Dictionnaire Strong maison
H3027 — יָד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâd
- Prononciation
- yawd
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y
Définition Strong (anglais)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1435 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 241 à 260 sur 1435.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 21:2 | Alors Israël fit un vœu à l’Éternel, et dit : Si tu livres ce peuple entre mes mains (yâd · H3027), je dévouerai ses villes par interdit. |
| Nombres 21:26 | Car Hesbon était la ville de Sihon, roi des Amoréens ; il avait fait la guerre au précédent roi de Moab, et lui avait enlevé tout son pays jusqu (yâd · H3027)’à l’Arnon. |
| Nombres 21:34 | L’Éternel dit à Moïse : Ne le crains point ; car je le livre entre tes mains (yâd · H3027), lui et tout son peuple, et son pays ; tu le traiteras comme tu as traité Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. |
| Nombres 22:7 | Les anciens de Moab et les anciens de Madian partirent, ayant avec (yâd · H3027) eux des présents pour le devin. Ils arrivèrent auprès de Balaam, et lui rapportèrent les paroles de Balak. |
| Nombres 22:23 | L’ânesse vit l’ange de l’Éternel qui se tenait sur le chemin, son épée nue dans la main (yâd · H3027) ; elle se détourna du chemin et alla dans les champs. Balaam frappa l’ânesse pour la ramener dans le chemin. |
| Nombres 22:29 | Balaam répondit à l’ânesse : C’est parce que tu t’es moquée de moi ; si j’avais une épée dans la main (yâd · H3027), je te tuerais à l’instant. |
| Nombres 22:31 | L’Éternel ouvrit les yeux de Balaam, et Balaam vit l’ange de l’Éternel qui se tenait sur le chemin, son épée nue dans la main (yâd · H3027) ; et il s’inclina, et se prosterna sur son visage. |
| Nombres 24:24 | Mais des navires viendront (yâd · H3027) de Kittim, Ils humilieront l’Assyrien, ils humilieront l’Hébreu ; Et lui aussi sera détruit. |
| Nombres 25:7 | À cette vue, Phinées, fils d’Éléazar, fils du sacrificateur Aaron, se leva du milieu de l’assemblée, et prit une lance, dans sa main (yâd · H3027). |
| Nombres 27:18 | L’Éternel dit à Moïse : Prends Josué, fils de Nun, homme en qui réside l’esprit ; et tu poseras ta main (yâd · H3027) sur lui. |
| Nombres 27:23 | Il posa ses mains (yâd · H3027) sur lui, et lui donna des ordres, comme l’Éternel l’avait dit par (yâd · H3027) Moïse. |
| Nombres 31:6 | Moïse envoya à l’armée ces mille hommes par tribu, et avec eux le fils du sacrificateur Éléazar, Phinées, qui portait (yâd · H3027) les instruments sacrés et les trompettes retentissantes. |
| Nombres 31:49 | et lui dirent : Tes serviteurs ont fait le compte des soldats qui étaient sous nos ordres (yâd · H3027), et il ne manque pas un homme d’entre nous. |
| Nombres 33:1 | Voici les stations des enfants d’Israël qui sortirent du pays d’Égypte, selon leurs corps d’armée, sous la conduite (yâd · H3027) de Moïse et d’Aaron. |
| Nombres 33:3 | Ils partirent de Ramsès le premier mois, le quinzième jour du premier mois. Le lendemain de la Pâque, les enfants d’Israël sortirent la main (yâd · H3027) levée, à la vue de tous les Égyptiens. |
| Nombres 34:3 | Le côté du midi commencera au désert de Tsin près (yâd · H3027) d’Édom. Ainsi, votre limite méridionale partira de l’extrémité de la mer Salée, vers l’orient ; |
| Nombres 35:17 | S’il le frappe, tenant à la main (yâd · H3027) une pierre qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, c’est un meurtrier : le meurtrier sera puni de mort. |
| Nombres 35:18 | S’il le frappe, tenant à la main (yâd · H3027) un instrument de bois qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, c’est un meurtrier : le meurtrier sera puni de mort. |
| Nombres 35:21 | ou s’il le frappe de sa main (yâd · H3027) par inimitié, et que la mort en soit la suite, celui qui a frappé sera puni de mort, c’est un meurtrier : le vengeur du sang tuera le meurtrier, quand il le rencontrera. |
| Nombres 35:25 | L’assemblée délivrera le meurtrier de la main (yâd · H3027) du vengeur du sang, et le fera retourner dans la ville de refuge où il s’était enfui. Il y demeurera jusqu’à la mort du souverain sacrificateur qu’on a oint de l’huile sainte. |