Dictionnaire Strong maison
H251 — אָח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâch
- Prononciation
- awkh
- Traductions françaises du corpus
- à, autre, autres, comme, envers, et, fraternelle, frère, frères, il, l, la, les, ne, parent, semblable, sont
Définition Strong (anglais)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
569 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H251 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 569.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 10:23 | On ne se voyait pas les uns les autres (ʼâch · H251), et personne ne se leva de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière dans les lieux où habitaient tous les enfants d’Israël. |
| Exode 25:20 | Les chérubins étendront les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se faisant face l’un à (ʼâch · H251) l’autre ; les chérubins auront la face tournée vers le propitiatoire. |
| Exode 28:1 | Fais approcher de toi Aaron, ton frère (ʼâch · H251), et ses fils, et prends-les parmi les enfants d’Israël pour les consacrer à mon service dans le sacerdoce : Aaron et les fils d’Aaron, Nadab, Abihu, Éléazar et Ithamar. |
| Exode 28:2 | Tu feras à Aaron, ton frère (ʼâch · H251), des vêtements sacrés, pour marquer sa dignité et pour lui servir de parure. |
| Exode 28:4 | Voici les vêtements qu’ils feront : un pectoral, un éphod, une robe, une tunique brodée, une tiare, et une ceinture. Ils feront des vêtements sacrés à Aaron, ton frère (ʼâch · H251), et à ses fils, afin qu’ils exercent mon sacerdoce. |
| Exode 28:41 | Tu en revêtiras Aaron, ton frère (ʼâch · H251), et ses fils avec lui. Tu les oindras, tu les consacreras, tu les sanctifieras, et ils seront à mon service dans le sacerdoce. |
| Exode 32:27 | Il leur dit : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Que chacun de vous mette son épée au côté ; traversez et parcourez le camp d’une porte à l’autre, et que chacun tue son frère (ʼâch · H251), son parent. |
| Exode 32:29 | Moïse dit : Consacrez-vous aujourd’hui à l’Éternel, même en sacrifiant votre fils et votre frère (ʼâch · H251), afin qu’il vous accorde aujourd’hui une bénédiction. |
| Exode 37:9 | Les chérubins étendaient les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se regardant l’un l (ʼâch · H251)’autre ; les chérubins avaient la face tournée vers le propitiatoire. |
| Lévitique 7:10 | Toute offrande pétrie à l’huile et sèche sera pour tous les fils d’Aaron, pour l’un comme pour l (ʼâch · H251)’autre. |
| Lévitique 10:4 | Et Moïse appela Mischaël et Eltsaphan, fils d’Uziel, oncle d’Aaron, et il leur dit : Approchez-vous, emportez vos frères (ʼâch · H251) loin du sanctuaire, hors du camp. |
| Lévitique 10:6 | Moïse dit à Aaron, à Éléazar et à Ithamar, fils d’Aaron : Vous ne découvrirez point vos têtes, et vous ne déchirerez point vos vêtements, de peur que vous ne mouriez, et que l’Éternel ne s’irrite contre toute l’assemblée. Laissez vos frères (ʼâch · H251), toute la maison d’Israël, pleurer sur l’embrasement que l’Éternel a allumé. |
| Lévitique 16:2 | L’Éternel dit à Moïse : Parle à ton frère (ʼâch · H251) Aaron, afin qu’il n’entre pas en tout temps dans le sanctuaire, au dedans du voile, devant le propitiatoire qui est sur l’arche, de peur qu’il ne meure ; car j’apparaîtrai dans la nuée sur le propitiatoire. |
| Lévitique 18:14 | Tu ne découvriras point la nudité du frère (ʼâch · H251) de ton père. Tu ne t’approcheras point de sa femme. C’est ta tante. |
| Lévitique 18:16 | Tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton frère (ʼâch · H251). C’est la nudité de ton frère (ʼâch · H251). |
| Lévitique 19:17 | Tu ne haïras point ton frère (ʼâch · H251) dans ton cœur ; tu auras soin de reprendre ton prochain, mais tu ne te chargeras point d’un péché à cause de lui. |
| Lévitique 20:21 | Si un homme prend la femme de son frère (ʼâch · H251), c’est une impureté ; il a découvert la nudité de son frère (ʼâch · H251) : ils seront sans enfant. |
| Lévitique 21:2 | excepté pour ses plus proches parents, pour sa mère, pour son père, pour son fils, pour son frère (ʼâch · H251), |
| Lévitique 21:10 | Le sacrificateur qui a la supériorité sur ses frères (ʼâch · H251), sur la tête duquel a été répandue l’huile d’onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera point ses vêtements. |
| Lévitique 25:14 | Si vous vendez à votre prochain, ou si vous achetez de votre prochain, qu’aucun de vous ne trompe son frère (ʼâch · H251). |