Dictionnaire Strong maison
H2232 — זָרַע
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- zâraʻ
- Prononciation
- zaw-rah'
- Traductions françaises du corpus
- conçoit, descendants, disperserai, enceinte, enfants, ensemencées, ensemencent, ensemencer, ensemencerai, ensemenceras, ensemencez, inculte, jetais, mise, planté, planterai, portant, sema, semais, semé, semée, semence, sèment, semer, sèmera, sèmerai, sèmeras, sèmerez, sèmerons, semés, semeur, semez, semons
Définition Strong (anglais)
to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
54 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2232 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 54.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 29:23 | de l’embrasement de toute la contrée, où il n’y aura ni semence (zâraʻ · H2232), ni produit, ni aucune herbe qui croisse, comme au bouleversement de Sodome, de Gomorrhe, d’Adma et de Tseboïm, que l’Éternel détruisit dans sa colère et dans sa fureur, - |
| Juges 6:3 | Quand Israël avait semé (zâraʻ · H2232), Madian montait avec Amalek et les fils de l’Orient, et ils marchaient contre lui. |
| Juges 9:45 | Abimélec attaqua la ville pendant toute la journée ; il s’en empara, et tua le peuple qui s’y trouvait. Puis il rasa la ville, et y sema (zâraʻ · H2232) du sel. |
| 2 Rois 19:29 | Que ceci soit un signe pour toi : On a mangé une année le produit du grain tombé, et une seconde année ce qui croît de soi-même ; mais la troisième année, vous sèmerez (zâraʻ · H2232), vous moissonnerez, vous planterez des vignes, et vous en mangerez le fruit. |
| Job 4:8 | Pour moi, je l’ai vu, ceux qui labourent l’iniquité Et qui sèment (zâraʻ · H2232) l’injustice en moissonnent les fruits ; |
| Job 31:8 | Que je sème (zâraʻ · H2232) et qu’un autre moissonne, Et que mes rejetons soient déracinés ! |
| Psaumes 97:11 | La lumière est semée (zâraʻ · H2232) pour le juste, Et la joie pour ceux dont le cœur est droit. |
| Psaumes 107:37 | Ils ensemencent (zâraʻ · H2232) des champs, plantent des vignes, Et ils en recueillent les produits. |
| Psaumes 126:5 | Ceux qui sèment (zâraʻ · H2232) avec larmes Moissonneront avec chants d’allégresse. |
| Proverbes 11:18 | Le méchant fait un gain trompeur, Mais celui qui sème (zâraʻ · H2232) la justice a un salaire véritable. |
| Proverbes 22:8 | Celui qui sème (zâraʻ · H2232) l’iniquité moissonne l’iniquité, Et la verge de sa fureur disparaît. |
| Ecclésiaste 11:4 | Celui qui observe le vent ne sèmera (zâraʻ · H2232) point, et celui qui regarde les nuages ne moissonnera point. |
| Ecclésiaste 11:6 | Dès le matin sème (zâraʻ · H2232) ta semence, et le soir ne laisse pas reposer ta main ; car tu ne sais point ce qui réussira, ceci ou cela, ou si l’un et l’autre sont également bons. |
| Ésaïe 17:10 | Car tu as oublié le Dieu de ton salut, Tu ne t’es pas souvenu du rocher de ton refuge. Aussi tu as fait des plantations d’agrément, Tu as planté (zâraʻ · H2232) des ceps étrangers ; |
| Ésaïe 28:24 | Celui qui laboure pour semer (zâraʻ · H2232) laboure-t-il toujours ? Ouvre-t-il et brise-t-il toujours son terrain ? |
| Ésaïe 30:23 | Alors il répandra la pluie sur la semence que tu auras mise (zâraʻ · H2232) en terre, Et le pain que produira la terre sera savoureux et nourrissant ; En ce même temps, tes troupeaux paîtront dans de vastes pâturages. |
| Ésaïe 32:20 | Heureux vous qui partout semez (zâraʻ · H2232) le long des eaux, Et qui laissez sans entraves le pied du bœuf et de l’âne ! |
| Ésaïe 37:30 | Que ceci soit un signe pour toi : On a mangé une année le produit du grain tombé, et une seconde année ce qui croît de soi-même ; mais la troisième année, vous sèmerez (zâraʻ · H2232), vous moissonnerez, vous planterez des vignes, et vous en mangerez le fruit. |
| Ésaïe 40:24 | Ils ne sont pas même plantés, pas même semés (zâraʻ · H2232), Leur tronc n’a pas même de racine en terre : Il souffle sur eux, et ils se dessèchent, Et un tourbillon les emporte comme le chaume. |
| Ésaïe 55:10 | Comme la pluie et la neige descendent des cieux, Et n’y retournent pas Sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes, Sans avoir donné de la semence au semeur (zâraʻ · H2232) Et du pain à celui qui mange, |