Dictionnaire Strong maison
H2623 — חָסִיד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- châçîyd
- Prononciation
- khaw-seed'
- Traductions françaises du corpus
- aiment, aimez, bien, bien-aimé, bien-aimés, bon, bonté, fidèles, grâce, infidèle, miséricordieux, piété, pieux, saint, saints
Définition Strong (anglais)
properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
Origine / étymologie (anglais)
from H2616 (חָסַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
32 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2623 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 32 sur 32.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 116:15 | Elle a du prix aux yeux de l’Éternel, La mort de ceux qui l’aiment (châçîyd · H2623). |
| Psaumes 132:9 | Que tes sacrificateurs soient revêtus de justice, Et que tes fidèles (châçîyd · H2623) poussent des cris de joie ! |
| Psaumes 132:16 | Je revêtirai de salut ses sacrificateurs, Et ses fidèles (châçîyd · H2623) pousseront des cris de joie. |
| Psaumes 145:10 | Toutes tes œuvres te loueront, ô Éternel ! Et tes fidèles (châçîyd · H2623) te béniront. |
| Psaumes 145:17 | L’Éternel est juste dans toutes ses voies, Et miséricordieux (châçîyd · H2623) dans toutes ses œuvres. |
| Psaumes 148:14 | Il a relevé la force de son peuple : Sujet de louange pour tous ses fidèles (châçîyd · H2623), Pour les enfants d’Israël, du peuple qui est près de lui. Louez l’Éternel ! |
| Psaumes 149:1 | Louez l’Éternel ! Chantez à l’Éternel un cantique nouveau ! Chantez ses louanges dans l’assemblée des fidèles (châçîyd · H2623) ! |
| Psaumes 149:5 | Que les fidèles (châçîyd · H2623) triomphent dans la gloire, Qu’ils poussent des cris de joie sur leur couche ! |
| Psaumes 149:9 | Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit ! C’est une gloire pour tous ses fidèles (châçîyd · H2623). Louez l’Éternel ! |
| Proverbes 2:8 | En protégeant les sentiers de la justice Et en gardant la voie de ses fidèles (châçîyd · H2623). |
| Jérémie 3:12 | Va, crie ces paroles vers le septentrion, et dis : Reviens, infidèle Israël ! dit l’Éternel. Je ne jetterai pas sur vous un regard sévère ; Car je suis miséricordieux (châçîyd · H2623), dit l’Éternel, Je ne garde pas ma colère à toujours. |
| Michée 7:2 | L’homme de bien (châçîyd · H2623) a disparu du pays, Et il n’y a plus de juste parmi les hommes ; Ils sont tous en embuscade pour verser le sang, Chacun tend un piège à son frère. |