Dictionnaire Strong maison
H227 — אָז
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâz
- Prononciation
- awz
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, ancienneté, anciens, aussi, autrefois, ce, cris, dans, depuis, dès, en, et, j, jadis, je, l, loin, longtemps, lorsqu, maintenant, mes, pas, passé, plus, poussent, prophète, puis, qu, quand, que, qui, s, seras, temps, tu
Définition Strong (anglais)
at that time or place; also as a conjunction, therefore
Origine / étymologie (anglais)
a demonstrative adverb;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
132 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H227 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 132.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 8:30 | Alors (ʼâz · H227) Josué bâtit un autel à l’Éternel, le Dieu d’Israël, sur le mont Ébal, |
| Josué 10:12 | Alors (ʼâz · H227) Josué parla à l’Éternel, le jour où l’Éternel livra les Amoréens aux enfants d’Israël, et il dit en présence d’Israël : Soleil, arrête-toi sur Gabaon, Et toi, lune, sur la vallée d’Ajalon ! |
| Josué 10:33 | Alors (ʼâz · H227) Horam, roi de Guézer, monta pour secourir Lakis. Josué le battit, lui et son peuple, sans laisser échapper personne. |
| Josué 14:10 | Maintenant voici, l’Éternel m’a fait vivre, comme il l’a dit. Il y a quarante-cinq ans que (ʼâz · H227) l’Éternel parlait ainsi à Moïse, lorsqu’Israël marchait dans le désert ; et maintenant voici, je suis âgé aujourd’hui de quatre-vingt-cinq ans. |
| Josué 14:11 | Je suis encore vigoureux comme au jour où Moïse m’envoya ; j’ai autant de force que j’en (ʼâz · H227) avais alors, soit pour combattre, soit pour sortir et pour entrer. |
| Josué 20:6 | Il restera dans cette ville jusqu’à ce qu’il ait comparu devant l’assemblée pour être jugé, jusqu’à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions. À cette époque, le meurtrier s (ʼâz · H227)’en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la ville d’où il s’était enfui. |
| Josué 22:1 | Alors (ʼâz · H227) Josué appela les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé. |
| Josué 22:31 | Et Phinées, fils du sacrificateur Éléazar, dit aux fils de Ruben, aux fils de Gad, et aux fils de Manassé : Nous reconnaissons maintenant que l’Éternel est au milieu de nous, puisque vous n’avez point commis cette infidélité contre l’Éternel ; vous avez ainsi (ʼâz · H227) délivré les enfants d’Israël de la main de l’Éternel. |
| Juges 5:8 | Il avait choisi de nouveaux dieux : Alors (ʼâz · H227) la guerre était aux portes ; On ne voyait ni bouclier ni lance Chez quarante milliers en Israël. |
| Juges 5:11 | Que de leur voix les archers, du milieu des abreuvoirs, Célèbrent les bienfaits de l’Éternel, Les bienfaits de son conducteur en Israël ! Alors (ʼâz · H227) le peuple de l’Éternel descendit aux portes. |
| Juges 5:13 | Alors (ʼâz · H227) un reste du peuple triompha des puissants, L’Éternel me donna la victoire sur les héros. |
| Juges 5:19 | Les rois vinrent, ils combattirent, Alors (ʼâz · H227) combattirent les rois de Canaan, À Thaanac, aux eaux de Meguiddo ; Ils ne remportèrent nul butin, nul argent. |
| Juges 5:22 | Alors (ʼâz · H227) les talons des chevaux retentirent, À la fuite, à la fuite précipitée de leurs guerriers. |
| Juges 8:3 | C’est entre vos mains que Dieu a livré les chefs de Madian, Oreb et Zeeb. Qu’ai-je donc pu faire en comparaison de vous ? Lorsqu (ʼâz · H227)’il eut ainsi parlé, leur colère contre lui s’apaisa. |
| Juges 13:21 | L’ange de l’Éternel n’apparut plus à Manoach et à sa femme. Alors (ʼâz · H227) Manoach comprit que c’était l’ange de l’Éternel, |
| Ruth 2:7 | Elle a dit : Permettez-moi de glaner et de ramasser des épis entre les gerbes, derrière les moissonneurs. Et depuis (ʼâz · H227) ce matin qu’elle est venue, elle a été debout jusqu’à présent, et ne s’est reposée qu’un moment dans la maison. |
| 1 Samuel 6:3 | Ils répondirent : Si vous renvoyez l’arche du Dieu d’Israël, ne la renvoyez point à vide, mais faites à Dieu un sacrifice de culpabilité ; alors (ʼâz · H227) vous guérirez, et vous saurez pourquoi sa main ne s’est pas retirée de dessus vous. |
| 1 Samuel 20:12 | Jonathan dit à David : Je prends à témoin l’Éternel, le Dieu d’Israël ! Je sonderai mon père demain ou après-demain ; et, dans le cas où il serait bien disposé pour David, si je (ʼâz · H227) n’envoie vers toi personne pour t’en informer, |
| 2 Samuel 2:27 | Joab répondit : Dieu est vivant ! si tu n’eusses parlé, le peuple n’aurait pas (ʼâz · H227) cessé avant le matin de poursuivre ses frères. |
| 2 Samuel 5:24 | Quand tu entendras un bruit de pas dans les cimes des mûriers, alors (ʼâz · H227) hâte-toi, car c’est l (ʼâz · H227)’Éternel qui marche devant toi pour battre l’armée des Philistins. |