Dictionnaire Strong maison
H3027 — יָד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâd
- Prononciation
- yawd
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y
Définition Strong (anglais)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1435 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 1435.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 4:33 | Telles sont les fonctions des familles des fils de Merari, toutes leurs fonctions dans la tente d’assignation, sous la direction (yâd · H3027) d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron. |
| Nombres 4:37 | Tels sont ceux des familles des Kehathites dont on fit le dénombrement, tous ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d’assignation ; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel par (yâd · H3027) Moïse. |
| Nombres 4:45 | Tels sont ceux des familles des fils de Merari dont on fit le dénombrement ; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel par (yâd · H3027) Moïse. |
| Nombres 4:49 | On en fit le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel par (yâd · H3027) Moïse, en indiquant à chacun le service qu’il devait faire et ce qu’il devait porter ; on en fit le dénombrement selon l’ordre que l’Éternel avait donné à Moïse. |
| Nombres 5:18 | Le sacrificateur fera tenir la femme debout devant l’Éternel ; il découvrira la tête de la femme, et lui posera sur les mains l’offrande de souvenir, l’offrande de jalousie ; le sacrificateur aura dans sa main (yâd · H3027) les eaux amères qui apportent la malédiction. |
| Nombres 5:25 | Le sacrificateur prendra des mains (yâd · H3027) de la femme l’offrande de jalousie, il agitera l’offrande de côté et d’autre devant l’Éternel, et il l’offrira sur l’autel ; |
| Nombres 6:21 | Telle est la loi pour celui qui fait vœu de naziréat ; telle est son offrande à l’Éternel pour son naziréat, outre ce que lui permettront ses ressources (yâd · H3027). Il accomplira ce qui est ordonné pour le vœu qu’il a fait, selon la loi de son naziréat. |
| Nombres 7:8 | il donna quatre chars et huit bœufs aux fils de Merari, selon leurs fonctions, sous la conduite (yâd · H3027) d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron. |
| Nombres 8:10 | Tu feras approcher les Lévites devant l’Éternel ; et les enfants d’Israël poseront leurs mains (yâd · H3027) sur les Lévites. |
| Nombres 8:12 | Les Lévites poseront leurs mains (yâd · H3027) sur la tête des taureaux ; et tu offriras l’un en sacrifice d’expiation, et l’autre en holocauste, afin de faire l’expiation pour les Lévites. |
| Nombres 9:23 | Ils campaient sur l’ordre de l’Éternel, et ils partaient sur l’ordre de l’Éternel ; ils obéissaient au commandement de l’Éternel, sur l’ordre de l’Éternel par (yâd · H3027) Moïse. |
| Nombres 10:13 | Ils firent ce premier départ sur l’ordre de l’Éternel par (yâd · H3027) Moïse. |
| Nombres 11:23 | L’Éternel répondit à Moïse : La main (yâd · H3027) de l’Éternel serait-elle trop courte ? Tu verras maintenant si ce que je t’ai dit arrivera ou non. |
| Nombres 13:29 | Les Amalécites habitent la contrée du midi ; les Héthiens, les Jébusiens et les Amoréens habitent la montagne ; et les Cananéens habitent près de la mer et le long (yâd · H3027) du Jourdain. |
| Nombres 14:30 | vous n’entrerez point dans le pays que j’avais juré (yâd · H3027) de vous faire habiter, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun. |
| Nombres 15:23 | tout ce que l’Éternel vous a ordonné par Moïse, (yâd · H3027) depuis le jour où l’Éternel a donné des commandements et plus tard dans les temps à venir ; |
| Nombres 15:30 | Mais si quelqu’un, indigène ou étranger, agit la main (yâd · H3027) levée, il outrage l’Éternel ; celui-là sera retranché du milieu de son peuple. |
| Nombres 16:40 | C’est un souvenir pour les enfants d’Israël, afin qu’aucun étranger à la race d’Aaron ne s’approche pour offrir du parfum devant l’Éternel et ne soit comme Koré et comme sa troupe, selon ce que l’Éternel avait déclaré par (yâd · H3027) Moïse. |
| Nombres 20:11 | Puis Moïse leva la main (yâd · H3027) et frappa deux fois le rocher avec sa verge. Il sortit de l’eau en abondance. L’assemblée but, et le bétail aussi. |
| Nombres 20:20 | Il répondit : Tu ne passeras pas ! Et Édom sortit à sa rencontre avec un peuple nombreux et à main (yâd · H3027) forte. |