Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H2550 — חָמַל

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
châmal
Prononciation
khaw-mal'
Traductions françaises du corpus
accable, compassion, épargna, épargne, épargnent, épargner, épargnera, épargnerai, épargneras, épargnèrent, épargnez, évita, ménagement, miséricorde, pitié, sauver, savourait, voulu

Définition Strong (anglais)

to commiserate; by implication, to spare

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

40 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2550 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 40.

Versets contenant H2550
RéférenceTexte du verset
Jérémie 21:7Après cela, dit l’Éternel, je livrerai Sédécias, roi de Juda, ses serviteurs, le peuple, et ceux qui dans cette ville échapperont à la peste, à l’épée et à la famine, je les livrerai entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie ; et Nebucadnetsar les frappera du tranchant de l’épée, il ne les épargnera pas, il n’aura point de pitié (châmal · H2550), point de compassion.
Jérémie 50:14Rangez-vous en bataille autour de Babylone, vous tous, archers ! Tirez contre elle, n’épargnez (châmal · H2550) pas les flèches ! Car elle a péché contre l’Éternel.
Jérémie 51:3Qu’on tende l’arc contre celui qui tend son arc, Contre celui qui est fier dans sa cuirasse ! N’épargnez (châmal · H2550) pas ses jeunes hommes ! Exterminez toute son armée !
Lamentations 2:2Le Seigneur a détruit sans pitié (châmal · H2550) toutes les demeures de Jacob ; Il a, dans sa fureur, renversé les forteresses de la fille de Juda, Il les a fait rouler à terre ; Il a profané le royaume et ses chefs.
Lamentations 2:17L’Éternel a exécuté ce qu’il avait résolu, Il a accompli la parole qu’il avait dès longtemps arrêtée, Il a détruit sans pitié (châmal · H2550) ; Il a fait de toi la joie de l’ennemi, Il a relevé la force de tes oppresseurs.
Lamentations 2:21Les enfants et les vieillards sont couchés par terre dans les rues ; Mes vierges et mes jeunes hommes sont tombés par l’épée ; Tu as tué, au jour de ta colère, Tu as égorgé sans pitié (châmal · H2550).
Lamentations 3:43Tu t’es caché dans ta colère, et tu nous as poursuivis ; Tu as tué sans miséricorde (châmal · H2550) ;
Ézéchiel 5:11C’est pourquoi, je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, parce que tu as souillé mon sanctuaire par toutes tes idoles et toutes tes abominations, moi aussi je retirerai mon œil, et mon œil sera sans pitié, moi aussi je n’aurai point de miséricorde (châmal · H2550).
Ézéchiel 7:4Mon œil sera pour toi sans pitié, Et je n’aurai point de miséricorde (châmal · H2550) ; Mais je te chargerai de tes voies, Et tes abominations seront au milieu de toi ; Et vous saurez que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 7:9Mon œil sera sans pitié, Et je n’aurai point de miséricorde (châmal · H2550) ; Je te chargerai de tes voies, Et tes abominations seront au milieu de toi. Et vous saurez que je suis l’Éternel, celui qui frappe.
Ézéchiel 8:18Moi aussi, j’agirai avec fureur ; mon œil sera sans pitié, et je n’aurai point de miséricorde (châmal · H2550) ; quand ils crieront à haute voix à mes oreilles, je ne les écouterai pas.
Ézéchiel 9:5Et, à mes oreilles, il dit aux autres : Passez après lui dans la ville, et frappez ; que votre œil soit sans pitié, et n’ayez point de miséricorde (châmal · H2550) !
Ézéchiel 9:10Moi aussi, je serai sans pitié, et je n’aurai point de miséricorde (châmal · H2550) ; je ferai retomber leurs œuvres sur leur tête.
Ézéchiel 16:5Nul n’a porté sur toi un regard de pitié pour te faire une seule de ces choses, par compassion (châmal · H2550) pour toi ; mais tu as été jetée dans les champs, le jour de ta naissance, parce qu’on avait horreur de toi.
Ézéchiel 36:21Et j’ai voulu sauver (châmal · H2550) l’honneur de mon saint nom, que profanait la maison d’Israël parmi les nations où elle est allée.
Joël 2:18L’Éternel est ému de jalousie pour son pays, Et il épargne (châmal · H2550) son peuple.
Habacuc 1:17Videra-t-il pour cela son filet, Et toujours égorgera-t-il sans pitié (châmal · H2550) les nations ?
Zacharie 11:5Ceux qui les achètent les égorgent impunément ; Celui qui les vend dit : Béni soit l’Éternel, car je m’enrichis ! Et leurs pasteurs ne les épargnent (châmal · H2550) pas.
Zacharie 11:6Car je n’ai plus de pitié (châmal · H2550) pour les habitants du pays, Dit l’Éternel ; Et voici, je livre les hommes Aux mains les uns des autres et aux mains de leur roi ; Ils ravageront le pays, Et je ne délivrerai pas de leurs mains.
Malachie 3:17Ils seront à moi, dit l’Éternel des armées, Ils m’appartiendront, au jour que je prépare ; J’aurai compassion (châmal · H2550) d’eux, Comme un homme a compassion (châmal · H2550) de son fils qui le sert.