Dictionnaire Strong maison

H2654 — חָפֵץ

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: châphêts
Prononciation: khaw-fates'
Traductions françaises du corpus: affection, affectionné, agréable, agréait, agréeras, aimait, aime, aimes, complaît, convoitent, courbe, de, délices, déplaît, désir, désire, désirent, désires, disposé, est, faire, faveur, favorable, plairait, plaire, plaisait, plaise, plaisir, plaît, plie, plu, plut, veuille, veulent, veut, veux, volonté, voudrais, voudrait, voulait, voulez, voulons, voulu

Définition Strong (anglais)

properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

71 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2654 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 71.

Versets contenant H2654
Référence	Texte du verset
Esther 6:9	remettre le vêtement et le cheval à l’un des principaux chefs du roi, puis revêtir l’homme que le roi veut (châphêts · H2654) honorer, le promener à cheval à travers la place de la ville, et crier devant lui : C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut (châphêts · H2654) honorer !
Esther 6:11	Et Haman prit le vêtement et le cheval, il revêtit Mardochée, il le promena à cheval à travers la place de la ville, et il cria devant lui : C’est ainsi que l’on fait à l’homme que le roi veut (châphêts · H2654) honorer !
Job 9:3	S’il voulait (châphêts · H2654) contester avec lui, Sur mille choses il ne pourrait répondre à une seule.
Job 13:3	Mais je veux parler au Tout-Puissant, Je veux (châphêts · H2654) plaider ma cause devant Dieu ;
Job 21:14	Ils disaient pourtant à Dieu : Retire-toi de nous ; Nous ne voulons (châphêts · H2654) pas connaître tes voies.
Job 33:32	Si tu as quelque chose à dire, réponds-moi ! Parle, car je voudrais (châphêts · H2654) te donner raison.
Job 40:12	Il plie (châphêts · H2654) sa queue aussi ferme qu’un cèdre ; Les nerfs de ses cuisses sont entrelacés ;
Psaumes 18:20	Il m’a mis au large, Il m’a sauvé, parce qu’il m’aime (châphêts · H2654).
Psaumes 22:9	Recommande-toi à l’Éternel ! L’Éternel le sauvera, Il le délivrera, puisqu’il l’aime (châphêts · H2654) ! -
Psaumes 37:23	L’Éternel affermit les pas de l’homme, Et il prend plaisir (châphêts · H2654) à sa voie ;
Psaumes 40:7	Tu ne désires (châphêts · H2654) ni sacrifice ni offrande, Tu m’as ouvert les oreilles ; Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.
Psaumes 40:9	Je veux (châphêts · H2654) faire ta volonté, mon Dieu ! Et ta loi est au fond de mon cœur.
Psaumes 41:12	Je connaîtrai que tu m’aimes (châphêts · H2654), Si mon ennemi ne triomphe pas de moi.
Psaumes 51:8	Mais tu veux (châphêts · H2654) que la vérité soit au fond du cœur : Fais donc pénétrer la sagesse au dedans de moi !
Psaumes 51:18	Si tu eusses voulu (châphêts · H2654) des sacrifices, je t’en aurais offert ; Mais tu ne prends point plaisir aux holocaustes.
Psaumes 51:21	Alors tu agréeras (châphêts · H2654) des sacrifices de justice, Des holocaustes et des victimes tout entières ; Alors on offrira des taureaux sur ton autel.
Psaumes 68:31	Épouvante l’animal des roseaux, La troupe des taureaux avec les veaux des peuples, Qui se prosternent avec des pièces d’argent ! Disperse les peuples qui prennent plaisir (châphêts · H2654) à combattre !
Psaumes 73:25	Quel autre ai-je au ciel que toi ! Et sur la terre je ne prends plaisir (châphêts · H2654) qu’en toi.
Psaumes 109:17	Il aimait la malédiction : qu’elle tombe sur lui ! Il ne se plaisait (châphêts · H2654) pas à la bénédiction : qu’elle s’éloigne de lui !
Psaumes 112:1	Louez l’Éternel ! Heureux l’homme qui craint l’Éternel, Qui trouve un grand plaisir (châphêts · H2654) à ses commandements.