Chroniques 7:13	Quand je fermerai le ciel et qu’il n’y aura (hâyâh · H1961) point de pluie, quand j’ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j’enverrai la peste parmi mon peuple ;
2 Chroniques 7:15	Mes yeux seront (hâyâh · H1961) ouverts désormais, et mes oreilles seront attentives à la prière faite en ce lieu.
2 Chroniques 7:16	Maintenant, je choisis et je sanctifie cette maison pour que mon nom y réside (hâyâh · H1961) à jamais, et j’aurai toujours là mes yeux et (hâyâh · H1961) mon cœur.
2 Chroniques 7:21	Et si haut placée qu’ait été cette maison, quiconque passera près d’elle sera (hâyâh · H1961) dans l’étonnement, et dira : Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité ce pays et cette maison ?
2 Chroniques 8:1	Au bout de vingt ans, pendant lesquels Salomon bâtit la maison de l’Éternel et (hâyâh · H1961) sa propre maison,
2 Chroniques 8:6	Baalath, et toutes les villes servant de magasins et lui appartenant (hâyâh · H1961), toutes les villes pour les chars, les villes pour la cavalerie, et tout ce qu’il plut à Salomon de bâtir à Jérusalem, au Liban, et dans tout le pays dont il était le souverain.
2 Chroniques 9:1	La reine de Séba apprit la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem pour l’éprouver par des énigmes. Elle avait une suite fort nombreuse, et des chameaux portant des aromates, de l’or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu’elle avait (hâyâh · H1961) dans le cœur.
2 Chroniques 9:8	Béni soit (hâyâh · H1961) l’Éternel, ton Dieu, qui t’a accordé la faveur de te placer sur son trône comme roi pour l’Éternel, ton Dieu ! C’est parce que ton Dieu aime Israël et veut le faire subsister à toujours, qu’il t’a établi roi sur lui pour que tu fasses droit et justice.
2 Chroniques 9:9	Elle donna au roi cent vingt talents d’or, une très grande quantité d’aromates et des pierres précieuses. Il n’y eut (hâyâh · H1961) plus d’aromates tels que ceux donnés au roi Salomon par la reine de Séba.
2 Chroniques 9:13	Le poids de l’or qui arrivait chaque année à Salomon était (hâyâh · H1961) de six cent soixante-six talents d’or,
2 Chroniques 9:25	Salomon avait (hâyâh · H1961) quatre mille crèches pour les chevaux destinés à ses chars, et douze mille cavaliers qu’il plaça dans les villes où il tenait ses chars et à Jérusalem près du roi.
2 Chroniques 9:26	Il dominait sur tous les rois, depuis le fleuve jusqu’au pays des Philistins et (hâyâh · H1961) jusqu’à la frontière d’Égypte.
2 Chroniques 10:2	Lorsque (hâyâh · H1961) Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était en Égypte, où il s’était enfui loin du roi Salomon, et il revint d’Égypte.
2 Chroniques 10:6	Le roi Roboam consulta les vieillards qui avaient (hâyâh · H1961) été auprès de Salomon, son père, pendant (hâyâh · H1961) sa vie, et il dit : Que conseillez-vous de répondre à ce peuple ?
2 Chroniques 10:7	Et voici ce qu’ils lui dirent : Si tu es (hâyâh · H1961) bon envers ce peuple, si tu les reçois favorablement, et si tu leur parles avec bienveillance, ils seront (hâyâh · H1961) pour toujours tes serviteurs.
2 Chroniques 10:15	Ainsi le roi n’écouta point le peuple ; car cela fut (hâyâh · H1961) dirigé par Dieu, en vue de l’accomplissement de la parole que l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath.
2 Chroniques 11:2	Mais la parole de l’Éternel fut ainsi adressée (hâyâh · H1961) à Schemaeja, homme de Dieu :
2 Chroniques 11:4	Ainsi parle l’Éternel : Ne montez point, et ne faites pas la guerre à vos frères ! Que chacun de vous retourne dans sa maison, car c’est de par moi que cette chose est arrivée (hâyâh · H1961). Ils obéirent aux paroles de l’Éternel, et ils s’en retournèrent, renonçant à marcher contre Jéroboam.