Dictionnaire Strong maison

H2388 — חָזַק

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: châzaq
Prononciation: khaw-zak'
Traductions françaises du corpus: affermie, affermir, affermis, affermit, aidé, aidèrent, appliquez, appuie, armée, attaché, attachés, augmentait, ceindrai, courage, cramponne, dessous, donnèrent, embrassa, empara, empare, emporta, emportèrent, encourage, encouragea, endurcir, endurcirai, endurcit, entretien, ferme, fermes, fidèlement, fixe, force, forces, fort, forte, fortes, fortifia, fortifie, fortifiées, fortifient, fortifierai, fortifièrent, fortifieront, fortifiez, forts, garde, joignirent, main, obstinassent, persévéreront, persista, portent, pouvait, prendrai, prendre, prenne, pressa, pressaient, pressait, prirent, pris, prise, prit, protège, puissant, répara, réparations, réparé, réparées, réparer, réparèrent, resserrés, rétablissement, retiens, retint, saisirent, saisiront, saisis, saisissais, saisissait, saisissant, saisissent, saisit, serrent, soutenir, soutiendras, soutint, tenaient, tenait, tiens, tient, travailla, travaillé, travaillèrent, triompher, vaillance, vigoureusement, violence

Définition Strong (anglais)

to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

265 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2388 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 265.

Versets contenant H2388
Référence	Texte du verset
1 Chroniques 26:27	c’était sur le butin pris à la guerre qu’ils les avaient consacrées pour l’entretien (châzaq · H2388) de la maison de l’Éternel.
1 Chroniques 28:7	J’affermirai pour toujours son royaume, s’il reste attaché (châzaq · H2388) comme aujourd’hui à la pratique de mes commandements et de mes ordonnances.
1 Chroniques 28:10	Considère maintenant que l’Éternel t’a choisi, afin que tu bâtisses une maison qui serve de sanctuaire. Fortifie (châzaq · H2388)-toi et agis.
1 Chroniques 28:20	David dit à Salomon, son fils : Fortifie (châzaq · H2388)-toi, prends courage et agis ; ne crains point, et ne t’effraie point. Car l’Éternel Dieu, mon Dieu, sera avec toi ; il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point, jusqu’à ce que tout l’ouvrage pour le service de la maison de l’Éternel soit achevé.
1 Chroniques 29:12	C’est de toi que viennent la richesse et la gloire, c’est toi qui domines sur tout, c’est dans ta main que sont la force et la puissance, et c’est ta main qui a le pouvoir d’agrandir et d’affermir (châzaq · H2388) toutes choses.
2 Chroniques 1:1	Salomon, fils de David, s’affermit (châzaq · H2388) dans son règne ; l’Éternel, son Dieu, fut avec lui, et l’éleva à un haut degré.
2 Chroniques 4:5	Son épaisseur était d’un palme ; et son bord, semblable au bord d’une coupe, était façonné en fleur de lis. Elle pouvait (châzaq · H2388) contenir trois mille baths.
2 Chroniques 7:22	Et l’on répondra : Parce qu’ils ont abandonné l’Éternel, le Dieu de leurs pères, qui les a fait sortir du pays d’Égypte, parce qu’ils se sont attachés (châzaq · H2388) à d’autres dieux, se sont prosternés devant eux et les ont servis ; voilà pourquoi il a fait venir sur eux tous ces maux.
2 Chroniques 8:3	Salomon marcha contre Hamath, vers Tsoba, et s’en empara (châzaq · H2388).
2 Chroniques 11:11	Il les fortifia (châzaq · H2388), et y établit des commandants, et des magasins de vivres, d’huile et de vin.
2 Chroniques 11:12	Il mit dans chacune de ces villes des boucliers et des lances, et il les rendit très fortes (châzaq · H2388). Juda et Benjamin étaient à lui.
2 Chroniques 11:17	Ils donnèrent ainsi de la force (châzaq · H2388) au royaume de Juda, et affermirent Roboam, fils de Salomon, pendant trois ans ; car ils marchèrent pendant trois ans dans la voie de David et de Salomon.
2 Chroniques 12:13	Le roi Roboam s’affermit (châzaq · H2388) dans Jérusalem et régna. Il avait quarante et un ans lorsqu’il devint roi, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, la ville que l’Éternel avait choisie sur toutes les tribus d’Israël pour y mettre son nom. Sa mère s’appelait Naama, l’Ammonite.
2 Chroniques 13:7	Des gens de rien, des hommes pervers, se sont rassemblés auprès de lui et l’ont emporté sur Roboam, fils de Salomon. Roboam était jeune et craintif, et il manqua de force (châzaq · H2388) devant eux.
2 Chroniques 13:8	Et maintenant, vous pensez triompher (châzaq · H2388) du royaume de l’Éternel, qui est entre les mains des fils de David ; et vous êtes une multitude nombreuse, et vous avez avec vous les veaux d’or que Jéroboam vous a faits pour dieux.
2 Chroniques 13:21	Mais Abija devint puissant (châzaq · H2388) ; il eut quatorze femmes, et engendra vingt-deux fils et seize filles.
2 Chroniques 15:7	Vous donc, fortifiez (châzaq · H2388)-vous, et ne laissez pas vos mains s’affaiblir, car il y aura un salaire pour vos œuvres.
2 Chroniques 15:8	Après avoir entendu ces paroles et la prophétie d’Obed le prophète, Asa se fortifia (châzaq · H2388) et fit disparaître les abominations de tout le pays de Juda et de Benjamin et des villes qu’il avait prises dans la montagne d’Éphraïm, et il restaura l’autel de l’Éternel qui était devant le portique de l’Éternel.
2 Chroniques 16:9	Car l’Éternel étend ses regards sur toute la terre, pour soutenir (châzaq · H2388) ceux dont le cœur est tout entier à lui. Tu as agi en insensé dans cette affaire, car dès à présent tu auras des guerres.
2 Chroniques 17:2	Il se fortifia (châzaq · H2388) contre Israël : il mit des troupes dans toutes les villes fortes de Juda, et des garnisons dans le pays de Juda et dans les villes d’Éphraïm dont Asa, son père, s’était emparé.