Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H2009 — הִנֵּה

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
hinnêh
Prononciation
hin-nay'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, alors, aussitôt, aux, avait, c, ce, cela, ceux-là, comme, d, dans, de, déjà, derrière, des, elle, en, est, et, étaient, était, été, eurent, eux, fit, font, il, ils, j, je, l, la, le, les, lorsque, lui, m, mais, mis, mon, n, ne, notre, nous, point, qu, quand, que, quelle, regarde, s, sa, se, si, son, sont, ta, trouvèrent, tu, un, une, vais, vit, voici, voilà, vois, voyez, y

Définition Strong (anglais)

lo!

Origine / étymologie (anglais)

prolongation for H2005 (הֵן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

784 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2009 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 581 à 600 sur 784.

Versets contenant H2009
RéférenceTexte du verset
Ésaïe 54:11Malheureuse, battue de la tempête, et que nul ne console ! Voici (hinnêh · H2009), je garnirai tes pierres d’antimoine, Et je te donnerai des fondements de saphir ;
Ésaïe 59:9C’est pourquoi l’arrêt de délivrance est loin de nous, Et le salut ne nous atteint pas ; Nous attendons la lumière, et voici (hinnêh · H2009) les ténèbres, La clarté, et nous marchons dans l’obscurité.
Ésaïe 60:2Voici (hinnêh · H2009), les ténèbres couvrent la terre, Et l’obscurité les peuples ; Mais sur toi l’Éternel se lève, Sur toi sa gloire apparaît.
Ésaïe 62:11Voici (hinnêh · H2009) ce que l’Éternel proclame aux extrémités de la terre : Dites à la fille de Sion : Voici (hinnêh · H2009), ton sauveur arrive ; Voici (hinnêh · H2009), le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent.
Ésaïe 65:6Voici (hinnêh · H2009) ce que j’ai résolu par devers moi : Loin de me taire, je leur ferai porter la peine, Oui, je leur ferai porter la peine
Ésaïe 65:13C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici (hinnêh · H2009), mes serviteurs mangeront, et vous aurez faim ; Voici (hinnêh · H2009), mes serviteurs boiront, et vous aurez soif ; Voici (hinnêh · H2009), mes serviteurs se réjouiront, et vous serez confondus ;
Ésaïe 65:14Voici (hinnêh · H2009), mes serviteurs chanteront dans la joie de leur cœur ; Mais vous, vous crierez dans la douleur de votre âme, Et vous vous lamenterez dans l’abattement de votre esprit.
Ésaïe 66:15Car voici (hinnêh · H2009), l’Éternel arrive dans un feu, Et ses chars sont comme un tourbillon ; Il convertit sa colère en un brasier, Et ses menaces en flammes de feu.
Jérémie 1:6Je répondis : Ah ! Seigneur Éternel ! voici (hinnêh · H2009), je ne sais point parler, car je suis un enfant.
Jérémie 1:9Puis l’Éternel étendit sa main, et toucha ma bouche ; et l’Éternel me dit : Voici (hinnêh · H2009), je mets mes paroles dans ta bouche.
Jérémie 1:18Voici, je (hinnêh · H2009) t’établis en ce jour sur tout le pays comme une ville forte, une colonne de fer et un mur d’airain, contre les rois de Juda, contre ses chefs, contre ses sacrificateurs, et contre le peuple du pays.
Jérémie 3:5Gardera-t-il à toujours sa colère ? La conservera-t-il à jamais ? Et voici (hinnêh · H2009), tu as dit, tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées.
Jérémie 4:13Voici (hinnêh · H2009), le destructeur s’avance comme les nuées ; Ses chars sont comme un tourbillon, Ses chevaux sont plus légers que les aigles. -Malheur à nous, car nous sommes détruits ! -
Jérémie 4:23Je regarde la terre, et voici (hinnêh · H2009), elle est informe et vide ; Les cieux, et leur lumière a disparu.
Jérémie 4:24Je regarde les montagnes, et voici (hinnêh · H2009), elles sont ébranlées ; Et toutes les collines chancellent.
Jérémie 4:25Je regarde, et voici (hinnêh · H2009), il n’y a point d’homme ; Et tous les oiseaux des cieux ont pris la fuite.
Jérémie 4:26Je regarde, et voici (hinnêh · H2009), le Carmel est un désert ; Et toutes ses villes sont détruites, devant l’Éternel, Devant son ardente colère.
Jérémie 6:10À qui m’adresser, et qui prendre à témoin pour qu’on écoute ? Voici (hinnêh · H2009), leur oreille est incirconcise, Et ils sont incapables d’être attentifs ; Voici (hinnêh · H2009), la parole de l’Éternel est pour eux un opprobre, Ils n’y trouvent aucun plaisir.
Jérémie 6:19Écoute, terre ! Voici (hinnêh · H2009), je fais venir sur ce peuple le malheur, Fruit de ses pensées ; Car ils n’ont point été attentifs à mes paroles, Ils ont méprisé ma loi.
Jérémie 6:22Ainsi parle l’Éternel : Voici (hinnêh · H2009), un peuple vient du pays du septentrion, Une grande nation se lève des extrémités de la terre.