Dictionnaire Strong maison
H2009 — הִנֵּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hinnêh
- Prononciation
- hin-nay'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, alors, aussitôt, aux, avait, c, ce, cela, ceux-là, comme, d, dans, de, déjà, derrière, des, elle, en, est, et, étaient, était, été, eurent, eux, fit, font, il, ils, j, je, l, la, le, les, lorsque, lui, m, mais, mis, mon, n, ne, notre, nous, point, qu, quand, que, quelle, regarde, s, sa, se, si, son, sont, ta, trouvèrent, tu, un, une, vais, vit, voici, voilà, vois, voyez, y
Définition Strong (anglais)
lo!
Origine / étymologie (anglais)
prolongation for H2005 (הֵן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
784 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2009 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 301 à 320 sur 784.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 21:14 | Akisch dit à ses serviteurs : (hinnêh · H2009) Vous voyez bien que cet homme a perdu la raison ; pourquoi me l’amenez-vous ? |
| 1 Samuel 23:1 | On vint dire à David : Voici (hinnêh · H2009), les Philistins ont attaqué Keïla, et ils pillent les aires. |
| 1 Samuel 23:3 | Mais les gens de David lui dirent : Voici (hinnêh · H2009), nous ne sommes pas sans crainte ici même en Juda ; que sera-ce si nous allons à Keïla contre les troupes des Philistins ? |
| 1 Samuel 24:2 | Lorsque Saül fut revenu de la poursuite des Philistins, on vint lui dire : Voici (hinnêh · H2009), David est dans le désert d’En-Guédi. |
| 1 Samuel 24:5 | Les gens de David lui dirent : Voici (hinnêh · H2009) le jour où l’Éternel te dit : (hinnêh · H2009) Je livre ton ennemi entre tes mains ; traite-le comme bon te semblera. David se leva, et coupa doucement le pan du manteau de Saül. |
| 1 Samuel 24:10 | David dit à Saül : Pourquoi écoutes-tu les propos des gens qui disent : Voici (hinnêh · H2009), David cherche ton malheur ? |
| 1 Samuel 24:11 | Tu (hinnêh · H2009) vois maintenant de tes propres yeux que l’Éternel t’avait livré aujourd’hui entre mes mains dans la caverne. On m’excitait à te tuer ; mais je t’ai épargné, et j’ai dit : Je ne porterai pas la main sur mon seigneur, car il est l’oint de l’Éternel. |
| 1 Samuel 24:21 | Maintenant voici (hinnêh · H2009), je sais que tu régneras, et que la royauté d’Israël restera entre tes mains. |
| 1 Samuel 25:14 | Un des serviteurs de Nabal vint dire à Abigaïl, femme de Nabal : Voici (hinnêh · H2009), David a envoyé du désert des messagers pour saluer notre maître, qui les a rudoyés. |
| 1 Samuel 25:20 | Montée sur un âne, elle descendit la montagne par un chemin couvert ; et voici (hinnêh · H2009), David et ses gens descendaient en face d’elle, en sorte qu’elle les rencontra. |
| 1 Samuel 25:36 | Abigaïl arriva auprès de Nabal. Et voici (hinnêh · H2009), il faisait dans sa maison un festin comme un festin de roi ; il avait le cœur joyeux, et il était complètement dans l’ivresse. Elle ne lui dit aucune chose, petite ou grande, jusqu’à la lumière du matin. |
| 1 Samuel 25:41 | Elle se leva, se prosterna le visage contre terre, et dit : Voici (hinnêh · H2009), ta servante sera une esclave pour laver les pieds des serviteurs de mon seigneur. |
| 1 Samuel 26:7 | David et Abischaï allèrent de nuit vers le peuple. Et voici (hinnêh · H2009), Saül était couché et dormait au milieu du camp, et sa lance était fixée en terre à son chevet. Abner et le peuple étaient couchés autour de lui. |
| 1 Samuel 26:21 | Saül dit : J’ai péché ; reviens, mon fils David, car je ne te ferai plus de mal, puisqu’en ce (hinnêh · H2009) jour ma vie a été précieuse à tes yeux. J’ai agi comme un insensé, et j’ai fait une grande faute. |
| 1 Samuel 26:22 | David répondit : Voici (hinnêh · H2009) la lance du roi ; que l’un de tes gens vienne la prendre. |
| 1 Samuel 26:24 | Et comme aujourd’hui ta vie a été d’un grand prix à mes yeux, ainsi ma vie sera d’un grand prix aux yeux de l’Éternel et (hinnêh · H2009) il me délivrera de toute angoisse. |
| 1 Samuel 28:7 | Et Saül dit à ses serviteurs : Cherchez-moi une femme qui évoque les morts, et j’irai la consulter. Ses serviteurs lui dirent : Voici (hinnêh · H2009), à En-Dor il y a une femme qui évoque les morts. |
| 1 Samuel 28:9 | La femme lui répondit : Voici (hinnêh · H2009), tu sais ce que Saül a fait, comment il a retranché du pays ceux qui évoquent les morts et ceux qui prédisent l’avenir ; pourquoi donc tends-tu un piège à ma vie pour me faire mourir ? |
| 1 Samuel 28:21 | La femme vint auprès de Saül, et, le voyant très effrayé, elle lui dit : Voici (hinnêh · H2009), ta servante a écouté ta voix ; j’ai exposé ma vie, en obéissant aux paroles que tu m’as dites. |
| 1 Samuel 30:3 | David et ses gens arrivèrent à la ville, et voici (hinnêh · H2009), elle était brûlée ; et leurs femmes, leurs fils et leurs filles, étaient emmenés captifs. |