Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H269 — אָחוֹת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼâchôwth
Prononciation
aw-khoth'
Traductions françaises du corpus
autre, autres, sœur, sœurs

Définition Strong (anglais)

a sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)

Origine / étymologie (anglais)

irregular feminine of H251 (אָח);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

103 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H269 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 103.

Versets contenant H269
RéférenceTexte du verset
Genèse 36:3et Basmath, fille d’Ismaël, sœur (ʼâchôwth · H269) de Nebajoth.
Genèse 36:22Les fils de Lothan furent : Hori et Hémam. La sœur (ʼâchôwth · H269) de Lothan fut Thimna.
Genèse 46:17Fils d’Aser : Jimna, Jischva, Jischvi et Beria ; et Sérach, leur sœur (ʼâchôwth · H269). Et les fils de Beria : Héber et Malkiel.
Exode 2:4La sœur (ʼâchôwth · H269) de l’enfant se tint à quelque distance, pour savoir ce qui lui arriverait.
Exode 2:7Alors la sœur (ʼâchôwth · H269) de l’enfant dit à la fille de Pharaon : Veux-tu que j’aille te chercher une nourrice parmi les femmes des Hébreux, pour allaiter cet enfant ?
Exode 6:23Aaron prit pour femme Élischéba, fille d’Amminadab, sœur (ʼâchôwth · H269) de Nachschon ; et elle lui enfanta Nadab, Abihu, Éléazar et Ithamar.
Exode 15:20Marie, la prophétesse, sœur (ʼâchôwth · H269) d’Aaron, prit à sa main un tambourin, et toutes les femmes vinrent après elle, avec des tambourins et en dansant.
Exode 26:5Tu mettras cinquante lacets au premier tapis, et tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondront les uns aux autres (ʼâchôwth · H269).
Exode 26:6Tu feras cinquante agrafes d’or, et tu joindras les tapis l’un à l’autre (ʼâchôwth · H269) avec les agrafes. Et le tabernacle formera un tout.
Exode 26:17Il y aura à chaque planche deux tenons joints l’un à l’autre (ʼâchôwth · H269) ; tu feras de même pour toutes les planches du tabernacle.
Lévitique 18:9Tu ne découvriras point la nudité de ta sœur (ʼâchôwth · H269), fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou née hors de la maison.
Lévitique 18:11Tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père. C’est ta sœur (ʼâchôwth · H269).
Lévitique 18:12Tu ne découvriras point la nudité de la sœur (ʼâchôwth · H269) de ton père. C’est la proche parente de ton père.
Lévitique 18:13Tu ne découvriras point la nudité de la sœur (ʼâchôwth · H269) de ta mère. Car c’est la proche parente de ta mère.
Lévitique 18:18Tu ne prendras point la sœur (ʼâchôwth · H269) de ta femme, pour exciter une rivalité, en découvrant sa nudité à côté de ta femme pendant sa vie.
Lévitique 20:17Si un homme prend sa sœur (ʼâchôwth · H269), fille de son père ou fille de sa mère, s’il voit sa nudité et qu’elle voie la sienne, c’est une infamie ; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple : il a découvert la nudité de sa sœur (ʼâchôwth · H269), il portera la peine de son péché.
Lévitique 20:19Tu ne découvriras point la nudité de la sœur (ʼâchôwth · H269) de ta mère, ni de la sœur (ʼâchôwth · H269) de ton père, car c’est découvrir sa proche parente : ils porteront la peine de leur péché.
Lévitique 21:3et aussi pour sa sœur (ʼâchôwth · H269) encore vierge, qui le touche de près lorsqu’elle n’est pas mariée.
Nombres 6:7il ne se souillera point à la mort de son père, de sa mère, de son frère ou de sa sœur (ʼâchôwth · H269), car il porte sur sa tête la consécration de son Dieu.
Nombres 25:18car ils se sont montrés vos ennemis, en vous séduisant par leurs ruses, dans l’affaire de Peor, et dans l’affaire de Cozbi, fille d’un chef de Madian, leur sœur (ʼâchôwth · H269), tuée le jour de la plaie qui eut lieu à l’occasion de Peor.