Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H2388 — חָזַק

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
châzaq
Prononciation
khaw-zak'
Traductions françaises du corpus
affermie, affermir, affermis, affermit, aidé, aidèrent, appliquez, appuie, armée, attaché, attachés, augmentait, ceindrai, courage, cramponne, dessous, donnèrent, embrassa, empara, empare, emporta, emportèrent, encourage, encouragea, endurcir, endurcirai, endurcit, entretien, ferme, fermes, fidèlement, fixe, force, forces, fort, forte, fortes, fortifia, fortifie, fortifiées, fortifient, fortifierai, fortifièrent, fortifieront, fortifiez, forts, garde, joignirent, main, obstinassent, persévéreront, persista, portent, pouvait, prendrai, prendre, prenne, pressa, pressaient, pressait, prirent, pris, prise, prit, protège, puissant, répara, réparations, réparé, réparées, réparer, réparèrent, resserrés, rétablissement, retiens, retint, saisirent, saisiront, saisis, saisissais, saisissait, saisissant, saisissent, saisit, serrent, soutenir, soutiendras, soutint, tenaient, tenait, tiens, tient, travailla, travaillé, travaillèrent, triompher, vaillance, vigoureusement, violence

Définition Strong (anglais)

to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

265 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2388 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 261 à 265 sur 265.

Versets contenant H2388
RéférenceTexte du verset
Zacharie 8:9Ainsi parle l’Éternel des armées : Fortifiez (châzaq · H2388) vos mains, vous qui entendez aujourd’hui ces paroles de la bouche des prophètes qui parurent au temps où fut fondée la maison de l’Éternel des armées, où le temple allait être bâti.
Zacharie 8:13De même que vous avez été en malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d’Israël, de même je vous sauverai, et vous serez en bénédiction. Ne craignez pas, et que vos mains se fortifient (châzaq · H2388) !
Zacharie 8:23Ainsi parle l’Éternel des armées : En ces jours-là, dix hommes de toutes les langues des nations saisiront (châzaq · H2388) un Juif par (châzaq · H2388) le pan de son vêtement et diront : Nous irons avec vous, car nous avons appris que Dieu est avec vous.
Zacharie 14:13En ce jour-là, l’Éternel produira un grand trouble parmi eux ; L’un saisira (châzaq · H2388) la main de l’autre, Et ils lèveront la main les uns sur les autres.
Malachie 3:13Vos paroles sont rudes (châzaq · H2388) contre moi, dit l’Éternel. Et vous dites : Qu’avons-nous dit contre toi ?