Dictionnaire Strong maison
H3027 — יָד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâd
- Prononciation
- yawd
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y
Définition Strong (anglais)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1435 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1221 à 1240 sur 1435.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 32:28 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Voici, je livre cette ville entre les mains (yâd · H3027) des Chaldéens, Et entre les mains (yâd · H3027) de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et il la prendra. |
| Jérémie 32:30 | Car les enfants d’Israël et les enfants de Juda N’ont fait, dès leur jeunesse, que ce qui est mal à mes yeux ; Les enfants d’Israël n’ont fait que m’irriter Par l’œuvre de leurs mains (yâd · H3027), dit l’Éternel. |
| Jérémie 32:36 | Et maintenant, ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, Sur cette ville dont vous dites : Elle sera livrée entre les mains (yâd · H3027) du roi de Babylone, Vaincue par l’épée, par la famine et par la peste : |
| Jérémie 32:43 | On achètera des champs dans ce pays Dont vous dites : C’est un désert, sans hommes ni bêtes, Il est livré entre les mains (yâd · H3027) des Chaldéens. |
| Jérémie 33:13 | Dans les villes de la montagne, dans les villes de la plaine, Dans les villes du midi, Dans le pays de Benjamin et aux environs de Jérusalem, Et dans les villes de Juda, Les brebis passeront encore sous la main (yâd · H3027) de celui qui les compte, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 34:1 | La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots, lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, avec toute son armée, et tous les royaumes des pays sous sa domination, et (yâd · H3027) tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes les villes qui en dépendaient : |
| Jérémie 34:2 | Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Va, et dis à Sédécias, roi de Juda, dis-lui : Ainsi parle l’Éternel : Voici, je livre cette ville entre les mains (yâd · H3027) du roi de Babylone, et il la brûlera par le feu. |
| Jérémie 34:3 | Et toi, tu n’échapperas pas à ses mains (yâd · H3027), mais tu seras pris et livré entre ses mains (yâd · H3027), tes yeux verront les yeux du roi de Babylone, et il te parlera bouche à bouche, et tu iras à Babylone. |
| Jérémie 34:20 | je les livrerai entre les mains (yâd · H3027) de leurs ennemis, entre les mains (yâd · H3027) de ceux qui en veulent à leur vie, et leurs cadavres serviront de pâture aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre. |
| Jérémie 34:21 | Je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses chefs, entre les mains (yâd · H3027) de leurs ennemis, entre les mains (yâd · H3027) de ceux qui en veulent à leur vie, entre les mains (yâd · H3027) de l’armée du roi de Babylone, qui s’est éloignée de vous. |
| Jérémie 36:14 | Alors tous les chefs envoyèrent vers Baruc Jehudi, fils de Nethania, fils de Schélémia, fils de Cuschi, pour lui dire : Prends en main (yâd · H3027) le livre dans lequel tu as lu, aux oreilles du peuple, et viens ! Baruc, fils de Nérija, prit en main (yâd · H3027) le livre, et se rendit auprès d’eux. |
| Jérémie 37:2 | Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays, n’écoutèrent les paroles que l’Éternel prononça par (yâd · H3027) Jérémie, le prophète. |
| Jérémie 37:17 | Le roi Sédécias l’envoya chercher, et l’interrogea secrètement dans sa maison. Il dit : Y a-t-il une parole de la part de l’Éternel ? Jérémie répondit : Oui. Et il ajouta : Tu seras livré entre les mains (yâd · H3027) du roi de Babylone. |
| Jérémie 38:3 | Ainsi parle l’Éternel : Cette ville sera livrée à (yâd · H3027) l’armée du roi de Babylone, qui la prendra. |
| Jérémie 38:4 | Et les chefs dirent au roi : Que cet homme soit mis à mort ! car il décourage les (yâd · H3027) hommes de guerre qui restent dans cette ville, (yâd · H3027) et tout le peuple, en leur tenant de pareils discours ; cet homme ne cherche pas le bien de ce peuple, il ne veut que son malheur. |
| Jérémie 38:5 | Le roi Sédécias répondit : Voici, il est entre vos mains (yâd · H3027) ; car le roi ne peut rien contre vous. |
| Jérémie 38:10 | Le roi donna cet ordre à Ébed-Mélec, l’Éthiopien : Prends ici trente hommes avec toi (yâd · H3027), et tu retireras de la citerne Jérémie, le prophète, avant qu’il ne meure. |
| Jérémie 38:11 | Ébed-Mélec prit avec lui (yâd · H3027) les hommes, et se rendit à la maison du roi, dans un lieu au-dessous du trésor ; il en sortit des lambeaux usés et de vieux haillons, et les descendit à Jérémie dans la citerne, avec des cordes. |
| Jérémie 38:16 | Le roi Sédécias jura secrètement à Jérémie, en disant : L’Éternel est vivant, lui qui nous a donné la vie ! je ne te ferai pas mourir, et je ne te livrerai pas entre les mains (yâd · H3027) de ces hommes qui en veulent à ta vie. |
| Jérémie 38:18 | Mais si tu ne te rends pas aux chefs du roi de Babylone, cette ville sera livrée entre les mains (yâd · H3027) des Chaldéens, qui la brûleront par le feu ; et toi, tu n’échapperas pas à leurs mains (yâd · H3027). |