Dictionnaire Strong maison
H3027 — יָד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- yâd
- Prononciation
- yawd
- Traductions françaises du corpus
- à, accomplissement, ai, aide, apporté, appuis, assez, auprès, autorité, autres, aux, avais, avec, bord, bords, bras, ce, celui, certes, champ, chose, commandement, conduite, côté, côtés, de, des, direction, disposition, domination, donc, du, essieux, et, eux, exercice, fois, force, homme, honneur, il, insuffisantes, intermédiaire, juré, jusqu, l, la, le, les, libéralité, lieu, long, lui, lui-même, main, mains, moi, monument, moyen, moyens, ne, nous, ordonnances, ordres, par, parties, patte, plaça, place, portait, pour, pourra, pouvoir, prémices, près, puissance, qui, quoi, rang, ressources, sacrifice, selon, servir, ses, sicles, soins, supports, sur, surveillance, te, tenons, tes, toi, tous, tu, un, victimes, viendront, votre, voudra, voudras, vous, y
Définition Strong (anglais)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word; in distinction from H3709 (כַּף), the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1435 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H3027 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1421 à 1435 sur 1435.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Zacharie 4:10 | Car ceux qui méprisaient le jour des faibles commencements se réjouiront en voyant le niveau dans la main (yâd · H3027) de Zorobabel. Ces sept sont les yeux de l’Éternel, qui parcourent toute la terre. |
| Zacharie 4:12 | Je pris une seconde fois la parole, et je lui dis : Que signifient les deux rameaux d’olivier, qui sont près (yâd · H3027) des deux conduits d’or d’où découle l’or ? |
| Zacharie 7:7 | Ne connaissez-vous pas les paroles qu’a proclamées l’Éternel par (yâd · H3027) les premiers prophètes, lorsque Jérusalem était habitée et tranquille avec ses villes à l’entour, et que le midi et la plaine étaient habités ? |
| Zacharie 7:12 | Ils rendirent leur cœur dur comme le diamant, pour ne pas écouter la loi et les paroles que l’Éternel des armées leur adressait par son esprit, par (yâd · H3027) les premiers prophètes. Ainsi l’Éternel des armées s’enflamma d’une grande colère. |
| Zacharie 8:4 | Ainsi parle l’Éternel des armées : Des vieillards et des femmes âgées s’assiéront encore dans les rues de Jérusalem, chacun le bâton à la main (yâd · H3027), à cause du grand nombre de leurs jours. |
| Zacharie 8:9 | Ainsi parle l’Éternel des armées : Fortifiez vos mains (yâd · H3027), vous qui entendez aujourd’hui ces paroles de la bouche des prophètes qui parurent au temps où fut fondée la maison de l’Éternel des armées, où le temple allait être bâti. |
| Zacharie 8:13 | De même que vous avez été en malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d’Israël, de même je vous sauverai, et vous serez en bénédiction. Ne craignez pas, et que vos mains (yâd · H3027) se fortifient ! |
| Zacharie 11:6 | Car je n’ai plus de pitié pour les habitants du pays, Dit l’Éternel ; Et voici, je livre les hommes Aux mains (yâd · H3027) les uns des autres et aux mains (yâd · H3027) de leur roi ; Ils ravageront le pays, Et je ne délivrerai pas de leurs mains (yâd · H3027). |
| Zacharie 13:6 | Et si on lui demande : D’où viennent ces blessures que tu as aux mains (yâd · H3027) ? Il répondra : C’est dans la maison de ceux qui m’aimaient que je les ai reçues. |
| Zacharie 13:7 | Épée, lève-toi sur mon pasteur Et sur l’homme qui est mon compagnon ! Dit l’Éternel des armées. Frappe le pasteur, et que les brebis se dispersent ! Et je tournerai ma main (yâd · H3027) vers les faibles. |
| Zacharie 14:13 | En ce jour-là, l’Éternel produira un grand trouble parmi eux ; L’un saisira la main (yâd · H3027) de l (yâd · H3027)’autre, Et ils lèveront la main (yâd · H3027) les uns sur les autres. |
| Malachie 1:1 | Oracle, parole de l’Éternel à Israël par (yâd · H3027) Malachie. |
| Malachie 1:10 | Lequel de vous fermera les portes, Pour que vous n’allumiez pas en vain le feu sur mon autel ? Je ne prends aucun plaisir en vous, dit l’Éternel des armées, Et les offrandes de votre main (yâd · H3027) ne me sont point agréables. |
| Malachie 1:13 | Vous dites : Quelle fatigue ! et vous le dédaignez, Dit l’Éternel des armées ; Et cependant vous amenez ce qui est dérobé, boiteux ou infirme, Et ce sont les offrandes que vous faites ! Puis-je les agréer de vos mains (yâd · H3027) ? dit l’Éternel. |
| Malachie 2:13 | Voici encore ce que vous faites : Vous couvrez de larmes l’autel de l’Éternel, De pleurs et de gémissements, En sorte qu’il n’a plus égard aux offrandes Et qu’il ne peut rien agréer de vos mains (yâd · H3027). |