Dictionnaire Strong maison
H2009 — הִנֵּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hinnêh
- Prononciation
- hin-nay'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, alors, aussitôt, aux, avait, c, ce, cela, ceux-là, comme, d, dans, de, déjà, derrière, des, elle, en, est, et, étaient, était, été, eurent, eux, fit, font, il, ils, j, je, l, la, le, les, lorsque, lui, m, mais, mis, mon, n, ne, notre, nous, point, qu, quand, que, quelle, regarde, s, sa, se, si, son, sont, ta, trouvèrent, tu, un, une, vais, vit, voici, voilà, vois, voyez, y
Définition Strong (anglais)
lo!
Origine / étymologie (anglais)
prolongation for H2005 (הֵן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
784 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2009 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 561 à 580 sur 784.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 30:27 | Voici (hinnêh · H2009), le nom de l’Éternel vient de loin ; Sa colère est ardente, c’est un violent incendie ; Ses lèvres sont pleines de fureur, Et sa langue est comme un feu dévorant ; |
| Ésaïe 34:5 | Mon épée s’est enivrée dans les cieux ; Voici (hinnêh · H2009), elle va descendre sur Édom, Sur le peuple que j’ai voué à l’extermination, pour le châtier. |
| Ésaïe 35:4 | Dites à ceux qui ont le cœur troublé : Prenez courage, ne craignez point ; Voici (hinnêh · H2009) votre Dieu, la vengeance viendra, La rétribution de Dieu ; Il viendra lui-même, et vous sauvera. |
| Ésaïe 36:6 | Voici (hinnêh · H2009), tu l’as placée dans l’Égypte, tu as pris pour soutien ce roseau cassé, qui pénètre et perce la main de quiconque s’appuie dessus : tel est Pharaon, roi d’Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui. |
| Ésaïe 37:11 | Voici (hinnêh · H2009), tu as appris ce qu’ont fait les rois d’Assyrie à tous les pays, et comment ils les ont détruits ; et toi, tu serais délivré ! |
| Ésaïe 37:36 | L’ange de l’Éternel sortit, et frappa dans le camp des Assyriens cent quatre-vingt-cinq mille hommes. Et quand on se leva le matin, voici (hinnêh · H2009), c’étaient tous des corps morts. |
| Ésaïe 38:17 | Voici (hinnêh · H2009), mes souffrances mêmes sont devenues mon salut ; Tu as pris plaisir à retirer mon âme de la fosse du néant, Car tu as jeté derrière toi tous mes péchés. |
| Ésaïe 39:6 | Voici (hinnêh · H2009), les temps viendront où l’on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu’à ce jour ; il n’en restera rien, dit l’Éternel. |
| Ésaïe 40:9 | Monte sur une haute montagne, Sion, pour publier la bonne nouvelle ; Élève avec force ta voix, Jérusalem, pour publier la bonne nouvelle ; Élève ta voix, ne crains point, Dis aux villes de Juda : Voici (hinnêh · H2009) votre Dieu ! |
| Ésaïe 40:10 | Voici (hinnêh · H2009), le Seigneur, l’Éternel vient avec puissance, Et de son bras il commande ; Voici (hinnêh · H2009), le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent. |
| Ésaïe 41:15 | Voici (hinnêh · H2009), je fais de toi un traîneau aigu, tout neuf, Garni de pointes ; Tu écraseras, tu broieras les montagnes, Et tu rendras les collines semblables à de la balle. |
| Ésaïe 41:27 | C’est moi le premier qui ai dit à Sion : Les voici (hinnêh · H2009), les voici ! Et à Jérusalem : J’envoie un messager de bonnes nouvelles ! |
| Ésaïe 42:9 | Voici (hinnêh · H2009), les premières choses se sont accomplies, Et je vous en annonce de nouvelles ; Avant qu’elles arrivent, je vous les prédis. |
| Ésaïe 47:14 | Voici (hinnêh · H2009), ils sont comme de la paille, le feu les consume, Ils ne sauveront pas leur vie des flammes : Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe, Ni un feu auprès duquel on s’assied. |
| Ésaïe 48:7 | Elles se produisent à présent, et n’appartiennent point au passé ; Jusqu’à leur avènement tu n’en avais aucune connaissance, Afin que tu ne dises pas : Voici (hinnêh · H2009), je le savais. |
| Ésaïe 48:10 | Je t’ai mis (hinnêh · H2009) au creuset, mais non pour retirer de l’argent ; Je t’ai éprouvé dans la fournaise de l’adversité. |
| Ésaïe 49:12 | Les voici (hinnêh · H2009), ils viennent de loin, Les uns du septentrion et de l’occident, Les autres du pays de Sinim. |
| Ésaïe 49:22 | Ainsi a parlé le Seigneur, l’Éternel : Voici (hinnêh · H2009) : Je lèverai ma main vers les nations, Je dresserai ma bannière vers les peuples ; Et ils ramèneront tes fils entre leurs bras, Ils porteront tes filles sur les épaules. |
| Ésaïe 51:22 | Ainsi parle ton Seigneur, l’Éternel, Ton Dieu, qui défend son peuple : Voici (hinnêh · H2009), je prends de ta main la coupe d’étourdissement, La coupe de ma colère ; Tu ne la boiras plus ! |
| Ésaïe 52:13 | Voici (hinnêh · H2009), mon serviteur prospérera ; Il montera, il s’élèvera, il s’élèvera bien haut. |