Dictionnaire Strong maison
H3027 — יָד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâd
- Prononciation
- yawd
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y
Définition Strong (anglais)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1435 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1241 à 1260 sur 1435.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 38:19 | Le roi Sédécias dit à Jérémie : Je crains les Juifs qui ont passé aux Chaldéens ; je crains qu’on ne me livre entre leurs mains (yâd · H3027), et qu’ils ne m’outragent. |
| Jérémie 38:23 | Toutes tes femmes et tes enfants seront menés aux Chaldéens ; et toi, tu n’échapperas pas à leurs mains (yâd · H3027), tu seras saisi par la main (yâd · H3027) du roi de Babylone, et cette ville sera brûlée par le feu. |
| Jérémie 39:11 | Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait donné cet ordre au sujet de Jérémie par (yâd · H3027) Nebuzaradan, chef des gardes : |
| Jérémie 39:17 | Mais en ce jour je te délivrerai, dit l’Éternel, et tu ne seras pas livré entre les mains (yâd · H3027) des hommes que tu crains. |
| Jérémie 40:4 | Maintenant voici, je te délivre aujourd’hui des chaînes que tu as aux mains (yâd · H3027) ; si tu veux venir avec moi à Babylone, viens, j’aurai soin de toi ; si cela te déplaît de venir avec moi à Babylone, ne viens pas ; regarde, tout le pays est devant toi, va où il te semblera bon et convenable d’aller. |
| Jérémie 41:5 | il arriva de Sichem, de Silo et de Samarie, quatre-vingts hommes, qui avaient la barbe rasée et les vêtements déchirés, et qui s’étaient fait des incisions ; ils portaient (yâd · H3027) des offrandes et de l’encens, pour les présenter à la maison de l’Éternel. |
| Jérémie 41:9 | La citerne dans laquelle Ismaël jeta tous les cadavres des hommes qu’il tua près (yâd · H3027) de Guedalia est celle qu’avait construite le roi Asa, lorsqu’il craignait Baescha, roi d’Israël ; c’est cette citerne qu’Ismaël, fils de Nethania, remplit de cadavres. |
| Jérémie 42:11 | Ne craignez pas le roi de Babylone, dont vous avez peur ; ne le craignez pas, dit l’Éternel, car je suis avec vous pour vous sauver et vous délivrer de sa main (yâd · H3027) ; |
| Jérémie 43:3 | Mais c’est Baruc, fils de Nérija, qui t’excite contre nous, afin de nous livrer entre les mains (yâd · H3027) des Chaldéens, pour qu’ils nous fassent mourir ou nous emmènent captifs à Babylone. |
| Jérémie 43:9 | Prends dans ta main (yâd · H3027) de grandes pierres, et cache-les, en présence des Juifs, dans l’argile du four à briques qui est à l’entrée de la maison de Pharaon à Tachpanès. |
| Jérémie 44:8 | Pourquoi m’irritez-vous par les œuvres de vos mains (yâd · H3027), en offrant de l’encens aux autres dieux du pays d’Égypte, où vous êtes venus pour y demeurer, afin de vous faire exterminer et d’être un objet de malédiction et d’opprobre parmi toutes les nations de la terre ? |
| Jérémie 44:25 | Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Vous et vos femmes, vous avez déclaré de vos bouches et exécuté de vos mains (yâd · H3027) ce que vous dites : Nous voulons accomplir les vœux que nous avons faits, offrir de l’encens à la reine du ciel, et lui faire des libations. Maintenant que vous avez accompli vos vœux, exécuté vos promesses, |
| Jérémie 44:30 | Ainsi parle l’Éternel : Voici, je livrerai Pharaon Hophra, roi d’Égypte, entre les mains (yâd · H3027) de ses ennemis, entre les mains (yâd · H3027) de ceux qui en veulent à sa vie, comme j’ai livré Sédécias, roi de Juda, entre les mains (yâd · H3027) de Nebucadnetsar, roi de Babylone, son ennemi, qui en voulait à sa vie. |
| Jérémie 46:6 | Que le plus léger ne trouve aucun salut dans la fuite, Que le plus vaillant n’échappe pas ! Au septentrion, sur (yâd · H3027) les rives de l’Euphrate, Ils chancellent, ils tombent. |
| Jérémie 46:24 | La fille de l’Égypte est confuse, Elle est livrée entre les mains (yâd · H3027) du peuple du septentrion. |
| Jérémie 46:26 | Je les livrerai entre les mains (yâd · H3027) de ceux qui en veulent à leur vie, Entre les mains (yâd · H3027) de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et entre les mains (yâd · H3027) de ses serviteurs ; Et après cela, l’Égypte sera habitée comme aux jours d’autrefois, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 47:3 | À cause du retentissement des sabots de ses puissants chevaux, Du bruit de ses chars et du fracas des roues ; Les pères ne se tournent pas vers leurs enfants, Tant les mains (yâd · H3027) sont affaiblies, |
| Jérémie 48:37 | Car toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées ; Sur toutes les mains (yâd · H3027) il y a des incisions, Et sur les reins des sacs. |
| Jérémie 50:1 | La parole que l’Éternel prononça sur Babylone, sur le pays des Chaldéens, par (yâd · H3027) Jérémie, le prophète : |
| Jérémie 50:15 | Poussez de tous côtés contre elle un cri de guerre ! Elle tend les mains (yâd · H3027) ; Ses fondements s’écroulent ; Ses murs sont renversés. Car c’est la vengeance de l’Éternel. Vengez-vous sur elle ! Faites-lui comme elle a fait ! |