Dictionnaire Strong maison
H2205 — זָקֵן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zâqên
- Prononciation
- zaw-kane'
- Traductions françaises du corpus
- âgé, âgées, âgés, ancien, anciens, avancés, vieillard, vieillards, vieillesse, vieux
Définition Strong (anglais)
old
Origine / étymologie (anglais)
from H2204 (זָקֵן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
170 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2205 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 170.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 4:15 | Les anciens (zâqên · H2205) d’Israël poseront leurs mains sur la tête du taureau devant l’Éternel, et on égorgera le taureau devant l’Éternel. |
| Lévitique 9:1 | Le huitième jour, Moïse appela Aaron et ses fils, et les anciens (zâqên · H2205) d’Israël. |
| Lévitique 19:32 | Tu te lèveras devant les cheveux blancs, et tu honoreras la personne du vieillard (zâqên · H2205). Tu craindras ton Dieu. Je suis l’Éternel. |
| Nombres 11:16 | L’Éternel dit à Moïse : Assemble auprès de moi soixante-dix hommes des anciens (zâqên · H2205) d’Israël, de ceux que tu connais comme anciens (zâqên · H2205) du peuple et ayant autorité sur lui ; amène-les à la tente d’assignation, et qu’ils s’y présentent avec toi. |
| Nombres 11:24 | Moïse sortit, et rapporta au peuple les paroles de l’Éternel. Il assembla soixante-dix hommes des anciens (zâqên · H2205) du peuple, et les plaça autour de la tente. |
| Nombres 11:25 | L’Éternel descendit dans la nuée, et parla à Moïse ; il prit de l’esprit qui était sur lui, et le mit sur les soixante-dix anciens (zâqên · H2205). Et dès que l’esprit reposa sur eux, ils prophétisèrent ; mais ils ne continuèrent pas. |
| Nombres 11:30 | Et Moïse se retira au camp, lui et les anciens (zâqên · H2205) d’Israël. |
| Nombres 16:25 | Moïse se leva, et alla vers Dathan et Abiram ; et les anciens (zâqên · H2205) d’Israël le suivirent. |
| Nombres 22:4 | Moab dit aux anciens (zâqên · H2205) de Madian : Cette multitude va dévorer tout ce qui nous entoure, comme le bœuf broute la verdure des champs. Balak, fils de Tsippor, était alors roi de Moab. |
| Nombres 22:7 | Les anciens (zâqên · H2205) de Moab et les anciens (zâqên · H2205) de Madian partirent, ayant avec eux des présents pour le devin. Ils arrivèrent auprès de Balaam, et lui rapportèrent les paroles de Balak. |
| Deutéronome 5:23 | Lorsque vous eûtes entendu la voix du milieu des ténèbres, et tandis que la montagne était toute en feu, vos chefs de tribus et vos anciens (zâqên · H2205) s’approchèrent tous de moi, |
| Deutéronome 19:12 | les anciens (zâqên · H2205) de sa ville l’enverront saisir et le livreront entre les mains du vengeur du sang, afin qu’il meure. |
| Deutéronome 21:2 | tes anciens (zâqên · H2205) et tes juges iront mesurer les distances à partir du cadavre jusqu’aux villes des environs. |
| Deutéronome 21:3 | Quand on aura déterminé la ville la plus rapprochée du cadavre, les anciens (zâqên · H2205) de cette ville prendront une génisse qui n’ait point servi au travail et qui n’ait point tiré au joug. |
| Deutéronome 21:6 | Tous les anciens (zâqên · H2205) de cette ville la plus rapprochée du cadavre laveront leurs mains sur la génisse à laquelle on a brisé la nuque dans le torrent. |
| Deutéronome 21:19 | le père et la mère le prendront, et le mèneront vers les anciens (zâqên · H2205) de sa ville et à la porte du lieu qu’il habite. |
| Deutéronome 21:20 | Ils diront aux anciens (zâqên · H2205) de sa ville : Voici notre fils qui est indocile et rebelle, qui n’écoute pas notre voix, et qui se livre à des excès et à l’ivrognerie. |
| Deutéronome 22:15 | alors le père et la mère de la jeune femme prendront les signes de sa virginité et les produiront devant les anciens (zâqên · H2205) de la ville, à la porte. |
| Deutéronome 22:16 | Le père de la jeune femme dira aux anciens (zâqên · H2205) : J’ai donné ma fille pour femme à cet homme, et il l’a prise en aversion ; |
| Deutéronome 22:17 | il lui impute des choses criminelles, en disant : Je n’ai pas trouvé ta fille vierge. Or voici les signes de virginité de ma fille. Et ils déploieront son vêtement devant les anciens (zâqên · H2205) de la ville. |