Dictionnaire Strong maison
H2009 — הִנֵּה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- hinnêh
- Prononciation
- hin-nay'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, alors, aussitôt, aux, avait, c, ce, cela, ceux-là, comme, d, dans, de, déjà, derrière, des, elle, en, est, et, étaient, était, été, eurent, eux, fit, font, il, ils, j, je, l, la, le, les, lorsque, lui, m, mais, mis, mon, n, ne, notre, nous, point, qu, quand, que, quelle, regarde, s, sa, se, si, son, sont, ta, trouvèrent, tu, un, une, vais, vit, voici, voilà, vois, voyez, y
Définition Strong (anglais)
lo!
Origine / étymologie (anglais)
prolongation for H2005 (הֵן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
784 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2009 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 784.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 31:10 | Au temps où les brebis entraient en chaleur, je levai les yeux, et je vis en songe que (hinnêh · H2009) les boucs qui couvraient les brebis étaient rayés, tachetés et marquetés. |
| Genèse 31:11 | Et l’ange de Dieu me dit en songe : Jacob ! Je répondis : Me voici (hinnêh · H2009) ! |
| Genèse 31:51 | Laban dit à Jacob : Voici (hinnêh · H2009) ce monceau, et voici (hinnêh · H2009) ce monument que j’ai élevé entre moi et toi. |
| Genèse 32:18 | tu répondras : À ton serviteur Jacob ; c’est un présent envoyé à mon seigneur Ésaü ; et voici (hinnêh · H2009), il vient lui-même derrière nous. |
| Genèse 32:20 | Vous direz : Voici (hinnêh · H2009), ton serviteur Jacob vient aussi derrière nous. Car il se disait : Je l’apaiserai par ce présent qui va devant moi ; ensuite je le verrai en face, et peut-être m’accueillera-t-il favorablement. |
| Genèse 33:1 | Jacob leva les yeux, et regarda ; et voici (hinnêh · H2009), Ésaü arrivait, avec quatre cents hommes. Il répartit les enfants entre Léa, Rachel, et les deux servantes. |
| Genèse 34:21 | Ces hommes sont paisibles à notre égard ; qu’ils restent dans le pays, et qu’ils y trafiquent ; le pays est (hinnêh · H2009) assez vaste pour eux. Nous prendrons pour femmes leurs filles, et nous leur donnerons nos filles. |
| Genèse 37:7 | Nous étions à lier des gerbes au milieu des champs ; et voici (hinnêh · H2009), ma gerbe se leva et se tint debout, et vos gerbes l’entourèrent et se prosternèrent devant elle. |
| Genèse 37:9 | Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit : J (hinnêh · H2009)’ai eu encore un songe ! Et voici (hinnêh · H2009), le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi. |
| Genèse 37:13 | Israël dit à Joseph : Tes frères ne font-ils pas paître le troupeau à Sichem ? Viens, je veux t’envoyer vers eux. Et il répondit : Me voici (hinnêh · H2009) ! |
| Genèse 37:15 | Un homme le rencontra, comme (hinnêh · H2009) il errait dans les champs. Il le questionna, en disant : Que cherches-tu ? |
| Genèse 37:19 | Ils se dirent l’un à l’autre : Voici (hinnêh · H2009) le faiseur de songes qui arrive. |
| Genèse 37:25 | Ils s’assirent ensuite pour manger. Ayant levé les yeux, ils virent une (hinnêh · H2009) caravane d’Ismaélites venant de Galaad ; leurs chameaux étaient chargés d’aromates, de baume et de myrrhe, qu’ils transportaient en Égypte. |
| Genèse 37:29 | Ruben revint à la citerne ; et voici (hinnêh · H2009), Joseph n’était plus dans la citerne. Il déchira ses vêtements, |
| Genèse 38:13 | On en informa Tamar, et on lui dit : Voici (hinnêh · H2009) ton beau-père qui monte à Thimna, pour tondre ses brebis. |
| Genèse 38:23 | Juda dit : Qu’elle garde ce qu’elle a ! Ne nous exposons pas au mépris. Voici (hinnêh · H2009), j’ai envoyé ce chevreau, et tu ne l’as pas trouvée. |
| Genèse 38:24 | Environ trois mois après, on vint dire à Juda : Tamar, ta belle-fille, s’est prostituée, et même la voilà (hinnêh · H2009) enceinte à la suite de sa prostitution. Et Juda dit : Faites-la sortir, et qu’elle soit brûlée. |
| Genèse 38:27 | Quand elle fut au moment d’accoucher, voici (hinnêh · H2009), il y avait deux jumeaux dans son ventre. |
| Genèse 38:29 | Mais il retira la main, et son (hinnêh · H2009) frère sortit. Alors la sage-femme dit : Quelle brèche tu as faite ! Et elle lui donna le nom de Pérets. |
| Genèse 40:9 | Le chef des échansons raconta son songe à Joseph, et lui dit : Dans mon songe, voici (hinnêh · H2009), il y avait un cep devant moi. |