Dictionnaire Strong maison

H2232 — זָרַע

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: zâraʻ
Prononciation: zaw-rah'
Traductions françaises du corpus: conçoit, descendants, disperserai, enceinte, enfants, ensemencées, ensemencent, ensemencer, ensemencerai, ensemenceras, ensemencez, inculte, jetais, mise, planté, planterai, portant, sema, semais, semé, semée, semence, sèment, semer, sèmera, sèmerai, sèmeras, sèmerez, sèmerons, semés, semeur, semez, semons

Définition Strong (anglais)

to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

54 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2232 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 41 à 54 sur 54.

Versets contenant H2232
Référence	Texte du verset
Jérémie 2:2	Va, et crie aux oreilles de Jérusalem : Ainsi parle l’Éternel : Je me souviens de ton amour lorsque tu étais jeune, De ton affection lorsque tu étais fiancée, Quand tu me suivais au désert, Dans une terre inculte (zâraʻ · H2232).
Jérémie 4:3	Car ainsi parle l’Éternel aux hommes de Juda et de Jérusalem : Défrichez-vous un champ nouveau, Et ne semez (zâraʻ · H2232) pas parmi les épines.
Jérémie 12:13	Ils ont semé (zâraʻ · H2232) du froment, et ils moissonnent des épines, Ils se sont fatigués sans profit. Ayez honte de ce que vous récoltez, Par suite de la colère ardente de l’Éternel.
Jérémie 31:27	Voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où j’ensemencerai (zâraʻ · H2232) la maison d’Israël et la maison de Juda D’une semence d’hommes et d’une semence de bêtes.
Jérémie 35:7	et vous ne bâtirez point de maisons, vous ne sèmerez (zâraʻ · H2232) aucune semence, vous ne planterez point de vignes et vous n’en posséderez point ; mais vous habiterez sous des tentes toute votre vie, afin que vous viviez longtemps dans le pays où vous êtes étrangers.
Jérémie 50:16	Exterminez de Babylone celui qui sème (zâraʻ · H2232), Et celui qui manie la faucille au temps de la moisson ! Devant le glaive destructeur, Que chacun se tourne vers son peuple, Que chacun fuie vers son pays.
Ézéchiel 36:9	Voici, je vous serai favorable, Je me tournerai vers vous, Et vous serez cultivées et ensemencées (zâraʻ · H2232).
Osée 2:25	Je planterai (zâraʻ · H2232) pour moi Lo-Ruchama dans le pays, et je lui ferai miséricorde ; je dirai à Lo-Ammi : Tu es mon peuple ! et il répondra : Mon Dieu !
Osée 8:7	Puisqu’ils ont semé (zâraʻ · H2232) du vent, ils moissonneront la tempête ; Ils n’auront pas un épi de blé ; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s’il y en avait, des étrangers la dévoreraient.
Osée 10:12	Semez (zâraʻ · H2232) selon la justice, moissonnez selon la miséricorde, Défrichez-vous un champ nouveau ! Il est temps de chercher l’Éternel, Jusqu’à ce qu’il vienne, et répande pour vous la justice.
Michée 6:15	Tu sèmeras (zâraʻ · H2232), et tu ne moissonneras pas, Tu presseras l’olive, et tu ne feras pas d’onctions avec l’huile, Tu presseras le moût, et tu ne boiras pas le vin.
Nahum 1:14	Voici ce qu’a ordonné sur toi l’Éternel : Tu n’auras plus de descendants (zâraʻ · H2232) qui portent ton nom ; J’enlèverai de la maison de ton dieu les images taillées ou en fonte ; Je préparerai ton sépulcre, car tu es trop léger.
Aggée 1:6	Vous semez (zâraʻ · H2232) beaucoup, et vous recueillez peu, Vous mangez, et vous n’êtes pas rassasiés, Vous buvez, et vous n’êtes pas désaltérés, Vous êtes vêtus, et vous n’avez pas chaud ; Le salaire de celui qui est à gages tombe dans un sac percé.
Zacharie 10:9	Je les disperserai (zâraʻ · H2232) parmi les peuples, Et au loin ils se souviendront de moi ; Ils vivront avec leurs enfants, et ils reviendront.