Dictionnaire Strong maison
H2617 — חֵסֵד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- chêçêd
- Prononciation
- kheh'-sed
- Traductions françaises du corpus
- affection, aimables, amour, attachement, beauté, bien, bienfaiteur, bienveillance, bon, bonnes, bonté, bontés, clémence, cléments, compassion, éclat, égard, faveur, faveurs, grâce, grâces, gratuité, honte, infamie, miséricorde, miséricordieux, piété, pieuses
Définition Strong (anglais)
kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
Origine / étymologie (anglais)
from H2616 (חָסַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
241 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2617 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 241.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 147:11 | L’Éternel aime ceux qui le craignent, Ceux qui espèrent en sa bonté (chêçêd · H2617). |
| Proverbes 3:3 | Que la bonté (chêçêd · H2617) et la fidélité ne t’abandonnent pas ; Lie-les à ton cou, écris-les sur la table de ton cœur. |
| Proverbes 11:17 | L’homme bon (chêçêd · H2617) fait du bien à son âme, Mais l’homme cruel trouble sa propre chair. |
| Proverbes 14:22 | Ceux qui méditent le mal ne s’égarent-ils pas ? Mais ceux qui méditent le bien agissent avec bonté (chêçêd · H2617) et fidélité. |
| Proverbes 14:34 | La justice élève une nation, Mais le péché est la honte (chêçêd · H2617) des peuples. |
| Proverbes 16:6 | Par la bonté (chêçêd · H2617) et la fidélité on expie l’iniquité, Et par la crainte de l’Éternel on se détourne du mal. |
| Proverbes 19:22 | Ce qui fait le charme d’un homme, c’est sa bonté (chêçêd · H2617) ; Et mieux vaut un pauvre qu’un menteur. |
| Proverbes 20:6 | Beaucoup de gens proclament leur bonté (chêçêd · H2617) ; Mais un homme fidèle, qui le trouvera ? |
| Proverbes 20:28 | La bonté (chêçêd · H2617) et la fidélité gardent le roi, Et il soutient son trône par la bonté (chêçêd · H2617). |
| Proverbes 21:21 | Celui qui poursuit la justice et la bonté (chêçêd · H2617) Trouve la vie, la justice et la gloire. |
| Proverbes 31:26 | Elle ouvre la bouche avec sagesse, Et des instructions aimables (chêçêd · H2617) sont sur sa langue. |
| Ésaïe 16:5 | Et le trône s’affermira par la clémence (chêçêd · H2617) ; Et l’on y verra siéger fidèlement, dans la maison de David, Un juge ami du droit et zélé pour la justice. - |
| Ésaïe 40:6 | Une voix dit : Crie ! -Et il répond : Que crierai-je ? Toute chair est comme l’herbe, Et tout son éclat (chêçêd · H2617) comme la fleur des champs. |
| Ésaïe 54:8 | Dans un instant de colère, je t’avais un moment dérobé ma face, Mais avec un amour (chêçêd · H2617) éternel j’aurai compassion de toi, Dit ton rédempteur, l’Éternel. |
| Ésaïe 54:10 | Quand les montagnes s’éloigneraient, Quand les collines chancelleraient, Mon amour (chêçêd · H2617) ne s’éloignera point de toi, Et mon alliance de paix ne chancellera point, Dit l’Éternel, qui a compassion de toi. |
| Ésaïe 55:3 | Prêtez l’oreille, et venez à moi, Écoutez, et votre âme vivra : Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs (chêçêd · H2617) envers David. |
| Ésaïe 57:1 | Le juste périt, et nul n’y prend garde ; Les gens de bien (chêçêd · H2617) sont enlevés, et nul ne fait attention Que c’est par suite de la malice que le juste est enlevé. |
| Ésaïe 63:7 | Je publierai les grâces (chêçêd · H2617) de l’Éternel, les louanges de l’Éternel, D’après tout ce que l’Éternel a fait pour nous ; Je dirai sa grande bonté envers la maison d’Israël, Qu’il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour (chêçêd · H2617). |
| Jérémie 2:2 | Va, et crie aux oreilles de Jérusalem : Ainsi parle l’Éternel : Je me souviens de ton amour (chêçêd · H2617) lorsque tu étais jeune, De ton affection lorsque tu étais fiancée, Quand tu me suivais au désert, Dans une terre inculte. |
| Jérémie 9:24 | Mais que celui qui veut se glorifier se glorifie D’avoir de l’intelligence et de me connaître, De savoir que je suis l’Éternel, Qui exerce la bonté (chêçêd · H2617), le droit et la justice sur la terre ; Car c’est à cela que je prends plaisir, dit l’Éternel. |