Dictionnaire Strong maison

H2319 — חָדָשׁ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: châdâsh
Prononciation: khaw-dawsh'
Traductions françaises du corpus: cesse, fête, neuf, neuve, neuves, nouveau, nouveaux, nouvelle, nouvellement, nouvelles, renouvellent

Définition Strong (anglais)

new

Origine / étymologie (anglais)

from H2318 (חָדַשׁ);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

48 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2319 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 48.

Versets contenant H2319
Référence	Texte du verset
2 Chroniques 20:5	Josaphat se présenta au milieu de l’assemblée de Juda et de Jérusalem, dans la maison de l’Éternel, devant le nouveau (châdâsh · H2319) parvis.
Job 29:20	Ma gloire reverdira sans cesse (châdâsh · H2319), Et mon arc rajeunira dans ma main.
Job 32:19	Mon intérieur est comme un vin qui n’a pas d’issue, Comme des outres neuves (châdâsh · H2319) qui vont éclater.
Psaumes 33:3	Chantez-lui un cantique nouveau (châdâsh · H2319) ! Faites retentir vos instruments et vos voix !
Psaumes 40:4	Il a mis dans ma bouche un cantique nouveau (châdâsh · H2319), Une louange à notre Dieu ; Beaucoup l’ont vu, et ont eu de la crainte, Et ils se sont confiés en l’Éternel.
Psaumes 96:1	Chantez à l’Éternel un cantique nouveau (châdâsh · H2319) ! Chantez à l’Éternel, vous tous, habitants de la terre !
Psaumes 98:1	Psaume. Chantez à l’Éternel un cantique nouveau (châdâsh · H2319) ! Car il a fait des prodiges. Sa droite et son bras saint lui sont venus en aide.
Psaumes 144:9	Ô Dieu ! je te chanterai un cantique nouveau (châdâsh · H2319), Je te célébrerai sur le luth à dix cordes.
Psaumes 149:1	Louez l’Éternel ! Chantez à l’Éternel un cantique nouveau (châdâsh · H2319) ! Chantez ses louanges dans l’assemblée des fidèles !
Ecclésiaste 1:9	Ce qui a été, c’est ce qui sera, et ce qui s’est fait, c’est ce qui se fera, il n’y a rien de nouveau (châdâsh · H2319) sous le soleil.
Ecclésiaste 1:10	S’il est une chose dont on dise : Vois ceci, c’est nouveau (châdâsh · H2319) ! cette chose existait déjà dans les siècles qui nous ont précédés.
Cantique des cantiques 7:14	Les mandragores répandent leur parfum, Et nous avons à nos portes tous les meilleurs fruits, Nouveaux (châdâsh · H2319) et anciens : Mon bien-aimé, je les ai gardés pour toi.
Ésaïe 41:15	Voici, je fais de toi un traîneau aigu, tout neuf (châdâsh · H2319), Garni de pointes ; Tu écraseras, tu broieras les montagnes, Et tu rendras les collines semblables à de la balle.
Ésaïe 42:9	Voici, les premières choses se sont accomplies, Et je vous en annonce de nouvelles (châdâsh · H2319) ; Avant qu’elles arrivent, je vous les prédis.
Ésaïe 42:10	Chantez à l’Éternel un cantique nouveau (châdâsh · H2319), Chantez ses louanges aux extrémités de la terre, Vous qui voguez sur la mer et vous qui la peuplez, Iles et habitants des îles !
Ésaïe 43:19	Voici, je vais faire une chose nouvelle (châdâsh · H2319), sur le point d’arriver : Ne la connaîtrez-vous pas ? Je mettrai un chemin dans le désert, Et des fleuves dans la solitude.
Ésaïe 48:6	Tu entends ! Considère tout cela ! Et vous, ne l’avouerez-vous pas ?… Maintenant, je t’annonce des choses nouvelles (châdâsh · H2319), Cachées, inconnues de toi.
Ésaïe 62:2	Alors les nations verront ton salut, Et tous les rois ta gloire ; Et l’on t’appellera d’un nom nouveau (châdâsh · H2319), Que la bouche de l’Éternel déterminera.
Ésaïe 65:17	Car je vais créer de nouveaux (châdâsh · H2319) cieux Et une nouvelle (châdâsh · H2319) terre ; On ne se rappellera plus les choses passées, Elles ne reviendront plus à l’esprit.
Ésaïe 66:22	Car, comme les nouveaux (châdâsh · H2319) cieux Et la nouvelle (châdâsh · H2319) terre que je vais créer Subsisteront devant moi, dit l’Éternel, Ainsi subsisteront votre postérité et votre nom.