Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H2009 — הִנֵּה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
hinnêh
Prononciation
hin-nay'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, alors, aussitôt, aux, avait, c, ce, cela, ceux-là, comme, d, dans, de, déjà, derrière, des, elle, en, est, et, étaient, était, été, eurent, eux, fit, font, il, ils, j, je, l, la, le, les, lorsque, lui, m, mais, mis, mon, n, ne, notre, nous, point, qu, quand, que, quelle, regarde, s, sa, se, si, son, sont, ta, trouvèrent, tu, un, une, vais, vit, voici, voilà, vois, voyez, y

Définition Strong (anglais)

lo!

Origine / étymologie (anglais)

prolongation for H2005 (הֵן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

784 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2009 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 281 à 300 sur 784.

Versets contenant H2009
RéférenceTexte du verset
1 Samuel 14:20Puis Saül et tout le peuple qui était avec lui se rassemblèrent, et ils s’avancèrent jusqu’au lieu du combat ; et voici (hinnêh · H2009), les Philistins tournèrent l’épée les uns contre les autres, et la confusion était extrême.
1 Samuel 14:26Lorsque le peuple entra dans la forêt, il vit (hinnêh · H2009) du miel qui coulait ; mais nul ne porta la main à la bouche, car le peuple respectait le serment.
1 Samuel 14:33On le rapporta à Saül, et l’on dit : Voici (hinnêh · H2009), le peuple pèche contre l’Éternel, en mangeant avec le sang. Saül dit : Vous commettez une infidélité ; roulez à l’instant vers moi une grande pierre.
1 Samuel 15:12Il se leva de bon matin, pour aller au-devant de Saül. Et on vint lui dire : Saül est allé à Carmel, et voici (hinnêh · H2009), il s’est érigé un monument ; puis il s’en est retourné, et, passant plus loin, il est descendu à Guilgal.
1 Samuel 15:22Samuel dit : L’Éternel trouve-t-il du plaisir dans les holocaustes et les sacrifices, comme dans l’obéissance à la voix de l’Éternel ? Voici (hinnêh · H2009), l’obéissance vaut mieux que les sacrifices, et l’observation de sa parole vaut mieux que la graisse des béliers.
1 Samuel 16:11Puis Samuel dit à Isaï : Sont-ce là tous tes fils ? Et il répondit : Il reste encore le plus jeune, mais (hinnêh · H2009) il fait paître les brebis. Alors Samuel dit à Isaï : Envoie-le chercher, car nous ne nous placerons pas avant qu’il ne soit venu ici.
1 Samuel 16:15Les serviteurs de Saül lui dirent : Voici (hinnêh · H2009), un mauvais esprit de Dieu t’agite.
1 Samuel 16:18L’un des serviteurs prit la parole, et dit : Voici (hinnêh · H2009), j’ai vu un fils d’Isaï, Bethléhémite, qui sait jouer ; c’est aussi un homme fort et vaillant, un guerrier, parlant bien et d’une belle figure, et l’Éternel est avec lui.
1 Samuel 17:23Tandis qu’il parlait avec eux, voici (hinnêh · H2009), le Philistin de Gath, nommé Goliath, s’avança entre les deux armées, hors des rangs des Philistins. Il tint les mêmes discours que précédemment, et David les entendit.
1 Samuel 18:17Saül dit à David : Voici (hinnêh · H2009), je te donnerai pour femme ma fille aînée Mérab ; sers-moi seulement avec vaillance, et soutiens les guerres de l’Éternel. Or Saül se disait : Je ne veux pas mettre la main sur lui, mais que la main des Philistins soit sur lui.
1 Samuel 18:22Saül donna cet ordre à ses serviteurs : Parlez en confidence à David, et dites-lui : Voici (hinnêh · H2009), le roi est bien disposé pour toi, et tous ses serviteurs t’aiment ; sois maintenant le gendre du roi.
1 Samuel 19:16Ces gens revinrent, et voici (hinnêh · H2009), le théraphim était dans le lit, et une peau de chèvre à son chevet.
1 Samuel 19:19On le rapporta à Saül, en disant : Voici (hinnêh · H2009), David est à Najoth, près de Rama.
1 Samuel 19:22Alors Saül alla lui-même à Rama. Arrivé à la grande citerne qui est à Sécou, il demanda : Où sont Samuel et David ? On lui répondit : Ils sont (hinnêh · H2009) à Najoth, près de Rama.
1 Samuel 20:5Et David lui répondit : Voici (hinnêh · H2009), c’est demain la nouvelle lune, et je devrais m’asseoir avec le roi pour manger ; laisse-moi aller, et je me cacherai dans les champs jusqu’au soir du troisième jour.
1 Samuel 20:12Jonathan dit à David : Je prends à témoin l’Éternel, le Dieu d’Israël ! Je sonderai mon père demain ou après-demain ; et, dans le cas où il (hinnêh · H2009) serait bien disposé pour David, si je n’envoie vers toi personne pour t’en informer,
1 Samuel 20:21Et voici (hinnêh · H2009), j’enverrai un jeune homme, et je lui dirai : Va, trouve les flèches. Si je lui dis : Voici (hinnêh · H2009), les flèches sont en deçà de toi, prends-les ! alors viens, car il y a paix pour toi, et tu n’as rien à craindre, l’Éternel est vivant !
1 Samuel 20:22Mais si je dis au jeune homme : Voici (hinnêh · H2009), les flèches sont au delà de toi ! alors va-t-en, car l’Éternel te renvoie.
1 Samuel 20:23L’Éternel est (hinnêh · H2009) à jamais témoin de la parole que nous nous sommes donnée l’un à l’autre.
1 Samuel 21:9Le sacrificateur répondit : Voici l’épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des (hinnêh · H2009) térébinthes ; elle est enveloppée dans un drap, derrière l’éphod ; si tu veux la prendre, prends-la, car il n’y en a pas d’autre ici. Et David dit : Il n’y en a point de pareille ; donne-la-moi.