Dictionnaire Strong maison
H3027 — יָד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâd
- Prononciation
- yawd
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y
Définition Strong (anglais)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1435 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1201 à 1220 sur 1435.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 25:7 | Mais vous ne m’avez pas écouté, dit l’Éternel, afin de m’irriter par l’ouvrage de vos mains (yâd · H3027), pour votre malheur. |
| Jérémie 25:14 | Car des nations puissantes et de grands rois les asserviront, eux aussi, et je leur rendrai selon leurs œuvres et selon l’ouvrage de leurs mains (yâd · H3027). |
| Jérémie 25:15 | Car ainsi m’a parlé l’Éternel, le Dieu d’Israël : Prends de ma main (yâd · H3027) cette coupe remplie du vin de ma colère, Et fais-la boire à toutes les nations Vers lesquelles je t’enverrai. |
| Jérémie 25:17 | Et je pris la coupe de la main (yâd · H3027) de l’Éternel, Et je la fis boire à toutes les nations Vers lesquelles l’Éternel m’envoyait : |
| Jérémie 25:28 | Et s’ils refusent de prendre de ta main (yâd · H3027) la coupe pour boire, Dis-leur : Ainsi parle l’Éternel des armées : Vous boirez ! |
| Jérémie 26:14 | Pour moi, me voici entre vos (yâd · H3027) mains ; traitez-moi comme il vous semblera bon et juste. |
| Jérémie 26:24 | Cependant la main (yâd · H3027) d’Achikam, fils de Schaphan, fut avec Jérémie, et empêcha qu’il ne fût livré (yâd · H3027) au peuple pour être mis à mort. |
| Jérémie 27:3 | Envoie-les au roi d’Édom, au roi de Moab, au roi des enfants d’Ammon, au roi de Tyr et au roi de Sidon, par (yâd · H3027) les envoyés qui sont venus à Jérusalem auprès de Sédécias, roi de Juda, |
| Jérémie 27:6 | Maintenant je livre tous ces pays entre les mains (yâd · H3027) de Nebucadnetsar, roi de Babylone, mon serviteur ; je lui donne aussi les animaux des champs, pour qu’ils lui soient assujettis. |
| Jérémie 27:8 | Si une nation, si un royaume ne se soumet pas à lui, à Nebucadnetsar, roi de Babylone, et ne livre pas son cou au joug du roi de Babylone, je châtierai cette nation par l’épée, par la famine et par la peste, dit l’Éternel, jusqu’à ce que je l’aie anéantie par sa main (yâd · H3027). |
| Jérémie 29:3 | Il la remit à (yâd · H3027) Éleasa, fils de Schaphan, et à Guemaria, fils de Hilkija, envoyés à Babylone par Sédécias, roi de Juda, auprès de Nebucadnetsar, roi de Babylone. Elle était ainsi conçue : |
| Jérémie 29:21 | Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, sur Achab, fils de Kolaja, et sur Sédécias, fils de Maaséja, qui vous prophétisent le mensonge en mon nom : Voici, je les livre entre les mains (yâd · H3027) de Nebucadnetsar, roi de Babylone ; et il les fera mourir sous vos yeux. |
| Jérémie 30:6 | Informez-vous, et regardez si un mâle enfante ! Pourquoi vois-je tous les hommes les mains (yâd · H3027) sur leurs reins, Comme une femme en travail ? Pourquoi tous les visages sont-ils devenus pâles ? |
| Jérémie 31:11 | Car l’Éternel rachète Jacob, Il le délivre de la main (yâd · H3027) d’un plus fort que lui. |
| Jérémie 31:32 | Non comme l’alliance que je traitai avec leurs pères, Le jour où je les saisis par la main (yâd · H3027) Pour les faire sortir du pays d’Égypte, Alliance qu’ils ont violée, Quoique je fusse leur maître, dit l’Éternel. |
| Jérémie 32:3 | Sédécias, roi de Juda, l’avait fait enfermer, et lui avait dit : Pourquoi prophétises-tu, en disant : Ainsi parle l’Éternel : Voici, je livre cette ville entre les mains (yâd · H3027) du roi de Babylone, et il la prendra ; |
| Jérémie 32:4 | Sédécias, roi de Juda, n’échappera pas aux (yâd · H3027) Chaldéens, mais il sera livré entre les mains (yâd · H3027) du roi de Babylone, il lui parlera bouche à bouche, et ses yeux verront ses yeux ; |
| Jérémie 32:21 | Tu as fait sortir du pays d’Égypte ton peuple d’Israël, Avec des miracles et des prodiges, à main (yâd · H3027) forte et à bras étendu, Et avec une grande terreur. |
| Jérémie 32:24 | Voici, les terrasses s’élèvent contre la ville et la menacent ; La ville sera livrée entre les mains (yâd · H3027) des Chaldéens qui l’attaquent, Vaincue par l’épée, par la famine et par la peste. Ce que tu as dit est arrivé, et tu le vois. |
| Jérémie 32:25 | Néanmoins, Seigneur Éternel, tu m’as dit : Achète un champ pour de l’argent, prends des témoins… Et la ville est livrée entre les mains (yâd · H3027) des Chaldéens ! |