Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H2803 — חָשַׁב

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
châshab
Prononciation
khaw-shab'
Traductions françaises du corpus
art, artistement, cas, changé, comme, compte, comptée, comptera, conçu, conçues, conçus, considéré, considérées, désire, dessein, envisagé, estime, estimés, évaluera, exécuter, faire, faisait, formé, formera, formeras, formés, garde, habiles, honorent, imagines, imputa, imputé, ingénieur, invente, inventer, inventeur, inventions, livrer, méditaient, méditait, médite, méditent, méditera, méditez, menaçait, ont, partie, passaient, passait, passe, pensa, pense, pensée, pensent, penses, pensez, prend, prends, prit, rang, réfléchi, réfléchis, regarde, regardée, regardées, regardés, réputation, réputé, réputées, réputés, résolu, respect, ressemblent, réussite, sont, suis, tenue, traité, tramé, travaillés, valeur, voit, voulez

Définition Strong (anglais)

properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

122 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H2803 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 101 à 120 sur 122.

Versets contenant H2803
RéférenceTexte du verset
Jérémie 36:3Quand la maison de Juda entendra tout le mal que je pense (châshab · H2803) lui faire, peut-être reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie ; alors je pardonnerai leur iniquité et leur péché.
Jérémie 48:2Elle n’est plus, la gloire de Moab ; À Hesbon, on médite (châshab · H2803) sa perte : Allons, exterminons-le du milieu des nations ! Toi aussi, Madmen, tu seras détruite ; L’épée marche derrière toi.
Jérémie 49:20C’est pourquoi écoutez la résolution que l’Éternel a prise contre Édom, Et les desseins qu’il a conçus (châshab · H2803) contre les habitants de Théman ! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure.
Jérémie 49:30Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l’écart une demeure, Habitants de Hatsor ! dit l’Éternel ; Car Nebucadnetsar, roi de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu (châshab · H2803) un projet contre vous.
Jérémie 50:45C’est pourquoi écoutez la résolution que l’Éternel a prise contre Babylone, Et les desseins qu’il a conçus (châshab · H2803) contre le pays des Chaldéens ! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure.
Lamentations 2:8L’Éternel avait résolu (châshab · H2803) de détruire les murs de la fille de Sion ; Il a tendu le cordeau, il n’a pas retiré sa main sans les avoir anéantis ; Il a plongé dans le deuil rempart et murailles, Qui n’offrent plus ensemble qu’une triste ruine.
Lamentations 4:2Les nobles fils de Sion, Estimés à l’égal de l’or pur, Sont regardés (châshab · H2803), hélas ! comme des vases de terre, Ouvrage des mains du potier !
Ézéchiel 11:2Et l’Éternel me dit : Fils de l’homme, ce sont les hommes qui méditent (châshab · H2803) l’iniquité, et qui donnent de mauvais conseils dans cette ville.
Ézéchiel 38:10Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : En ce jour-là, des pensées s’élèveront dans ton cœur, Et tu formeras (châshab · H2803) de mauvais desseins.
Daniel 11:24Il entrera, au sein de la paix, dans les lieux les plus fertiles de la province ; il fera ce que n’avaient pas fait ses pères, ni les pères de ses pères ; il distribuera le butin, les dépouilles et les richesses ; il formera (châshab · H2803) des projets contre les forteresses, et cela pendant un certain temps.
Daniel 11:25À la tête d’une grande armée il emploiera sa force et son ardeur contre le roi du midi. Et le roi du midi s’engagera dans la guerre avec une armée nombreuse et très puissante ; mais il ne résistera pas, car on méditera (châshab · H2803) contre lui de mauvais desseins.
Osée 7:15Je les ai châtiés, j’ai fortifié leurs bras ; Et ils méditent (châshab · H2803) le mal contre moi.
Osée 8:12Que j’écrive pour lui toutes les ordonnances de ma loi, Elles sont regardées (châshab · H2803) comme quelque chose d’étranger.
Amos 6:5Ils extravaguent au son du luth, Ils se croient habiles (châshab · H2803) comme David sur les instruments de musique.
Jonas 1:4Mais l’Éternel fit souffler sur la mer un vent impétueux, et il s’éleva sur la mer une grande tempête. Le navire menaçait (châshab · H2803) de faire naufrage.
Michée 2:1Malheur à ceux qui méditent (châshab · H2803) l’iniquité et qui forgent le mal Sur leur couche ! Au point du jour ils l’exécutent, Quand ils ont le pouvoir en main.
Michée 2:3C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Voici, je médite (châshab · H2803) contre cette race un malheur ; Vous n’en préserverez pas vos cous, Et vous ne marcherez pas la tête levée, Car ces temps seront mauvais.
Nahum 1:9Que méditez (châshab · H2803)-vous contre l’Éternel ? C’est lui qui détruit. La détresse ne paraîtra pas deux fois.
Nahum 1:11De toi est sorti Celui qui méditait (châshab · H2803) le mal contre l’Éternel, Celui qui avait de méchants desseins.
Zacharie 7:10N’opprimez pas la veuve et l’orphelin, l’étranger et le pauvre, Et ne méditez (châshab · H2803) pas l’un contre l’autre le mal dans vos cœurs.