Dictionnaire Strong maison
H2195 — זַעַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zaʻam
- Prononciation
- zah'-am
- Traductions françaises du corpus
- châtiment, colère, fureur, indignation, insolence, rage, violente
Définition Strong (anglais)
strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin)
Origine / étymologie (anglais)
from H2194 (זָעַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
22 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2195 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 22 sur 22.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Habacuc 3:12 | Tu parcours la terre dans ta fureur (zaʻam · H2195), Tu écrases les nations dans ta colère. |
| Sophonie 3:8 | Attendez-moi donc, dit l’Éternel, Au jour où je me lèverai pour le butin, Car j’ai résolu de rassembler les nations, De rassembler les royaumes, Pour répandre sur eux ma fureur (zaʻam · H2195), Toute l’ardeur de ma colère ; Car par le feu de ma jalousie tout le pays sera consumé. |