Dictionnaire Strong maison
H2009 — הִנֵּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hinnêh
- Prononciation
- hin-nay'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, alors, aussitôt, aux, avait, c, ce, cela, ceux-là, comme, d, dans, de, déjà, derrière, des, elle, en, est, et, étaient, était, été, eurent, eux, fit, font, il, ils, j, je, l, la, le, les, lorsque, lui, m, mais, mis, mon, n, ne, notre, nous, point, qu, quand, que, quelle, regarde, s, sa, se, si, son, sont, ta, trouvèrent, tu, un, une, vais, vit, voici, voilà, vois, voyez, y
Définition Strong (anglais)
lo!
Origine / étymologie (anglais)
prolongation for H2005 (הֵן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
784 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2009 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 361 à 380 sur 784.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 20:21 | La chose n’est pas ainsi. Mais un homme de la montagne d’Éphraïm, nommé Schéba, fils de Bicri, a levé la main contre le roi David ; livrez-le, lui seul, et je m’éloignerai de la ville. La femme dit à Joab : Voici (hinnêh · H2009), sa tête te sera jetée par la muraille. |
| 2 Samuel 24:17 | David, voyant l’ange qui frappait parmi le peuple, dit à l’Éternel : Voici (hinnêh · H2009), j’ai péché ! C’est moi qui suis coupable ; mais ces brebis, qu’ont-elles fait ? Que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père ! |
| 1 Rois 1:14 | Et voici (hinnêh · H2009), pendant que tu parleras là avec le roi, j’entrerai moi-même après toi, et je compléterai tes paroles. |
| 1 Rois 1:18 | Et maintenant voici (hinnêh · H2009), Adonija règne ! Et tu ne le sais pas, ô roi mon seigneur ! |
| 1 Rois 1:22 | Tandis qu’elle (hinnêh · H2009) parlait encore avec le roi, voici, Nathan le prophète arriva. |
| 1 Rois 1:23 | On l’annonça au roi, en disant : Voici (hinnêh · H2009) Nathan le prophète ! Il entra en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre. |
| 1 Rois 1:25 | Car il est descendu aujourd’hui, il a tué des bœufs, des veaux gras et des brebis en quantité ; et il a invité tous les fils du roi, les chefs de l’armée, et le sacrificateur Abiathar. Et (hinnêh · H2009) voici, ils mangent et boivent devant lui, et ils disent : Vive le roi Adonija ! |
| 1 Rois 1:42 | Il parlait encore lorsque (hinnêh · H2009) Jonathan, fils du sacrificateur Abiathar, arriva. Et Adonija dit : Approche, car tu es un vaillant homme, et tu apportes de bonnes nouvelles. |
| 1 Rois 1:51 | On vint dire à Salomon : Voici (hinnêh · H2009), Adonija a peur du roi Salomon, et il a saisi les cornes de l’autel, en disant : Que le roi Salomon me jure aujourd’hui qu’il ne fera point mourir son serviteur par l’épée ! |
| 1 Rois 2:8 | Voici (hinnêh · H2009), tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j’allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l’Éternel, en disant : Je ne te ferai point mourir par l’épée. |
| 1 Rois 2:29 | On annonça au roi Salomon que Joab s’était réfugié vers la tente de l’Éternel, et qu (hinnêh · H2009)’il était auprès de l’autel. Et Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, en lui disant : Va, frappe-le. |
| 1 Rois 2:39 | Au bout de trois ans, il arriva que deux serviteurs de Schimeï s’enfuirent chez Akisch, fils de Maaca, roi de Gath. On le rapporta à Schimeï, en disant : Voici (hinnêh · H2009), tes serviteurs sont à Gath. |
| 1 Rois 3:12 | voici (hinnêh · H2009), j’agirai selon ta parole. Je (hinnêh · H2009) te donnerai un cœur sage et intelligent, de telle sorte qu’il n’y aura eu personne avant toi et qu’on ne verra jamais personne de semblable à toi. |
| 1 Rois 3:15 | Salomon s’éveilla. Et voilà (hinnêh · H2009) le songe. Salomon revint à Jérusalem, et se présenta devant l’arche de l’alliance de l’Éternel. Il offrit des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces, et il fit un festin à tous ses serviteurs. |
| 1 Rois 3:21 | Le matin, je me suis levée pour allaiter mon fils ; et voici (hinnêh · H2009), il était mort. Je l’ai regardé attentivement le matin ; et voici (hinnêh · H2009), ce n’était pas mon fils que j’avais enfanté. |
| 1 Rois 8:27 | Mais quoi ! Dieu habiterait-il véritablement sur la terre ? Voici (hinnêh · H2009), les cieux et les cieux des cieux ne peuvent te contenir : combien moins cette maison que je t’ai bâtie ! |
| 1 Rois 10:7 | Je ne le croyais pas, avant d’être venue et d’avoir vu de mes yeux. Et voici (hinnêh · H2009), on ne m’en a pas dit la moitié. Tu as plus de sagesse et de prospérité que la renommée ne me l’a fait connaître. |
| 1 Rois 12:28 | Après s’être consulté, le roi fit deux veaux d’or, et il dit au peuple : Assez longtemps vous êtes montés à Jérusalem ; Israël ! voici (hinnêh · H2009) ton Dieu, qui t’a fait sortir du pays d’Égypte. |
| 1 Rois 13:1 | Voici (hinnêh · H2009), un homme de Dieu arriva de Juda à Béthel, par la parole de l’Éternel, pendant que Jéroboam se tenait à l’autel pour brûler des parfums. |
| 1 Rois 13:2 | Il cria contre l’autel, par la parole de l’Éternel, et il dit : Autel ! autel ! ainsi parle l’Éternel : Voici (hinnêh · H2009), il naîtra un fils à la maison de David ; son nom sera Josias ; il immolera sur toi les prêtres des hauts lieux qui brûlent sur toi des parfums, et l’on brûlera sur toi des ossements d’hommes ! |