Dictionnaire Strong maison

H2803 — חָשַׁב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: châshab
Prononciation: khaw-shab'
Traductions françaises du corpus: art, artistement, cas, changé, comme, compte, comptée, comptera, conçu, conçues, conçus, considéré, considérées, désire, dessein, envisagé, estime, estimés, évaluera, exécuter, faire, faisait, formé, formera, formeras, formés, garde, habiles, honorent, imagines, imputa, imputé, ingénieur, invente, inventer, inventeur, inventions, livrer, méditaient, méditait, médite, méditent, méditera, méditez, menaçait, ont, partie, passaient, passait, passe, pensa, pense, pensée, pensent, penses, pensez, prend, prends, prit, rang, réfléchi, réfléchis, regarde, regardée, regardées, regardés, réputation, réputé, réputées, réputés, résolu, respect, ressemblent, réussite, sont, suis, tenue, traité, tramé, travaillés, valeur, voit, voulez

Définition Strong (anglais)

properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

122 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2803 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 122.

Versets contenant H2803
Référence	Texte du verset
Lévitique 25:50	Il comptera (châshab · H2803) avec celui qui l’a acheté depuis l’année où il s’est vendu jusqu’à l’année du jubilé ; et le prix à payer dépendra du nombre d’années, lesquelles seront évaluées comme celles d’un mercenaire.
Lévitique 25:52	s’il reste peu d’années jusqu’à celle du jubilé, il en fera le compte (châshab · H2803), et il paiera son rachat à raison de ces années.
Lévitique 27:18	si c’est après le jubilé qu’il sanctifie son champ, le sacrificateur en évaluera (châshab · H2803) le prix à raison du nombre d’années qui restent jusqu’au jubilé, et il sera fait une réduction sur ton estimation.
Lévitique 27:23	le sacrificateur en évaluera (châshab · H2803) le prix d’après ton estimation jusqu’à l’année du jubilé, et cet homme paiera le jour même le prix fixé, comme étant consacré à l’Éternel.
Nombres 18:27	et votre offrande vous sera comptée (châshab · H2803) comme le blé qu’on prélève de l’aire et comme le moût qu’on prélève de la cuve.
Nombres 18:30	Tu leur diras : Quand vous en aurez prélevé le meilleur, la dîme sera comptée (châshab · H2803) aux Lévites comme le revenu de l’aire et comme le revenu de la cuve.
Nombres 23:9	Je le vois du sommet des rochers, Je le contemple du haut des collines : C’est un peuple qui a sa demeure à part, Et qui ne fait point partie (châshab · H2803) des nations.
Deutéronome 2:11	Ils passaient (châshab · H2803) aussi pour être des Rephaïm, de même que les Anakim ; mais les Moabites les appelaient Émim.
Deutéronome 2:20	Ce pays passait (châshab · H2803) aussi pour un pays de Rephaïm ; des Rephaïm y habitaient auparavant, et les Ammonites les appelaient Zamzummim :
Josué 13:3	depuis le Schichor qui coule devant l’Égypte jusqu’à la frontière d’Ékron au nord, contrée qui doit être tenue (châshab · H2803) pour cananéenne, et qui est occupée par les cinq princes des Philistins, celui de Gaza, celui d’Asdod, celui d’Askalon, celui de Gath et celui d’Ékron, et par les Avviens ;
1 Samuel 1:13	Anne parlait dans son cœur, et ne faisait que remuer les lèvres, mais on n’entendait point sa voix. Éli pensa (châshab · H2803) qu’elle était ivre,
1 Samuel 18:25	Saül dit : Vous parlerez ainsi à David : Le roi ne demande point de dot ; mais il désire cent prépuces de Philistins, pour être vengé de ses ennemis. Saül avait le dessein (châshab · H2803) de faire tomber David entre les mains des Philistins.
2 Samuel 4:2	Le fils de Saül avait deux chefs de bandes, dont l’un s’appelait Baana et l’autre Récab ; ils étaient fils de Rimmon de Beéroth, d’entre les fils de Benjamin. -Car Beéroth était regardée (châshab · H2803) comme faisant partie de Benjamin,
2 Samuel 14:13	La femme dit : Pourquoi penses (châshab · H2803)-tu de la sorte à l’égard du peuple de Dieu, puisqu’il résulte des paroles mêmes du roi que le roi est comme coupable en ne rappelant pas celui qu’il a proscrit ?
2 Samuel 14:14	Il nous faut certainement mourir, et nous serons comme des eaux répandues à terre et qui ne se rassemblent plus ; Dieu n’ôte pas la vie, mais il désire (châshab · H2803) que le fugitif ne reste pas banni de sa présence.
2 Samuel 19:19	Et il dit au roi : Que mon seigneur ne tienne pas compte (châshab · H2803) de mon iniquité, qu’il oublie que ton serviteur l’a offensé le jour où le roi mon seigneur sortait de Jérusalem, et que le roi n’y ait point égard !
1 Rois 10:21	Toutes les coupes du roi Salomon étaient d’or, et toute la vaisselle de la maison de la forêt du Liban était d’or pur. Rien n’était d’argent : on n’en faisait (châshab · H2803) aucun cas du temps de Salomon.
2 Rois 12:15	On ne demandait pas de compte (châshab · H2803) aux hommes entre les mains desquels on remettait l’argent pour qu’ils le donnassent à ceux qui faisaient l’ouvrage, car ils agissaient avec probité.
2 Rois 22:7	Mais on ne leur demandera pas de compte (châshab · H2803) pour l’argent remis entre leurs mains, car ils agissent avec probité.
2 Chroniques 2:14	Huram-Abi, fils d’une femme d’entre les filles de Dan, et d’un père Tyrien. Il est habile pour les ouvrages en or, en argent, en airain et en fer, en pierre et en bois, en étoffes teintes en pourpre et en bleu, en étoffes de byssus et de carmin, et pour toute espèce de sculptures et d’objets d’art qu’on lui donne à exécuter (châshab · H2803). Il travaillera avec tes hommes habiles et avec les hommes habiles de mon seigneur David, ton père.